Dima Bilan
Звезда lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Length
- 3:25
Крутится мир, и не я так решил
The world spins, and it's not my choice
Дуют ветра перемен
Winds of change are blowing
Пусть от песни твоей станет теплей
Let your song make it warmer
Согреет нас своим теплом
It will warm us with its heat
В небе далёком горит звезда
A star shines in the distant sky
Не одинока и не одна
Not alone and not by herself
Каждый себе выбирает путь
Everyone chooses their own path
И она не даст свернуть
And it won't let you stray
Не закрывай глаза
Don't close your eyes
Смотри, она ведёт тебя
Look, it's guiding you
В небе далёком горит звезда
In the distant sky, a star burns bright
Не одинока и не одна
Not alone and not by itself
Светит звезда, не страшна высота
The star shines, the height is no fright
Ведь у неё есть мечта
For it holds a dream in its light
Ярким солнышком стать, с неба сиять
To become a bright sun, to shine from the sky
Своим согревать теплом
To warm with its gentle glow
В небе далёком горит звезда
In the distant sky, a star burns bright
Не одинока и не одна
Not alone and not by itself
Каждый себе выбирает путь
Each chooses their own path to pursue
И она не даст свернуть
And it won't let you stray from your view
Не закрывай глаза
Don't close your eyes
Смотри, она ведёт тебя
Look, she leads you
В небе далёком горит звезда
A star shines in the distant sky
Не одинока и не одна
Not lonely and not alone
В небе далёком горит звезда
A star shines in the distant sky
Не одинока и не одна
Not lonely and not alone
Каждый себе выбирает путь
Everyone chooses their own path
И она не даст свернуть
And she won't let you stray
Не закрывай глаза
Don't close your eyes
Смотри, она ведёт тебя
Look, she leads you
В небе далёком горит звезда
In the distant sky, a star is shining
Не одинока и не одна
It's not alone, and it's not solitary
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- высота
- heightA2
- звезда
- starA2
- каждый
- eachA2
- путь
- pathA2
- крутится
- spins
- мир
- worldA2
- решил
- decided
- дуют
- blow
- ветра
- wind
- перемен
- changes
Test yourself
How much of Звезда did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.