
Arsenio Rodríguez
El hombre está hablando bien lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2013
- Genre
- Son Cubano
- Length
- 3:27
El gato andaba en busca del ratón
The cat was searching for the mouse
El perro en el camino lo encontró
The dog found him on the road
Le dijo: "Vamos a casa de mi amo
He said: 'Let's go to my master's house
Para que no sufras y vivas como yo"
So you won't suffer and live like me'
El gato por rabioso estaba solo
The cat, being angry, was all alone
El perro conmovido lo ayudó
The dog, moved, helped him out
Pero el gato como al fin no es más que gato
But the cat, after all, is just a cat
Enseguida desayunó a soltito
Immediately had himself a little breakfast
El perro que hizo tanto por el gato
The dog that did so much for the cat
Más nunca imaginaba una traición
Never imagined a betrayal
Pero el gato como al fin no es más que gato
But the cat, in the end, is just a cat
El perro sigue siendo superior
The dog remains superior
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Qué gato, qué perro, qué gato
What a cat, what a dog, what a cat
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog to knit
Vaya vaquero, el gato quiere enseñar al perro a tejer
Look, cowboy, the cat wants to teach the dog to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
Now the cat wants to teach the dog how to knit
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- enseñar
- teachB1
- ahora
- nowA1
- amo
- loveA2
- andaba
- walked
- ayudó
- helpedA2
- busca
- seekC2
- casa
- houseA1
- como
- likeB1
- conmovido
- moved
- desayunó
- ate breakfastA1
About this song
Arsenio Rodríguez lost his eyesight as a seven-year-old, and in his adult years became known as "El Ciego Maravilloso" (The Marvellous Blind Man).