Langbeats
Al mismo tiempo – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

Letra de Al mismo tiempo com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Duração
3:41
  1. Baby, no te pongas celosa

    Baby, não fica com ciúme

  2. Un beso tuyo acaba luego

    Um beijo seu e depois acaba

  3. Nunca compitas que no hay otra

    Nunca concorra quando não há outra

  4. Quiero sentirte, dime si abrazarte puedo

    Quero te sentir, me diz se posso te abraçar

  5. Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir

    E eu acelero quando começa a pulsar em você

  6. Más rápido de lo normal el corazón

    Mais rápido do que o normal o coração

  7. Qué rico el nombre mío va a decir

    Que delícia o meu nome vai dizer

  8. Caliente, siempre, nuestra conexión

    Quente, sempre, nossa conexão

  1. Y terminamos al mismo tiempo

    E terminamos ao mesmo tempo

  2. Enamorados en un beso

    Apaixonados num beijo

  3. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

    Que a gente se conecta assim, quem diria?

  4. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

    Que a gente se ama assim, quem diria?

  5. Que terminamos al mismo tiempo

    E a gente termina tudo ao mesmo tempo

  6. Enamorados en un beso

    Apaixonados num beijo

  7. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

    Que a gente se conecta assim, quem diria?

  8. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? yeh

    Que a gente se ama assim, quem diria? uh

  9. Apaga la luz mi bebé, que no necesito ver

    Apaga a luz, meu bebê, que não preciso ver

  10. Me conozco to'a tu piel

    Eu conheço teu toque

  11. Con tus poses, mátame

    Com tuas poses, me mata

  12. De lo malo, olvídate

    Do ruim, esquece

  13. Hoy te voy a convencer que tú eres mi única mujer

    Hoje eu vou te convencer de que você é a minha única mulher

  14. Así fue te enamoraste, lo probaste y te juqueaste

    Foi assim que você se apaixonou, provou e ficou bem doid@

  15. Cuando lo sacaste te impresionaste

    Quando você tirou, você ficou impressionado

  16. De mojarte, nunca paraste

    De molhar, você nunca parou

  17. Llena de tatuajes, club emo

    Cheia de tatuagens, clube emo

  18. No se imaginan cómo lo hacemos

    Vocês nem imaginam como a gente faz

  19. En la cama nos entendemos

    Na cama a gente se entende

  20. Hay problemas, los resolvemos

    Há problemas, nós resolvemos

  21. Apaga la luz mi bebé, yo no necesito ver

    Apaga a luz, meu bebê, eu não preciso ver

  22. Me conozco to'a tu piel

    Eu conheço teu toque

  23. Con tus poses, mátame

    Com tuas poses, me mata

  24. De lo malo, olvídate

    Do ruim, esquece

  25. Hoy te voy a convencer que tú eres mi única mujer

    Hoje eu vou te convencer de que você é a minha única mulher

  26. Y terminamos al mismo tiempo (Yeh)

    E terminamos ao mesmo tempo (Yeh)

  27. Enamorados en un beso (Uoh)

    Apaixonados num beijo (Uoh)

  28. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

    Foi assim que a gente se conectou, quem diria? (Quem)

  29. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

    Que a gente se ama assim, quem ia imaginar? (Quem)

  30. Que terminamos al mismo tiempo (Oh, oh)

    Acabamos juntos ao mesmo tempo (Oh, oh)

  31. Enamorados en un beso (Yeh-eh)

    Apaixonados num beijo (Yeh-eh)

  32. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

    Foi assim que a gente se conectou, quem diria? (Quem)

  33. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

    Que a gente se ama assim, quem diria?

