Klava Koka

Половина lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Russian Pop, Dance

Length

3:03

Play with synced lyrics

1. Половина меня (И-е...)

   Half of me (Eh-eh...)

2. Половина меня просит все вернуть назад

   Half of me is asking to bring it all back

3. Половина меня бьет по тормозам

   Half of me is hitting the brakes

4. Некуда бежать, нечего сказать

   Nowhere to run, nothing to say

5. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

   Just how to get off you, to tie it up

6. Половина меня просит все вернуть назад

   Half of me is asking to bring it all back

7. Половина меня бьет по тормозам

   Half of me is hitting the brakes

8. Некуда бежать, нечего сказать

   Nowhere to run, nothing to say

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Только как бы с тебя слезть, что бы завязать

   Just how to get off you, to tie it up

10. Теперь мы сами по себе, решили на берегу

    Now we are on our own, decided on the shore

11. Я из памяти тебя, стираю, но берегу

    I erase you from my memory, but I still keep you

12. В квартире пахнет тобой

    The apartment smells of you

13. Знаешь самое чужое - это бывшее свое (О-о)

    You know the most foreign thing - is what was once your own (Oh-oh)

14. Вдвоем замерзаем, но в разных местах, уснем от бессилия

    We're freezing together, but in different places, we'll fall asleep from exhaustion

15. Между нами все так же мелькает искра, но неуловимая

    Between us, the spark still flickers, but it's elusive

16. Флешбеки меня разрывают опять, накрыло лавиною

    Flashbacks tear me apart again, I'm buried under an avalanche

17. Ты изменяешь себе, а не мне, когда их называешь своими любимыми

    You're betraying yourself, not me, when you call them your favorites

18. Половина меня просит все вернуть назад

    Half of me begs to return it all

19. Половина меня бьет по тормозам

    Half of me is hitting the brakes

20. Некуда бежать, нечего сказать

    Nowhere to run, nothing to say

21. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    Just how to break free from you, to tie it all down

22. Половина меня просит все вернуть назад

    Half of me begs to turn it all back around

23. Половина меня бьет по тормозам

    Half of me slams on the brakes

24. Некуда бежать, нечего сказать

    Nowhere to run, nothing to say

25. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    Just how to break free from you, to tie it all down

26. Я где-то не права и, стоя у порога

    I'm somewhere in the wrong, standing at the threshold

27. Каждый мой монолог мечтает стать диалогом

    Every monologue of mine longs to be a dialogue

28. И я сделала шаг, и он был осознан

    And I took a step, and it was very clear

29. Ведь меняешься ты, когда уже поздно

    For you change when it's already too late, dear

30. Блокирую whatsapp, разбитые сердца

    Blocking WhatsApp, shattered hearts, my fears

31. В квартирах тепло, но нам в них не согреться

    The rooms are warm, but we can't find warmth within them

32. Кто-то мне сказал, что любовь и вправду с*ка

    Someone told me that love is truly a b*tch

33. И поэтому в толпе мы до сих пор ищем друг друга

    And that's why in the crowd we still search for each other

34. Половина меня просит все вернуть назад

    Half of me begs to turn everything back

35. Половина меня бьет по тормозам

    Half of me slams on the brakes

36. Некуда бежать, нечего сказать

    Nowhere to run, nothing to say

37. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    Just how to get off you, so I can tie things up

38. Половина меня просит все вернуть назад

    Half of me begs to turn everything back

39. Половина меня бьет по тормозам

    Half of me slams on the brakes

40. Некуда бежать, нечего сказать

    Nowhere to run, nothing to say

41. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    Just how do I let you go, so I can start anew

42. Половина меня (И-е-э)

    Half of me (Eh-eh)

43. Половина меня просит все вернуть назад

    Half of me is begging to turn back time

44. Половина меня бьет по тормозам

    Half of me is slamming on the brakes

45. Некуда бежать, нечего сказать

    No place to run, nothing left to say

46. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    Just how do I let you go, so I can start anew

Lyrics powered by www.musixmatch.com