Dima Bilan

Так устроен этот мир lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Russian Pop, Dance

Length

3:08

Play with synced lyrics

1. На разбитых мечтах не развести вновь огонь

   On shattered dreams, we can't reignite the flame

2. Где рождается страх не обрести покой

   Where fear is born, peace cannot be gained

3. И не дрогнет рука

   And not a hand shall shake

4. И боль пульсом у виска

   And the pain pulses at my temple

5. За любовь любовью платить

   To love, we pay with love's own weight

6. Как же дальше сможем мы жить?

   How can we go on living this way?

7. Ответь, скажи

   Answer me, tell me

8. Так устроен этот мир

   Such is the way of this world

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Что имеем - не храним

   What we have, we fail to keep

10. Правда одна - нет или да

    The truth is one - it's either yes or no

11. Но иногда, знаешь, любовь не права

    But sometimes, you know, love is wrong

12. Что имеем - не храним

    What we have - we don't cherish

13. Но так устроен этот мир

    But this is how the world is made

14. Да или нет, тысячи лет

    Yes or no, for a thousand years

15. Мы не находим ответ

    We can't find the answer

16. По разбитым сердцам возможно можно идти

    Through shattered hearts, perhaps we can still walk

17. Но куда, если там спасенья не найти

    But where to go, if no salvation can be found there

18. Можно всё поменять

    Everything can be changed

19. Разорвать, с нуля начать

    Tear it apart, start from scratch

20. За любовь любовью платить

    Pay for love with love

21. Как же дальше сможем мы жить?

    How can we go on living?

22. Ответь, скажи

    Answer me, tell me

23. Так устроен этот мир

    This is how the world is made

24. Что имеем - не храним

    What we have - we don't keep

25. Правда одна - нет или да

    The truth is one - it's either yes or no

26. Но иногда, знаешь, любовь не права

    But sometimes, you know, love is wrong

27. Что имеем - не храним

    What we have - we don't keep

28. Но так устроен этот мир

    But this is how the world is made

29. Да или нет, тысячи лет

    Yes or no, for thousands of years

30. Мы не находим ответ

    We can't find the answer

31. За любовь любовью платить

    Pay for love with love

32. Как же дальше сможем мы жить

    How can we keep living like this

33. Ответь, скажи

    Answer me, tell me

34. Так устроен этот мир

    This is how the world is made

35. Что имеем - не храним

    What we have - we don't cherish

36. Правда одна - нет или да

    The truth is one - either yes or no

37. Но иногда, знаешь, любовь не права

    But sometimes, you know, love is wrong

38. Что имеем - не храним

    What we have - we don't cherish

39. Но так устроен этот мир

    But this is how the world is made

40. Да или нет, тысячи лет

    Yes or no, for a thousand years

41. Мы не находим ответ

    We do not find the answer

42. Так устроен этот мир

    This is how the world is arranged

43. Что имеем - не храним

    What we have, we do not cherish

44. Правда одна - нет или да

    There’s only one truth - yes or no

45. Но иногда, знаешь, любовь не права

    But sometimes, you know, love isn’t right

46. Что имеем - не храним

    What we have, we do not cherish

47. Но так устроен этот мир

    But this is how the world is arranged

48. Да или нет, тысячи лет

    Yes or no, for thousands of years

49. Мы не находим ответ

    We do not find the answer

50. Не находим ответ

    We do not find the answer

Lyrics powered by www.musixmatch.com