  34. Dando una vuelta por Condado (Yeh)

    Dando uma volta por Condado (Yeh)

  35. Pide que hay, yo tengo achao' (Yeh)

    Pede o que há—eu tenho aglomerado (Yeh)

  36. Son míos tus labios rosados (Yeh)

    São meus teus lábios rosados (Yeh)

  37. Cada día más enamorado de ti (Yeh)

    Cada dia mais apaixonado por você (Yeh)

  38. Ya mi cama king tiene su queen

    Agora minha cama king tem a sua queen

  39. Ya no tiene que enviar el pin

    Já não precisa mais enviar o pin

  40. Si mis Calvin ya se mezclan con su Pink (Yeh)

    Se meus Calvin se misturam com o Pink dela (Yeh)

  41. No vayas a trabajar, quédate aquí

    Não vá trabalhar, fica aqui

  42. O si no, mejor

    Ou então, melhor assim

  43. Dando una vuelta por Condado (Yeh)

    Dando uma volta por Condado (Yeh)

  44. Pide que hay, yo tengo achao' (Yeh)

    Pede o que há—eu tenho aglomerado (Yeh)

  45. Son míos tus labios rosados (Yeh)

    São meus teus lábios rosados (Yeh)

  46. Cada día más enamorado de ti (Yeh)

    Cada dia mais apaixonado por você (Yeh)

  47. Y terminamos al mismo tiempo (Oh oh)

    E terminamos ao mesmo tempo (Oh oh)

  48. Enamorados en un beso (Yeh)

    Apaixonados num beijo (Yeh)

  49. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Yeh eh)

    Foi assim que conectamos, quem diria? (Yeh eh)

  50. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (Oh, oh, oh)

    Que a gente se ama assim, quem diria? (Oh, oh, oh)

  51. Que terminamos al mismo tiempo

    E a gente termina tudo ao mesmo tempo

  52. Enamorados en un beso

    Apaixonados num beijo

  53. Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

    Que a gente se conecta assim, quem diria?

  54. Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? yeh

    Que a gente se ama assim, quem diria? uh

  55. Ra' Rauw

  56. Rauw Alejandro

  57. Nekxum

  58. Antonio

    Antônio

  59. Duars Entertainment

  60. Con los Senseis

    Com os Senseis

  61. This is Trap Cake

  62. Kenobi

  63. Colla, yeh

    Cola, iêh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hacemos
fazemosB2
hay
háA1
iba
iaB1
imaginan
imaginam
impresionaste
impressionaste
is
é
abrazarte
abraçar
cuando
quandoB1

Teste-se

Quanto de Al mismo tiempo você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Artista porto-riquenho que mistura reggaeton com R&B, muitas vezes com um toque experimental.

Mais músicas de Rauw Alejandro

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Rauw Alejandro

Al mismo tiempo

Baby, no te pongas celosa

Baby, não fica com ciúme

Un beso tuyo acaba luego

Um beijo seu e depois acaba

Nunca compitas que no hay otra

Nunca concorra quando não há outra

Quiero sentirte, dime si abrazarte puedo

Quero te sentir, me diz se posso te abraçar

Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir

E eu acelero quando começa a pulsar em você

Más rápido de lo normal el corazón

Mais rápido do que o normal o coração

Qué rico el nombre mío va a decir

Que delícia o meu nome vai dizer

Caliente, siempre, nuestra conexión

Quente, sempre, nossa conexão

Y terminamos al mismo tiempo

E terminamos ao mesmo tempo

Enamorados en un beso

Apaixonados num beijo

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

Que a gente se conecta assim, quem diria?

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

Que a gente se ama assim, quem diria?

Que terminamos al mismo tiempo

E a gente termina tudo ao mesmo tempo

Enamorados en un beso

Apaixonados num beijo

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

Que a gente se conecta assim, quem diria?

