Charly García
Ella adivinó lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1987
- Genre
- Rock
- Length
- 3:51
Ella adivinó todo lo que estaba pensando
She guessed everything I was thinking
Ella adivinó, ella sólo adivinó
She guessed, she just guessed
Ella adivinó todo lo que me estaba pasando
She guessed everything that was happening to me
Ella adivinó, ella sólo sólo adivinó
She guessed, she just, just guessed
Con un juego, una canción
With a game, a song
Cambiaste este pequeño amor, bajo el sol
You changed this little love, under the sun
Cuánto tiempo más yo te seguiré esperando
How much longer will I keep waiting for you
Cuánto tiempo más
How much longer
Dime sólo cuánto tiempo más
Just tell me how much longer
Cuánto tiempo más seguirá mi corazón sangrando
How much longer will my heart keep bleeding
Cuánto tiempo más
How much more time
Dime sólo cuánto tiempo más
Just tell me how much more time
Como un perro en la prisión
Like a dog in prison
Recuerdo este pequeño amor bajo el sol
I remember this little love under the sun
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- bajo
- lowA1
- canción
- songA1
- este
- thisA1
- juego
- gameA1
- más
- moreA1
- pequeño
- smallA1
- perro
- dogA1
- adivinó
- guessed
- estaba
- wasB1
- sol
- sunA1
About this song
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.