Langbeats
Berlin – Khoi Vu

Khoi Vu

Letra de Berlin com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Gênero
V-Pop
Duração
2:21
  1. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    Eu vou te levar, te levar comigo até Berlim

  2. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    Abraça bem forte, dá um beijo bem profundo, ninguém vê

  3. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    Você sorri baixinho, os seus lábios parecem querer vibrar

  4. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi

    Eu vou te levar, te dou a minha mão

  5. (Zurückbleiben bitte)

  6. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    Eu vou te levar, te levar comigo até Berlim

  7. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    Abraça bem forte, dá um beijo bem profundo, ninguém vê

  8. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    Você sorri baixinho, os seus lábios parecem querer vibrar

  1. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

    Dou minha mão, eu vou te levar one-two

  2. Đưa em qua Alexanderplatz

    Leva você até a Alexanderplatz

  3. Trong trời sao, em là bông đẹp nhất

    No céu de estrelas, você é a flor mais bonita

  4. Đưa em qua được cả Ostkreuz

    Levo você até lá, pela Ostkreuz

  5. Say đêm nay là đêm cuối thôi (ooh)

    Diz que esta noite é só a última (oh-oh)

  6. Checkpoint Charlie, ey

    Checkpoint Charlie, ei

  7. Thứ em cần không phải daddy, ey

    O que você precisa não é um daddy, ei

  8. Kẹo anh ngậm không phải Molly, ey

    O doce que eu seguro não é Molly, ei

  9. Nhưng vẫn đưa được em lên tận mây

    Mas ainda assim eu te levo até as nuvens

  10. Brandenburger Tor, em nào đâu phải lo vì

    Brandenburger Tor—você não tem por que se preocupar

  11. S-Bahn, U-Bahn, tram and bus sẽ đưa em đi cả Berlin

    S-Bahn, U-Bahn, tram e bus vão te levar por Berlim

  12. Sex on the beach, get a cocktail

    Sex on the beach, pega um coquetel

  13. Em đang ở đâu, only God knows (only God knows)

    Onde estás, só Deus sabe (só Deus sabe)

  14. Tin vào anh vì không anh thì ai?

    Confia em mim, porque sem mim, quem?

  15. Người sẽ không bao giờ làm em khóc đâu, whoa-oh-oh

    Ele nunca vai te fazer chorar, whoa-oh-oh

  16. Tối nay mình lên đồ rượu vang cùng candles

    Esta noite, vamos nos montar pra beber vinho tinto, com candles

  17. Đưa em đi khắp muôn nơi, đu đu như Spider-Man from Marvel

    Leva-me a conhecer o mundo inteiro, du du como o Spider-Man da Marvel

  18. Tạt qua DXC ăn thật nhanh một bát phở

    Passa pela DXC pra comer rapidinho uma tigela de pho

  19. Thân hình em thật sexy, cả Berlin này như phải nín thở

    O teu corpo é tão sexy, até Berlim vai ter de prender a respiração

  20. Babe, you look so fine and your kisses taste so nice

    Babe, tu estás tão bonita e os teus beijos sabem tão bem

  21. Do you want to stay with me tonight?

    Queres ficar comigo esta noite?

  22. Muốn ôm em chút thôi vì ngày mai xa nhau nữa rồi

    Queres só me abraçar um pouco, porque amanhã já vamos estar longe

  23. Người hãy ở lại đây với anh đêm nay, mmm (yo)

    Fica aqui comigo esta noite, hum (ei)

  24. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    Eu vou te levar, vem comigo, até Berlim

  25. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    Abraça bem forte, beija bem fundo, ninguém vai olhar

  26. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    Você sorri baixinho, seus lábios parecem querer vibinar

  27. Trao bàn tay anh sẽ đưa em đi, oh no

    Eu estendo a mão e vou te levar, oh não

  28. Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

    Eu vou te levar, vem comigo, até Berlim

  29. Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

    Abraça bem forte, beija bem fundo, ninguém vai olhar

  30. Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

    Você sorri baixinho, seus lábios parecem querer vibinar

  31. Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

    Entrego sua mão, eu vou te levar, one-two

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

tay
mãoA2
thân
corpoA2
thứ
ordemA2
tối
noiteA2
trời
céuA2
như
comoB1
rượu
vinhoB1
sâu
profundoB1
tận
atéB1
trao
entregarB1

