Charly García
Necesito tu amor lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1987
- Genre
- Rock
- Length
- 3:37
Voy a cambiar
I'm going to change
Voy a insistir
I'm going to insist
Voy a pelear
I'm going to fight
Voy a seguir
I'm going to keep going
Yo necesito tu amor
I need your love
Tu amor me salva y me sirve
Your love saves me and serves me
Yo necesito tu amor
I need your love
Cada día un poco más
Every day a little more
Yo tengo el vicio de dejarme llevar
I have a habit of letting myself go
Y poner mi cabeza en Marte
And putting my head on Mars
Tengo prejuicios que no puedo sacar
I have biases I can't shake off
Tengo un cuerpo que quiere amarte
I have a body that wants to love you
Yo vi tu amor
I saw your love
Yo vi tu amor
I saw your love
Dentro del mal
Inside the evil
Cerca del fin
Close to the end
Cerca de vos
Close to you
Dentro de mí
Inside of me
Yo necesito tu amor
I need your love
Tu amor me salva y me sirve
Your love saves me and serves me
Yo necesito tu amor
I need your love
Cada día un poco más
Every day a little more
No tengo nadie que yo quiera escuchar
I have nobody I want to hear
Ni pasiones para abrigarme
Nor passions to warm me
No tengo máscara, no tengo disfraz
I have no mask, I have no disguise
Ni señales para guiarme
Nor signs to guide me
Al menos hoy
At least today
Al menos hoy
At least today
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- salva
- save
- sirve
- serves
- amarte
- love (to)
- amor
- loveB1
- necesito
- needB1
- sacar
- take outB1
- seguir
- followB1
- cabeza
- headA1
- cambiar
- changeA1
- pelear
- fightA1
About this song
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.