Dima Bilan
Высота lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Length
- 5:47
Мне с детства снилась высота
Since childhood, I've dreamed of heights
Я с детства рвался в поднебесье
Since childhood, I've longed for the skies
Со мной осталась навсегда
With me forever, it has stayed
Моя не сдавшаяся песня
My song that never fades away
Пока вершина не взята
Until the peak is claimed at last
Не смей до страха опускаться
Don't dare to sink into fear's grasp
Она коварна, высота
It's treacherous, the height you climb
Она не любит покоряться!
It doesn't like to bow or mime!
Сквозь облака тревог
Through clouds of worries that surround
Блеснёт зари улыбка
The dawn's smile sparkles, profound
Ещё один рывок
Another leap
Ещё одна попытка!
Another attempt!
Блеснёт зари улыбка
The sunrise will shine with a smile
И свет её высок
And its light is so high
На свете выше высоты
In this world, higher than heights
Одна любовь, любовь земная
One love, earthly love
Во имя веры и мечты
In the name of faith and dreams
Мы в небо гордое взлетаем
We soar into the proud sky
Нам с детства снится небосвод
Since childhood, we've dreamt of the firmament
И звёзд серебряные чащи
And the silver thickets of stars
Я вижу свет иных высот
I see the light of other heights
И слышу голос твой летящий
And I hear your voice soaring
Высота
Height
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- сквозь
- throughB2
- снилась
- dreamedB2
- детства
- childhoodA2
- высота
- heightA2
- рвался
- rushedB2
- поднебесье
- sky
- осталась
- remained
- навсегда
- foreverB2
- сдавшаяся
- surrendering
- песня
- songA1
Test yourself
How much of Высота did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.