Langbeats
Кайф – Miyagi & Эндшпиль

Miyagi & Эндшпиль

Кайф lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2020
Genre
Hip-Hop
Length
3:50
  1. Зачем тебе это?

    Why do you need this?

  2. Ну скажи, зачем тебе это?

    Well, tell me, why do you need this?

  3. Ради кайфа!

    For the thrill!

  4. Зачем?

    Why?

  5. Ради кайфа!

    For the thrill!

  6. Зачем?

    Why?

  7. Ради кайфа! Ради-ради-ради кайфа!

    For the thrill! For-the-thrill-for-the-thrill!

  8. Я изобретатель уличного звука, шоу-биз тут не катит

    I'm an inventor of street sound, showbiz just doesn't cut it here

  1. Моя подруга - просто подруга, насрать мне

    My friend is just a friend, I don't care

  2. На ваши купюры, фунты, доллары

    About your notes, pounds, dollars

  3. Вы надели понты, и проще паренной репы взять их

    You put on airs, but it's easier than parboiled turnips to take them off

  4. Души горели или же продавались, мать их

    Souls burned or perhaps sold, damn them

  5. Что для вас пати? - Трах*ать и тратить

    What does a party mean to you? - To screw and to spend

  6. - Трах*ать и тратить?

    - To screw and to spend?

  7. Я здравый старовер и ты можешь не принимать это

    I'm an old-school believer, and you can choose to ignore that

  8. Мой город слишком мал и далеко не гонг-гонг

    My city's too small and far from gong-gong

  9. Ты не поверишь, но меня дома не ждет бонг

    You won't believe it, but there's no bong waiting for me at home

  10. И кто, как не я, тут в ответе за правду народа

    And who, if not me, is responsible here for the people's truth

  11. Наша телюга по тихой набирает обороты

    Our little beast is quietly gaining momentum

  12. Но одену Supreme и суперстиль, что непобедим

    But I'll wear Supreme and a super style that's unbeatable

  13. Небо давило на нас, голову, не никотин

    The sky pressed down on us, head, not nicotine

  14. Были убиты пути, на телеге не коти

    The paths were killed, don’t hitch on the cart

  15. Тут явно повсюду тебя сожрут с корнями

    Here they’ll clearly devour you root and all

  16. Моя бравада любит играть на грани

    My bravado loves to play on the edge

  17. Ты не учи меня, слышь, сами с усами

    Don’t teach me, hear me, we’re fine on our own

  18. Лови на слух - это пуля на мятой бумаге

    Catch this in your ears - it's a bullet on crumpled paper

  19. Это мой кайф!

    This is my high!

  20. Ради чего?

    For what?

  21. Ради кайфа! Ради

    For the thrill! For

  22. Это мой кайф!

    This is my high!

  23. Ради чего?

    For what reason?

  24. Ради кайфа! Ради-ради.

    For the thrill! For the thrill-thrill.

  25. Это мой кайф!

    This is my thrill!

  26. Ради чего?

    For what reason?

  27. Ради кайфа, ради кайфа!

    For the thrill, for the thrill!

  28. Мой след простыл, на этих улицах злой посыл

    My trace has vanished, in these streets there's a cruel message

  29. Руки в крови, тут не один человек остыл

    Hands in blood, here not just one person has turned cold

  30. Раб и теракт, парабуль-с*ка, тра-та-та

    A slave and a terror act, parabola-f*ck, tra-ta-ta

  31. Шум будет бить и лить с неба, как с ведра

    The noise will strike and pour from the sky like a bucket

  32. Шепотом по пятам, пороха дам вам

    Whispering from behind, I'll give you some powder

  33. Шлю салам братьям и сестрам, я - джаман

    I send greetings to brothers and sisters, I'm a champ

  34. Флазла я флейба, Pitbull без цепи

    I’m puffing my flute, Pitbull unleashed

  35. Мы окутаны дымом, бро, все на мази

    We're wrapped in smoke, bro, everything's slick

  36. Не п*зди за спиной пацан, думай головой

    Don't talk behind my back, dude, think with your head

  37. Даже безопасный вход уже чин-чилиный рой

    Even a safe entrance is already a slick swarm

  38. Я маба-баба-балон come on иди *

    I’m mobbing, come on and go *

  39. Уши в наушниках - растопорай

    Ears in headphones - let it loose

  40. Мы не потеряны временем, селим уверенным, духом намерены

    We're not lost to time, we settle with confidence, determined in spirit

  41. Рулим по теме мы, демоны

    We're driving the theme, demons

  42. Верим тому, кто на небе

    We believe in the one who's in the sky

  43. И бредит последнее слово на схеме

    And the last word on the scheme is a fever dream

  44. Сгорая до тла, таив в себе Бога

    Burning to ash, hiding God inside me

  45. Ноги - тропа, снова и снова

    Feet - a path, again and again

  46. Идти в ожидании чуда, куда

    To walk in anticipation of a miracle, to where

  47. Не главное с кем, а главное - когда

    It's not who you’re with, but when it matters

  48. Это мой кайф!

    This is my high!

  49. Ради чего?

    For what?

