
Rauw Alejandro
Letra de De cora < 3 com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- Duração
- 3:11
Latino gang, gang
Gangue latino, gangue
Ra-Rauw
Sé que te va bien (uh-uh)
Eu sei que pra você tá tudo bem (uh-uh)
En verdad sé que te va cabrón
Na verdade eu sei que vai, maluco
Pero no quiero aceptar esto al cien (ah-ah)
Mas não quero aceitar isso a cem por cento (ah-ah)
Por Instagram te ves feliz, ya tu cielo no está gris
No Instagram você parece feliz, já seu céu não está cinzento
Mami, dime con quién estás pasando las horas
Mamãe, me diz com quem você tá passando as horas
Dime quién te devora
Me diz quem te devora
Me duele el cora, y de cora
Me dói o coração, e de coração
Extraño el sabor de tu boca, ye-yeah (ah-ah-ah)
Sinto falta do sabor da tua boca, ye-yeah (ah-ah-ah)
Extraño el sabor de tu boca, bebé (ah-ah-ah)
Sinto falta do sabor da sua boca, bebê (ah-ah-ah)
Extraño el sabor de tu boca (Ra-Rauw)
Sinto falta do sabor da tua boca (Ra-Rauw)
Extraño tu olor en la casa (yeah)
Sinto falta do teu cheiro na casa (yeah)
Y tu buen café en mi taza (¡ah!)
E o teu bom café na minha xícara (ah!)
Extraño la brisa (wuh) cuando abría' las ventana'
Sinto falta da brisa (wuh) quando eu abria' as janelas
Pero ya no tengo quien la' abra (¡yah!)
Mas já não tenho quem a abra (¡yah!)
Ya no tengo a mi sol, ni aunque vaya pa la playa (ah)
Já não tenho meu sol, nem que vá pra praia (ah)
Y aunque esté a cien grado', siempre llueve en la terraza
E mesmo a cem graus, sempre chove na varanda
Lo que hago e' buscarte, ma, por todas parte'
O que eu faço é te procurar, mãe, por todo lugar
Intentando llenar lo que te llevaste
Tentando preencher o que você levou
¿Y ahora quién me salva a mí? (Mí)
E agora, quem salva a mim? (Mí)
Dime quién me quita los días grises
Diz-me quem me tira os dias cinzentos
No hay un ángel que del cielo aterrice
Não há um anjo que do céu desça
Quería' arreglarlo, pero nunca quise
Eu queria consertar isso, mas nunca quis
Baby, oh-oh-eh (J Balvin, men, leggo, leggo)
Sé que te va bien
Eu sei que você vai bem
En verdad sé que te va cabrón
Na verdade eu sei que vai, maluco
Pero no quiero aceptar esto al cien (cien, cien)
Mas não quero aceitar isto a cem (cem, cem)
Por IG te ves feliz, ya tu cielo no está gris
Ai, mamãe, ninguém aprende inglês em Miami
Mami, dime con quién estás pasando las horas
Mamãe, me diz com quem você tá passando as horas
Dime quién te devora (devora)
Diz quem te devora (devora)
Me duele el cora, y de cora (ey-yeah)
Tô com dor no coração, e de coração (ey-yeah)
Extraño el sabor de tu boca
Sinto falta do sabor da sua boca
Extraño saborearte (ey)
Sinto falta de te saborear (ey)
A tu cuerpo le digo Picasso porque tú eres arte (ma)
No seu corpo eu digo Picasso, porque você é arte (ma)
Me obligan a pensarte (uh)
Me obrigam a te pensar (uh)
Cuando a mami le da por mencionarte (yeah, ma)
Quando pra mamãe dá vontade de te mencionar (yeah, ma)
Vivo en una novela, Titi y Catalina (ti)
Eu moro num romance, Titi e Catalina (ti)
Pero lloro las pena' detrás de la cortina (eh)
Mas eu choro as dores por trás da cortina (eh)
Ya en las mañana' no te veo en la cocina (nah, nah)
Já nas manhãs eu não te vejo na cozinha (não, não)
Y pa'l café me toca llamar la vecina (uh)
E pro café, me toca chamar a vizinha (uh)
Mami, no eres Juliana (nah), pero sí fuiste mala (sí)
Mamãe, você não é Juliana (nah), mas sim, foi má (sim)
Me dejaste vacío y te llevaste mis alas (eh, eh)
Você me deixou vazio e levou minhas asas (eh, eh)
¿Ahora qué hago sin ti?, oh-oh-oh-oh (yoh)
E agora, o que eu faço sem você?, oh-oh-oh-oh (yoh)
Lo mismo que haces sin mí, oh-oh-oh-oh (J Balvin, men, leggo, leggo)
O mesmo que você faz sem mim, oh-oh-oh-oh (J Balvin, men, leggo, leggo)
Sé que te va bien (uh-uh)
Eu sei que pra você tá tudo bem (uh-uh)
En verdad sé que te va cabrón
Na verdade eu sei que vai, maluco
Pero no quiero aceptar esto al cien (cien)
Mas eu não quero aceitar isso a cem (cem)
Por IG te ves feliz, ya tu cielo no está gris
Ai, mamãe, ninguém aprende inglês em Miami
Mami, dime con quién estás pasando las horas
Mamãe, me diz com quem você tá passando as horas
Dime quién te devora (devora)
Diz quem te devora (devora)
Me duele el cora, y de cora (de cora)
Eu sinto dor no coração, e de coração (de coração)
Extraño el sabor de tu boca, ye-yeah (ah-ah-ah)
Sinto falta do sabor da tua boca, ye-yeah (ah-ah-ah)
Extraño el sabor de tu boca, bebé (ah-ah-ah)
Sinto falta do sabor da sua boca, bebê (ah-ah-ah)
Extraño el sabor de tu boca, baby
Sinto falta do sabor da tua boca, baby
Ra-Rauw (Rauw)
Ey (J Balvin, men)
Ei (J Balvin, men)
Rauw Alejandro
Latino gang, gang
Gangue latino, gangue
J Balvin (nosotros somo la familia)
J Balvin (nós somos a família)
Calloway (Mo-Mo-Mosty)
Dímelo, Colla (J Balvin, men, Rauw Alejandro)
Diz-m o, Colla (J Balvin, ei, Rauw Alejandro)
Kenobi (latino gang, gang, yoh, leggo)
Kenobi (gangue latina, gang, yoh, leggo)
Duars Entertainment con Los Sensei
Duars Entertainment com Los Sensei
Oh-yeah-yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- alas
- asasB1
- lloro
- choroB1
- pasando
- passandoB1
- tengo
- tenhoA1
- terraza
- terraçoA1
- bebé
- bebêA2
- bien
- bemA1
- hago
- façoA1
- uh
- hãC1
Teste-se
Quanto de De cora < 3 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Artista porto-riquenho que mistura reggaeton com R&B, muitas vezes com um toque experimental.