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? yeh

Que a gente se ama assim, quem diria? uh

Apaga la luz mi bebé, que no necesito ver

Apaga a luz, meu bebê, que não preciso ver

Me conozco to'a tu piel

Eu conheço teu toque

Con tus poses, mátame

Com tuas poses, me mata

De lo malo, olvídate

Do ruim, esquece

Hoy te voy a convencer que tú eres mi única mujer

Hoje eu vou te convencer de que você é a minha única mulher

Así fue te enamoraste, lo probaste y te juqueaste

Foi assim que você se apaixonou, provou e ficou bem doid@

Cuando lo sacaste te impresionaste

Quando você tirou, você ficou impressionado

De mojarte, nunca paraste

De molhar, você nunca parou

Llena de tatuajes, club emo

Cheia de tatuagens, clube emo

No se imaginan cómo lo hacemos

Vocês nem imaginam como a gente faz

En la cama nos entendemos

Na cama a gente se entende

Hay problemas, los resolvemos

Há problemas, nós resolvemos

Apaga la luz mi bebé, yo no necesito ver

Apaga a luz, meu bebê, eu não preciso ver

Me conozco to'a tu piel

Eu conheço teu toque

Con tus poses, mátame

Com tuas poses, me mata

De lo malo, olvídate

Do ruim, esquece

Hoy te voy a convencer que tú eres mi única mujer

Hoje eu vou te convencer de que você é a minha única mulher

Y terminamos al mismo tiempo (Yeh)

E terminamos ao mesmo tempo (Yeh)

Enamorados en un beso (Uoh)

Apaixonados num beijo (Uoh)

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

Foi assim que a gente se conectou, quem diria? (Quem)

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

Que a gente se ama assim, quem ia imaginar? (Quem)

Que terminamos al mismo tiempo (Oh, oh)

Acabamos juntos ao mesmo tempo (Oh, oh)

Enamorados en un beso (Yeh-eh)

Apaixonados num beijo (Yeh-eh)

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Quién)

Foi assim que a gente se conectou, quem diria? (Quem)

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

Que a gente se ama assim, quem diria?

Dando una vuelta por Condado (Yeh)

Dando uma volta por Condado (Yeh)

Pide que hay, yo tengo achao' (Yeh)

Pede o que há—eu tenho aglomerado (Yeh)

Son míos tus labios rosados (Yeh)

São meus teus lábios rosados (Yeh)

Cada día más enamorado de ti (Yeh)

Cada dia mais apaixonado por você (Yeh)

Ya mi cama king tiene su queen

Agora minha cama king tem a sua queen

Ya no tiene que enviar el pin

Já não precisa mais enviar o pin

Si mis Calvin ya se mezclan con su Pink (Yeh)

Se meus Calvin se misturam com o Pink dela (Yeh)

No vayas a trabajar, quédate aquí

Não vá trabalhar, fica aqui

O si no, mejor

Ou então, melhor assim

Dando una vuelta por Condado (Yeh)

Dando uma volta por Condado (Yeh)

Pide que hay, yo tengo achao' (Yeh)

Pede o que há—eu tenho aglomerado (Yeh)

Son míos tus labios rosados (Yeh)

São meus teus lábios rosados (Yeh)

Cada día más enamorado de ti (Yeh)

Cada dia mais apaixonado por você (Yeh)

Y terminamos al mismo tiempo (Oh oh)

E terminamos ao mesmo tempo (Oh oh)

Enamorados en un beso (Yeh)

Apaixonados num beijo (Yeh)

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (Yeh eh)

Foi assim que conectamos, quem diria? (Yeh eh)

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (Oh, oh, oh)

Que a gente se ama assim, quem diria? (Oh, oh, oh)

Que terminamos al mismo tiempo

E a gente termina tudo ao mesmo tempo

Enamorados en un beso

Apaixonados num beijo

Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?

Que a gente se conecta assim, quem diria?

Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? yeh

Que a gente se ama assim, quem diria? uh

Ra' Rauw

Rauw Alejandro

Nekxum

Antonio

Antônio

Duars Entertainment

Con los Senseis

Com os Senseis

This is Trap Cake

Kenobi

Colla, yeh

Cola, iêh