  50. Ради кайфа! Ради

    For the high! For

  51. Это мой кайф!

    This is my high!

  52. Ради чего?

    For what?

  53. Ради кайфа! Ради-ради.

    For the thrill! For the thrill-thrill.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

скажи
say
ради
for the sakeC1
кайфа
pleasure
ради-ради-ради
for the sake
изобретатель
inventorB2
уличного
street
звука
sound
шоу-биз
showbiz
тут
hereA1
катит
roll

Test yourself

How much of Кайф did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).

More songs by Miyagi & Эндшпиль

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 Miyagi & Эндшпиль

Кайф

Зачем тебе это?

Why do you need this?

Ну скажи, зачем тебе это?

Well, tell me, why do you need this?

Ради кайфа!

For the thrill!

Зачем?

Why?

Ради кайфа!

For the thrill!

Зачем?

Why?

Ради кайфа! Ради-ради-ради кайфа!

For the thrill! For-the-thrill-for-the-thrill!

Я изобретатель уличного звука, шоу-биз тут не катит

I'm an inventor of street sound, showbiz just doesn't cut it here

Моя подруга - просто подруга, насрать мне

My friend is just a friend, I don't care

На ваши купюры, фунты, доллары

About your notes, pounds, dollars

Вы надели понты, и проще паренной репы взять их

You put on airs, but it's easier than parboiled turnips to take them off

Души горели или же продавались, мать их

Souls burned or perhaps sold, damn them

Что для вас пати? - Трах*ать и тратить

What does a party mean to you? - To screw and to spend

- Трах*ать и тратить?

- To screw and to spend?

Я здравый старовер и ты можешь не принимать это

I'm an old-school believer, and you can choose to ignore that

Мой город слишком мал и далеко не гонг-гонг

My city's too small and far from gong-gong

Ты не поверишь, но меня дома не ждет бонг

You won't believe it, but there's no bong waiting for me at home

И кто, как не я, тут в ответе за правду народа

And who, if not me, is responsible here for the people's truth

Наша телюга по тихой набирает обороты

Our little beast is quietly gaining momentum

Но одену Supreme и суперстиль, что непобедим

But I'll wear Supreme and a super style that's unbeatable

Небо давило на нас, голову, не никотин

The sky pressed down on us, head, not nicotine

Были убиты пути, на телеге не коти

The paths were killed, don’t hitch on the cart

Тут явно повсюду тебя сожрут с корнями

Here they’ll clearly devour you root and all

Моя бравада любит играть на грани

My bravado loves to play on the edge

Ты не учи меня, слышь, сами с усами

Don’t teach me, hear me, we’re fine on our own

Лови на слух - это пуля на мятой бумаге

Catch this in your ears - it's a bullet on crumpled paper

Это мой кайф!

This is my high!

Ради чего?

For what?

Ради кайфа! Ради

For the thrill! For

Это мой кайф!

This is my high!

Ради чего?

For what reason?

Ради кайфа! Ради-ради.

For the thrill! For the thrill-thrill.

Это мой кайф!

This is my thrill!

Ради чего?

For what reason?

Ради кайфа, ради кайфа!

For the thrill, for the thrill!

Мой след простыл, на этих улицах злой посыл

My trace has vanished, in these streets there's a cruel message

Руки в крови, тут не один человек остыл

Hands in blood, here not just one person has turned cold

Раб и теракт, парабуль-с*ка, тра-та-та

A slave and a terror act, parabola-f*ck, tra-ta-ta

Шум будет бить и лить с неба, как с ведра

The noise will strike and pour from the sky like a bucket

Шепотом по пятам, пороха дам вам

Whispering from behind, I'll give you some powder

Шлю салам братьям и сестрам, я - джаман

I send greetings to brothers and sisters, I'm a champ

Флазла я флейба, Pitbull без цепи

I’m puffing my flute, Pitbull unleashed

Мы окутаны дымом, бро, все на мази

We're wrapped in smoke, bro, everything's slick

Не п*зди за спиной пацан, думай головой

Don't talk behind my back, dude, think with your head

Даже безопасный вход уже чин-чилиный рой

Even a safe entrance is already a slick swarm

Я маба-баба-балон come on иди *

I’m mobbing, come on and go *

Уши в наушниках - растопорай

Ears in headphones - let it loose

Мы не потеряны временем, селим уверенным, духом намерены

We're not lost to time, we settle with confidence, determined in spirit

Рулим по теме мы, демоны

We're driving the theme, demons

Верим тому, кто на небе

We believe in the one who's in the sky

И бредит последнее слово на схеме

And the last word on the scheme is a fever dream

Сгорая до тла, таив в себе Бога

Burning to ash, hiding God inside me

Ноги - тропа, снова и снова

Feet - a path, again and again

Идти в ожидании чуда, куда

To walk in anticipation of a miracle, to where

Не главное с кем, а главное - когда

It's not who you’re with, but when it matters

Это мой кайф!

This is my high!

Ради чего?

For what?

Ради кайфа! Ради

For the high! For

Это мой кайф!

This is my high!

Ради чего?

For what?

Ради кайфа! Ради-ради.

For the thrill! For the thrill-thrill.