Charly García
No se va a llamar mi amor lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1984
- Genre
- Rock
- Length
- 2:11
¡Ah-a!
¡Mi amor!
My love!
No te puedo amar
I can't love you
¡Mi amor!
My love!
No te puedo amar
I can't love you
Estás prohibida, estás prohibida, ya
You're forbidden, you're forbidden, now
Estás prohibida, estás prohibida
You're forbidden, you're forbidden
Pásenlo en la radio
Play it on the radio
¡Por mi amor!
For my love!
¡Salí!
Get out!
Salí a pescar
I went out fishing
¡Salí! (uh-uh)
I went out! (uh-uh)
Salí a pescar (uh-uh)
I went out fishing (uh-uh)
Es un rock, es un blues
It's a rock, it's a blues
Es una mesa de luz
It's a light table
Es un mambo de Xuxú
It's a mambo from Xuxú
Un manual de Kapelusz
A manual from Kapelusz
Es mi amor
It's my love
No se va a llamar
It's not going to be called
Estás prohibida, estás prohibida, ya
You're forbidden, you're forbidden, already
Estás prohibida, estás prohibida
You're forbidden, you're forbidden
Pásenlo en la radio
Play it on the radio
Por mi amor (uh-uh)
For my love (uh-uh)
Por mi amor (uh-uh)
For my love (uh-uh)
Por mi amor (uh-uh)
For my love (uh-uh)
Por mi amor
For my love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- pescar
- to fishA1
- uh-uh
- no
- mesa
- tableA1
- luz
- lightA2
- xuxú
- tuft
- kapelusz
- hat
- va
- goesA2
- llamar
- callA2
- ah-a
- caught
- amor
- loveB1
Test yourself
How much of No se va a llamar mi amor did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Charly García was an Argentine musician and songwriter who helped define Latin and Argentine rock, spanning pop, indie rock, and electronic styles. He is known for composing influential songs across multiple generations and for major roles in bands including Sui Generis and Serú Girán, as well as for his prolific solo career and albums such as Yendo de la Cama al Living, Say No More, and Cronicas.