
KAROL G
Letra de MERCURIO com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 2:41
Quiero decirte algo desde mi cora
Quero te dizer uma coisa do meu coração
Si dos personas se aman, y pelean, ellos no se ignoran
Se duas pessoas se amam e brigam, elas não se ignoram
Se dan besitos, se llaman, se mandan mensajes de texto
Dão beijinhos, chamam, mandam mensagens de texto
Hablando de sexo
Falando de sexo
Que el amor no se quede en palabras
Pra que o amor não fique só em palavras
Que se las lleva el viento (uh, uh, uh, uh)
Que o vento leva (uh, uh, uh, uh)
No le eches la culpa a Mercurio
Não ponha a culpa em Mercúrio
Si yo me quiero ir de vacaciones en julio contigo
Se eu quiser ir de férias em julho com você
No estoy hablándote de orgullo
Não estou falando de orgulho
Estoy diciéndote que este corazoncito es solo tuyo
Estou te dizendo que esse coraçõzinho é só teu
Diosito te hizo para mí, para mí
Deus te fez pra mim, pra mim
Solo tú sabe' lo que haría por ti
Só tu sabes o que eu faria por ti
Bebé, no te pongas así
Bebê, não fica assim
Que el amor no es para sufrir, ey
Que o amor não é para sofrer, ei
Diosito te hizo para mí, para mí
Deus te fez pra mim, pra mim
Solo tú sabe' lo que haría por ti
Só tu sabes o que eu faria por ti
Bebé, no te pongas así
Bebê, não fica assim
Que el amor no es para sufrir
Que o amor não é pra sofrer
Hmm
Voy a repetirle por si no se aprendió la letra
Vou repetir pra você, caso não tenha aprendido a letra
Quiero decirte algo desde mi cora
Quero te dizer uma coisa do meu coração
Bebé yo te amo
Bebê, eu te amo
No peleemos, ¿por qué no me perdonas?
Não vamos brigar, por que não me perdoas?
Ojalá y sueñe contigo
Tomara que ele sonhe contigo
Y ahí te vea
E aí te vejo
Pa' decirte lo rico que cu... ay no, no voy a decir eso...
Pra te dizer o quão gostoso eu… ai não, não vou dizer isso...
No escribirte "Buenas noches, mi amor"
Não vou te escrever “Boa noite, meu amor”
Esto se siente una mierda (uh, uh, uh, uh)
Isso se sente uma merda (uh, uh, uh, uh)
No le eches la culpa a Mercurio
Não ponha a culpa em Mercúrio
Si yo me quiero ir de vacaciones en julio contigo
Se eu quiser ir de férias em julho com você
No estoy hablándote de orgullo
Não estou falando de orgulho
Estoy diciéndote que este corazoncito es solo tuyo
Estou te dizendo que esse coraçõzinho é só teu
Diosito te hizo para mí, para mí
Deus te fez pra mim, pra mim
Solo tú sabe' lo que haría por ti
Só tu sabes o que eu faria por ti
Bebé, no te pongas así
Bebê, não fica assim
Que el amor no es para sufrir, ey
Que o amor não é para sofrer, ei
Diosito te hizo para mí, para mí
Deus te fez pra mim, pra mim
Solo tú sabe' lo que haría por ti
Só tu sabes o que eu faria por ti
Bebé, no te pongas así
Bebê, não fica assim
Que el amor no es para sufrir
Que o amor não é pra sofrer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- corazoncito
- coração
- sueñe
- sonhe
- tuyo
- teuC2
- vacaciones
- fériasA2
- vea
- vejaB1
- viento
- ventoA1
- diciéndote
- dizendo-te
- eches
- lanças
Teste-se
Quanto de MERCURIO você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantora de reggaeton colombiana com uma sequência de sucessos desde 2017, incluindo Tusa e Bichota.