
KAROL G
Letra de ODISEA com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 3:44
Woh-oh-oh-oh
Yeh
Ozuna
KAROL G, eh
KAROL G, ei
Dices que es tarde, que no te busque más (Te busque más)
Você diz que já é tarde, que não me busque mais (Me busque mais)
Que no te llame más (Te llame más)
Que não te ligue mais (Te liguei mais)
Que ya no hay una vuelta atrás (Vuelta atrás), pero
Que já não há volta atrás (Volta atrás), mas
Mami, no es tarde, baby, si tú te vas (Te vas)
Mamãe, não é tarde, baby, se você for (Você vai)
Juro me voy detras de ti (De ti)
Juro que vou atrás de você (De você)
Nadie dijo que iba a ser fácil ganar tu perdón (Mi perdón), no
Ninguém disse que ia ser fácil conquistar teu perdão (Meu perdão), não
Pero te conozco, yo sé que tú no me guardas rencor (Woh-oh)
Mas eu te conheço, eu sei que tu não guarda rancor (Woh-oh)
Dime qué tengo que hacer (Eh)
Me diz o que eu tenho que fazer (Eh)
Te necesito (Necesito)
Eu te preciso (Preciso)
Ven y cálmame las ganas de volver
Vem e acalma as vontades de voltar
Que me voy a enloquecer sin tu' besito' (Tu' besito')
Porque eu vou enlouquecer sem seu beijinho (seu beijinho)
Fui un estúpido que no te valoré (Ey, ey)
Fui um estúpido que não te valorizou (Ey, ey)
No dejes que tu amor por mí se contamine (No)
Não deixe que seu amor por mim se contamine (Não)
Yo era tu Ariana Grande y tú eras mi Mac Miller (Eh)
Eu era sua Ariana Grande e você era meu Mac Miller (Eh)
Tiran la mala, déjalo' que opinen (Ah)
Eles lançam a má sorte; deixa que opinem (Ah)
No encuentro que mi flow con otro me combine
Não acho que meu flow combine com outro
La ausencia repara lo que daña la costumbre
A ausência repara o que o hábito destrói
No deje' que lo nuestro se derrumbe
Não deixei que o nosso desmoronasse
Tú, suelta el orgullo y yo corto mi ego (Oh-oh)
Solta o orgulho e eu corto meu ego (Oh-oh)
Desde que lo te fuiste ya no hay lu' que me alumbre (Oh, eh, no)
Desde que você foi embora, já não há luz que me ilumine (Oh, eh, não)
Si no es contigo me quedo sola
Se não for contigo, eu fico só
Yo soy testigo, la' nube' lloran
Eu sou testemunha, as nuvens choram
Sin ti un segundo se hace horas (Ah, yah-ah)
Sem você, um segundo vira horas (Ah, yah-ah)
Sin mí tus herida' no mejoran
Sem mim, suas feridas não melhoram
Si no es contigo me quedo sola
Se não for contigo, eu fico só
Yo soy testigo, la' nube' lloran
Eu sou testemunha, as nuvens choram
Sin ti un segundo se hace horas
Sem você, um segundo vira hora
Dime qué tengo que hacer (Eh)
Me diz o que eu tenho que fazer (Eh)
Te necesito
Eu te preciso
Ven y cálmame las ganas de volver
Vem e acalma as vontades de voltar
Que me voy a enloquecer sin tu' besito'
Que eu vou enlouquecer sem seu beijinho
Fui un estúpido que no te valoré (Woh-oh, yeh)
Fui um estúpido que não te valorizou (Woh-oh, yeh)
Fui un estúpido que no te valoré (Eh)
Fui um estúpido que não te valorizou (Ei)
Fueron mucha' la' noche' y las vece' la' cuale' te fallé (Eh-eh)
Foram muitas as noites e as vezes em que eu te falhei (Ei-ei)
La vida me enseñó, te juro que cambié
A vida me ensinou; juro que eu mudei
Pero por tanta' mentira'
Mas por tantas mentiras
Hay que demostrar porque ya casi ni me cree'
Tem que provar, porque já quase ninguém acredita em mim
Baby, por ti hago lo que sea
Baby, por você eu faço o que for
No me siga' matando con esta Odisea (Odisea)
Não me continua matando com esta Odisseia (Odisseia)
Amor no e' amor si no hay pelea'
Amor não é amor se não tem briga
La vida es cada vez más corta (Eh-eh)
A vida está cada vez mais curta (Ei-ei)
Vuelve que el tiempo nunca no' espera
Volta que o tempo nunca espera
No ere' así (No ere' así)
Não era assim (Não era assim)
Es que yo te convertí (Yo te convertí)
É que eu te transformei (eu te transformei)
El karma vino por mí (Vino por mí)
O carma veio atrás de mim (Veio por mim)
Pero sé que no ere' feli' (Woh-oh-oh)
Mas eu sei que não é' feliz (Woh-oh-oh)
Te juro que no cambié
Eu juro que não mudei
Ya no e' la primera ve' (Primera ve')
Já não é a primeira vez (Primeira vez)
Quiero volverte a tener (Oh-oh)
Quero te ter de volta (Oh-oh)
Todo lo voy a perder
Eu vou perder tudo
Dime qué tengo que hacer (Eh)
Me diz o que eu tenho que fazer (Eh)
Te necesito
Eu te preciso
Ven y cálmame las ganas de volver
Vem e acalma as vontades de voltar
Que me voy a enloquecer sin tus besitos
Que vou enlouquecer sem teus beijinhos
Fui un estúpido que no te valoré
Fui um estúpido que não te valorizou
O-O-Ovy on the drums
O-O-Ovy na Bateria
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- llame
- chame
- suelta
- soltaC2
- así
- assimA1
- atrás
- para trásC1
- baby
- bebê
- flow
- fluxo
Teste-se
Quanto de ODISEA você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantora de reggaeton colombiana com uma sequência de sucessos desde 2017, incluindo Tusa e Bichota.