Teste-se

Quanto de Berlin você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Khoi Vu

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 Khoi Vu

Berlin

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

Eu vou te levar, te levar comigo até Berlim

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

Abraça bem forte, dá um beijo bem profundo, ninguém vê

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

Você sorri baixinho, os seus lábios parecem querer vibrar

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi

Eu vou te levar, te dou a minha mão

(Zurückbleiben bitte)

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

Eu vou te levar, te levar comigo até Berlim

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

Abraça bem forte, dá um beijo bem profundo, ninguém vê

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

Você sorri baixinho, os seus lábios parecem querer vibrar

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

Dou minha mão, eu vou te levar one-two

Đưa em qua Alexanderplatz

Leva você até a Alexanderplatz

Trong trời sao, em là bông đẹp nhất

No céu de estrelas, você é a flor mais bonita

Đưa em qua được cả Ostkreuz

Levo você até lá, pela Ostkreuz

Say đêm nay là đêm cuối thôi (ooh)

Diz que esta noite é só a última (oh-oh)

Checkpoint Charlie, ey

Checkpoint Charlie, ei

Thứ em cần không phải daddy, ey

O que você precisa não é um daddy, ei

Kẹo anh ngậm không phải Molly, ey

O doce que eu seguro não é Molly, ei

Nhưng vẫn đưa được em lên tận mây

Mas ainda assim eu te levo até as nuvens

Brandenburger Tor, em nào đâu phải lo vì

Brandenburger Tor—você não tem por que se preocupar

S-Bahn, U-Bahn, tram and bus sẽ đưa em đi cả Berlin

S-Bahn, U-Bahn, tram e bus vão te levar por Berlim

Sex on the beach, get a cocktail

Sex on the beach, pega um coquetel

Em đang ở đâu, only God knows (only God knows)

Onde estás, só Deus sabe (só Deus sabe)

Tin vào anh vì không anh thì ai?

Confia em mim, porque sem mim, quem?

Người sẽ không bao giờ làm em khóc đâu, whoa-oh-oh

Ele nunca vai te fazer chorar, whoa-oh-oh

Tối nay mình lên đồ rượu vang cùng candles

Esta noite, vamos nos montar pra beber vinho tinto, com candles

Đưa em đi khắp muôn nơi, đu đu như Spider-Man from Marvel

Leva-me a conhecer o mundo inteiro, du du como o Spider-Man da Marvel

Tạt qua DXC ăn thật nhanh một bát phở

Passa pela DXC pra comer rapidinho uma tigela de pho

Thân hình em thật sexy, cả Berlin này như phải nín thở

O teu corpo é tão sexy, até Berlim vai ter de prender a respiração

Babe, you look so fine and your kisses taste so nice

Babe, tu estás tão bonita e os teus beijos sabem tão bem

Do you want to stay with me tonight?

Queres ficar comigo esta noite?

Muốn ôm em chút thôi vì ngày mai xa nhau nữa rồi

Queres só me abraçar um pouco, porque amanhã já vamos estar longe

Người hãy ở lại đây với anh đêm nay, mmm (yo)

Fica aqui comigo esta noite, hum (ei)

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

Eu vou te levar, vem comigo, até Berlim

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

Abraça bem forte, beija bem fundo, ninguém vai olhar

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

Você sorri baixinho, seus lábios parecem querer vibinar

Trao bàn tay anh sẽ đưa em đi, oh no

Eu estendo a mão e vou te levar, oh não

Anh sẽ đưa em đi, đi cùng anh đến Berlin

Eu vou te levar, vem comigo, até Berlim

Ôm thật lâu, trao nụ hôn thật sâu chẳng ai nhìn

Abraça bem forte, beija bem fundo, ninguém vai olhar

Em khẽ cười, đôi bờ môi dường như muốn vibin'

Você sorri baixinho, seus lábios parecem querer vibinar

Trao bàn tay, anh sẽ đưa em đi one-two

Entrego sua mão, eu vou te levar, one-two