Planka Планка

На грани болевого порога lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Rock, Russian Rock

Length

4:12

Play with synced lyrics

1. Я взлетаю вслепую, я боюсь разбиться

   I'm soaring blind, I'm afraid to crash

2. Я боюсь и танцую, и не остановиться

   I fear and dance, I can't stop now

3. Раньше ты был тенью, а теперь ты птица

   Once you were a shadow, now you’re a bird

4. Я не знаю, что дальше, и не остановиться

   I don’t know what’s next, and I can’t stop now

5. А вместо боли обжигается любовь

   And instead of pain, love burns bright

6. А вместо боли обжигается любовь

   And instead of pain, love burns bright

7. Нам осталось так мало, а любви так много

   We have so little left, but so much love

8. Мы танцуем на грани болевого порога

   We dance on the edge of the pain threshold

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Только небо над нами, и туда нам дорога

   Only the sky above us, that's our way to go

10. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

11. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

12. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

13. Давай не думай, давай, ты больше не один

    Come on, don't think, come on, you're not alone anymore

14. Мы остановимся завтра, если захотим

    We'll stop tomorrow, if we want to

15. А слышишь, кто-то плачет, не пускает, не даёт, поёт

    Hey, do you hear, someone is crying, won't let go, is singing

16. А вместо боли обжигается любовь, пусти, пусти её, пусти её

    And instead of pain, love sears us, let it go, let it go

17. Нам осталось так мало, а любви так много

    We have so little time left, yet so much love

18. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

19. Только небо над нами, и туда нам дорога

    Only the sky above us, and that's the way we go

20. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

21. (А вместо боли обжигается любовь)

    (And instead of pain, love burns)

22. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

23. (А вместо боли обжигается любовь)

    (And instead of pain, love burns)

24. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold

25. Не было нас — теперь нас много

    We were alone — now there are many of us

26. За спиной никого, под ногами дорога

    With no one behind, the road lies ahead

27. Слышишь, где-то рядом кто-то вместо Бога

    Do you hear, someone’s near instead of God

28. Исчезает за гранью болевого порога

    Disappearing beyond the pain threshold

29. А вместо боли обжигается любовь

    (And instead of pain, love burns)

30. А вместо боли обжигается любовь

    (And instead of pain, love burns)

31. Нам осталось так мало, а любви так много

    We have so little left, but love is so abundant,

32. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold.

33. Только небо над нами, и туда нам дорога

    Only the sky above us, and that’s the way to go.

34. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold.

35. Нам осталось так мало, а любви так много

    We have so little left, but love is so abundant,

36. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold.

37. Только небо над нами, и туда нам дорога

    Only the sky above us, and that’s the way to go.

38. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold.

39. Нам осталось так мало, а любви так много

    We have so little left, but love is so abundant,

40. Мы танцуем на грани болевого порога

    We dance on the edge of the pain threshold.

41. Только небо над нами, и туда нам дорога

    Only the sky above us, and that's where we tread

42. Мы танцуем на грани болевого порога

    We're dancing on the edge of a painful thread

43. Нам осталось так мало, а любви так много

    We've got so little left, but love's in abundance

44. Мы танцуем на грани болевого порога

    We're dancing on the edge of a painful thread

45. Только небо над нами, и туда нам дорога

    Only the sky above us, and that's where we tread

46. Мы танцуем на грани болевого порога

    We're dancing on the edge of a painful thread

47. (А вместо боли обжигается любовь)

    (And instead of pain, our love ignites)

48. Мы танцуем на грани болевого порога

    We're dancing on the edge of a painful thread

49. (А вместо боли обжигается любовь)

    (And instead of pain, our love ignites)

50. Мы танцуем на грани болевого порога

    We're dancing on the edge of a painful thread

51. А вместо боли обжигается любо-

    And instead of pain, love burns me-

Lyrics powered by www.musixmatch.com