Langbeats
Фея – Miyagi & Эндшпиль

Miyagi & Эндшпиль

Фея lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2018
Genre
Hip-Hop
Length
3:46
  1. Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

    Fairy, fairy, fairy, we have to fly beyond the stars

  2. Никогда не поздно постареть

    It's never too late to grow old

  3. Мы молоды до мозга до костей

    We are young to the core and the bones

  4. Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

    Time, time, time, we've lost it; we won't again

  5. Упускали шансы, были вместе

    We missed chances, we were together

  6. Зависали души, милая моя фея

    Souls are hanging, my dear fairy

  7. Солнце мое, сердце поет

    My sunshine, my heart sings

  8. Полюбому будем мы топить этот лед

    For sure we will melt this ice

  1. Собраны чемоданы, гудит самолет

    The bags are packed, the plane's humming

  2. Мы наготове, любовь, души на взлет

    We're ready, my love, souls are taking flight

  3. Ведь для меня музыка музыка life for

    For me, music is life,

  4. Современный мир не понимает кайфов

    The modern world doesn’t get the highs,

  5. Мы же понимали друг друга без слов

    We understood each other without words,

  6. Это ли не любовь?

    Is this not love?

  7. Я погнал к тебе, как сопливый пацан

    I raced to you like a snotty little boy,

  8. Как бы нам не навредить любовью сердцам

    How can we not harm our hearts with love?

  9. Поровну поделю с тобою мир пополам

    I'll share the world with you, half and half,

  10. Тебе отдам, себя отдам

    I’ll give you my all,

  11. Я дарю тебе свою любовь

    I give you my love,

  12. Свою любовь, йе

    My love, yeah.

  13. Я дарю тебе свою любовь

    I give you my love

  14. Свою любовь

    My love

  15. Свою любовь

    My love

  16. Свою любовь

    My love

  17. Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

    Fairy, fairy, fairy, we must fly to the stars, you see

  18. Никогда не поздно постареть

    It's never too late to grow old

  19. Мы молоды до мозга до костей

    We're young down to our bones

  20. Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

    Time, time, time, we've lost it, we won't let it slip away again

  21. Упускали шансы, были вместе

    Lost our chances, we were together

  22. Зависали души, милая моя фея

    Our souls were entwined, my dear fairy

  23. Фея, фэйя

    Fairy, fairy

  24. Бомба-бомба фея

    Boom-boom fairy

  25. Хочу быть твоим джа

    I want to be your jam

  26. Мы залипаем в чудеса

    We’re getting lost in wonders

  27. Побежали за мной, ты детка ты кайф

    Come run with me, baby, you’re a thrill

  28. Это будто бы с тобой я надыбал свой рай

    It’s like I’ve found my paradise with you

  29. Realy love, realy love, I need you

    Really love, really love, I need you

  30. Realy love, realy love, I need you

    Really love, really love, I need you

  31. Я так мечтаю, летаю

    I dream so much, I’m soaring

  32. Хочешь, на раз все переменяю

    If you want, I’ll change everything in a heartbeat

  33. Так лечу, птицей на юг

    So I fly, like a bird to the south

  34. Вновь вдохнуть аромат ее губ

    Once again to breathe in the scent of her lips

  35. Мы мечтаем, летаем

    We dream, we soar

  36. Делаем нервы, так и втухаем

    We get nervous, just let it flow

  37. Твой милый голос ласкает слух

    Your sweet voice caresses my ear

  38. Крупные чувства в маленьких двух

    Big feelings in these little two

  39. Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

    Fairy, fairy, fairy, we have to fly after the stars

  40. Никогда не поздно постареть

    It's never too late to grow old

  41. Мы молоды до мозга до костей

    We're young to the core, bone and soul

  42. Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

    Time, time, time, we've lost it, no more ahead for us

  43. Упускали шансы, были вместе

    We missed our chances, we were together

  44. Зависали души, милая моя фея

    Our souls were hanging, my dear fairy

  45. Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

    Fairy, fairy, fairy, we must fly to the stars

  46. Никогда не поздно постареть

    It's never too late to grow old

  47. Мы молоды до мозга до костей

    We are young to the core, bone and all

  48. Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

    Time, time, time, we lost it, no more ahead

  49. Упускали шансы, были вместе

    We missed our chances, we were together

  50. Зависали души, милая моя фея

    Our souls were hanging, my dear fairy

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

рай
paradiseB2
чудеса
wondersB2
друг
friendA2
друга
friendA2
лететь
flyA2
любовь
loveA2
мир
peaceA2
никогда
neverA2
поздно
lateA2
потеряли
lostA2

Test yourself

How much of Фея did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).

