Soda Stereo
Letra de Lo que sangra (La cúpula) com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2004
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 4:34
Yo conozco ese lugar
Eu conheço esse lugar
Donde revientan las estrellas
Onde as estrelas explodem
Yo conozco la escalera en espiral
Eu conheço a escada em espiral
Hacia la cúpula
Rumo à cúpula
Los rayos X no penetran
Os raios X não atravessam
Los oscuros vidrios de una limousine
Os vidros escuros de uma limousine
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Los guardianes pierden el honor
Os guardiões perdem a honra
Mientras desfilan
Enquanto desfilam
Hay tanto fraude a nuestro alrededor
Há tanto golpe à nossa volta
Comprenderás
Você vai entender
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Do céu, na cúpula
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Sobre el techo en la cúpula
No teto, na cúpula
Yo conozco ese lugar
Eu conheço esse lugar
Donde todos se la creen
Onde todo mundo finge que acredita
Yo conozco la salida de emergencia
Eu conheço a saída de emergência
Que nos salvará
O que vai nos salvar
Cruje tu nombre en las paredes
O teu nome estala nas paredes
Si sé que esperás, no podré dormir
Se eu sei que você espera, não vou conseguir dormir
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Los guardianes pierden el honor
Os guardiões perdem a honra
Aprovechemos
Aproveitemos
Hay tanta calma a nuestro alrededor
Há tanta calma ao nosso redor
Y verás que...
E você vai ver que...
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Do céu, na cúpula
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Sobre el techo en la cúpula
No teto, na cúpula
Los rayos X no penetran
Os raios X não atravessam
Los oscuros vidrios de una limusine
Os vidros escuros de uma limusine
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Te rescataré
Eu vou te resgatar
Los guardianes pierden el honor
Os guardiões perdem a honra
Mientras desfilan
Enquanto desfilam
Hay tanto fraude a nuestro alrededor
Há tanto golpe à nossa volta
Comprenderás
Você vai entender
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Do céu, na cúpula
Es amor lo que sangra
É amor o que sangra
Sobre el techo en la cúpula
No teto, na cúpula
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra (cúpula)
É amor o que sangra (cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra (cúpula)
É amor o que sangra (cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
(Cúpula)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- nuestro
- nossoB1
- tanto
- tãoB1
- ese
- aqueleA1
- donde
- ondeB1
- escalera
- escadaA1
- conozco
- conheçoA1
- revientan
- estouram
Sobre esta música
Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.