Charly García
No me verás en el subte lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1989
- Genre
- Rock
- Length
- 5:05
No me verás
You won't see me
No me verás
You won't see me
No me verás en el subte
You won't see me in the subway
No me verás
You won't see me
No me verás
You won't see me
No me verás en el subte
You won't see me in the subway
No me verás
You won't see me
No me verás
You won't see me
La llave que yo tengo puede abrir
The key that I hold can open
Tan solo el corazón
Only the heart
De los extraños
Of the strangers
Las almas que no tienen dónde ir
The souls that have no place to go
Se vuelven a reunir
Come together again
En subterráneo
In the underground
¡Ah!
Ah!
Me tengo que esconder
I have to hide
¡Ah!
Ah!
Me tengo que esconder
I have to hide
Jamás me encontrarás de nuevo aquí
You will never find me again here
Sé que hubo una traición
I know there was a betrayal
Hubo un engaño
There was a deception
¡Ah!
Ah!
Me tengo que esconder
I have to hide
¡Ah!
Ah!
Me tengo que esconder
I have to hide
Yo recuerdo tu piel
I remember your skin
Yo recuerdo tu voz
I remember your voice
Como las estaciones
Like the seasons
Yo te vi reír, ya no llores
I saw you laugh, don't cry anymore
No me verás
You won't see me
No me hablarás
You won't talk to me
No me verás
You won't see me
No me verás
You won't see me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- aquí
- hereA1
- nuevo
- newA1
- hubo
- wasA2
- ir
- goA2
- piel
- skinA2
- vuelven
- return
- encontrarás
- you will find
- como
- as; like; howB1
- estaciones
- seasons
- llores
- criesB1
Test yourself
How much of No me verás en el subte did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.