More songs by Miyagi & Эндшпиль

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 Miyagi & Эндшпиль

Фея

Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

Fairy, fairy, fairy, we have to fly beyond the stars

Никогда не поздно постареть

It's never too late to grow old

Мы молоды до мозга до костей

We are young to the core and the bones

Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

Time, time, time, we've lost it; we won't again

Упускали шансы, были вместе

We missed chances, we were together

Зависали души, милая моя фея

Souls are hanging, my dear fairy

Солнце мое, сердце поет

My sunshine, my heart sings

Полюбому будем мы топить этот лед

For sure we will melt this ice

Собраны чемоданы, гудит самолет

The bags are packed, the plane's humming

Мы наготове, любовь, души на взлет

We're ready, my love, souls are taking flight

Ведь для меня музыка музыка life for

For me, music is life,

Современный мир не понимает кайфов

The modern world doesn’t get the highs,

Мы же понимали друг друга без слов

We understood each other without words,

Это ли не любовь?

Is this not love?

Я погнал к тебе, как сопливый пацан

I raced to you like a snotty little boy,

Как бы нам не навредить любовью сердцам

How can we not harm our hearts with love?

Поровну поделю с тобою мир пополам

I'll share the world with you, half and half,

Тебе отдам, себя отдам

I’ll give you my all,

Я дарю тебе свою любовь

I give you my love,

Свою любовь, йе

My love, yeah.

Я дарю тебе свою любовь

I give you my love

Свою любовь

My love

Свою любовь

My love

Свою любовь

My love

Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

Fairy, fairy, fairy, we must fly to the stars, you see

Никогда не поздно постареть

It's never too late to grow old

Мы молоды до мозга до костей

We're young down to our bones

Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

Time, time, time, we've lost it, we won't let it slip away again

Упускали шансы, были вместе

Lost our chances, we were together

Зависали души, милая моя фея

Our souls were entwined, my dear fairy

Фея, фэйя

Fairy, fairy

Бомба-бомба фея

Boom-boom fairy

Хочу быть твоим джа

I want to be your jam

Мы залипаем в чудеса

We’re getting lost in wonders

Побежали за мной, ты детка ты кайф

Come run with me, baby, you’re a thrill

Это будто бы с тобой я надыбал свой рай

It’s like I’ve found my paradise with you

Realy love, realy love, I need you

Really love, really love, I need you

Realy love, realy love, I need you

Really love, really love, I need you

Я так мечтаю, летаю

I dream so much, I’m soaring

Хочешь, на раз все переменяю

If you want, I’ll change everything in a heartbeat

Так лечу, птицей на юг

So I fly, like a bird to the south

Вновь вдохнуть аромат ее губ

Once again to breathe in the scent of her lips

Мы мечтаем, летаем

We dream, we soar

Делаем нервы, так и втухаем

We get nervous, just let it flow

Твой милый голос ласкает слух

Your sweet voice caresses my ear

Крупные чувства в маленьких двух

Big feelings in these little two

Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

Fairy, fairy, fairy, we have to fly after the stars

Никогда не поздно постареть

It's never too late to grow old

Мы молоды до мозга до костей

We're young to the core, bone and soul

Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

Time, time, time, we've lost it, no more ahead for us

Упускали шансы, были вместе

We missed our chances, we were together

Зависали души, милая моя фея

Our souls were hanging, my dear fairy

Фея, фея, фея, нам за звездами лететь ведь

Fairy, fairy, fairy, we must fly to the stars

Никогда не поздно постареть

It's never too late to grow old

Мы молоды до мозга до костей

We are young to the core, bone and all

Время, время, время, потеряли мы нам больше впредь не

Time, time, time, we lost it, no more ahead

Упускали шансы, были вместе

We missed our chances, we were together

Зависали души, милая моя фея

Our souls were hanging, my dear fairy