
Rauw Alejandro
Letra de Espresso Martini com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- Duração
- 3:12
¿Qué lo que, mi loquita?, voy a pasar a buscarte
O que é, minha gatinha? Vou passar pra te buscar
Ponte algo bien cabrón, que hay paparazzis en el rest, eh
Põe alguma coisa bem daquelas, porque tem paparazzi no rest, hein
La de hoy es de Japón, ayer me hablaba una en francés
A de hoje é do Japão; ontem falava uma em francês comigo
El sexo es el lenguaje
O sexo é a linguagem
Dando una vuelta por el block, la chambeé hasta en la Chanel
Dando uma voltinha no quarteirão, eu trabalhei até na Chanel
Tengo la mente en modo sport, tu envidia no me va a coger
Tenho a mente em modo sport, tua inveja não vai me pegar
Aunque tenga más de un millón, pa'l barrio siempre voy a volver
Mesmo tendo mais de um milhão, pro bairro eu sempre vou voltar
Todos los míos saben
Todos os meus sabem
Cargo el magazine, Triplе H en el ring
Eu carrego o pente, Triplе H no ringue
Siempre me voy all in, New York City con las Timbs
Eu sempre vou all in, New York City com as Timbs
Con Rauw escuchando "Los dueños de la calle"
Com Rauw ouvindo "Os donos da rua"
Cachando unas babies que andan por el valle
Pegando umas paradinhas que andam pelo vale
Este flow no te sale por más que lo ensayes
Esse flow não sai pra você, por mais que ensaie
Tenemos más trucos que Inspector Gadget
Temos mais truques do que o Inspetor Gadget
Ella lo mueve, lo mueve en el tubo, siempre lleno tiene el cubo
Ela mexe, mexe no tubo, sempre cheio tem o balde
De su boca me pasa el humo, una novia ella tuvo
Da boca dela o fumo me passa; ela já teve uma namorada
Y me gusta así, media bicha, se aquieta con el bi
E eu gosto assim, meio bicha, acalma com o bi
Le doy a diario, soy Eddie Dee
Eu dou por dia, sou o Eddie Dee
Tengo un party en casa, welcome to my crib, ay, Dios, ay, Dios
Tenho uma party em casa, welcome to my crib, ai, Deus, ai, Deus
¿Qué será?, ¿qué será?, ¿será que tengo un flow cabrón?
O que vai ser?, o que vai ser?, será que eu tenho um flow doido?
Espresso martini, el Bugatti y el Mille son tourbillon
Espresso martini, o Bugatti e o Mille são tourbillon
Te mamo la tota hasta el culo, usa mi cara de sillón
Eu mamo a sua tota até o fim, usa meu jeito de sofá
Trépate, sé lo que necesitas
Trémbame, eu sei o que você precisa
¿Qué lo que, mi loquita?, voy a pasar a buscarte
O que é, minha gatinha? Vou passar pra te buscar
Ponte algo bien cabrón, que hay paparazzis en el rest, eh
Põe alguma coisa bem daquelas, porque tem paparazzi no rest, hein
La de hoy es de Japón, ayer me hablaba una en francés
A de hoje é do Japão; ontem falava uma em francês comigo
El sexo es el lenguaje
O sexo é a linguagem
Dando una vuelta por el block, la chambeé hasta en la Chanel
Dando uma voltinha no quarteirão, eu trabalhei até na Chanel
Tengo la mente en modo sport, tu envidia no me va a coger
Tenho a mente em modo sport, tua inveja não vai me pegar
Aunque tenga más de un millón, pa'l barrio siempre voy a volver
Mesmo tendo mais de um milhão, pro bairro eu sempre vou voltar
Todos los míos saben
Todos os meus sabem
A tu dama y la fama yo me la chiché
Pra tua dama e pra fama eu dei um jeito e peguei
Fin de semana, son par de bitches, chichamos y piché
Fim de semana: são umas duas vadias, a gente dá um cheirinho e fica na nossa
Aquí hay par de Hummer, pongo a que mame, que mame, que mame
Aqui tem uns Hummers por aqui, eu aposto que ela mama, mama, mama
Tiraban la mala, p'acá ya no llamen
Jogavam a desgraça; aqui já não chamem
Jodes con Yan, se te joden los planes
Você mexe com o Yan, e teus planos se ferram
Y si jodes con todo, te comen los caimanes, yeah
E se você provoca com tudo, os jacarés te devoram, sim
Cuatro contratos sin trato en un plato
Quatro contratos sem acordo num prato
Los datos de mis business yo no los comparto
Os dados dos meus negócios eu não compartilho
Soy un pitcher, hasta lo sabe Bad Bo
Sou um pitcher, até o Bad Bo sabe
De rango subí, ya yo estoy nivel Rambo
Subi de patente, já tô no nível Rambo
Te lambes, me lambo, el toto te lambo
Você lambe, eu lambo, você lambe o *toto*
La amiga besándola, ¿qué está pasando?
A amiga beijando-a — o que está acontecendo?
Pasándola rico en el cuarto, picando la rola en dos cantos
Curtindo no quarto, cutucando a canção em dois tons
Ella dice que pinta, pero pa mí que pinta y raspa
Ela diz que pinta, mas pra mim ela pinta e arranha
Me miro al espejo y lo que veo es un rockstar
Eu me olho no espelho e o que vejo é um rockstar
Pero soy un trapstar, quiero una pornstar
Mas eu sou um trapstar, quero uma pornstar
Tengo la torta, por eso se monta, cabrón, tú no las montas, ja
Eu tenho o bolo, por isso é que monta, porra, você não monta esses, haha
Desenmoñando en un cheque de diez mil
Desembaraçando num cheque de dez mil
Con tussi estas putas se ponen feliz
Com tossi, essas put... ficam felizes
Ella extraña este bicho, ella extraña a mi ex
Ela sente falta desse bichinho, ela sente falta do meu ex
Pero estoy en music, en pussy y en flex
Mas eu estou em music, em pussy e em flex
La ganga del bloque, cabrón
A gangue do quarteirão, porra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- andan
- andam
- aquí
- aquiA1
- así
- assimA1
- ganga
- pechinchaC1
- veo
- vejoB1
- voy
- vouA1
- besándola
- beijando-a
- media
- meiaA2
Teste-se
Quanto de Espresso Martini você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Artista porto-riquenho que mistura reggaeton com R&B, muitas vezes com um toque experimental.