Feid
LA VUELTA lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 2:02
Son las tres y ya tienes que irte
It's three o'clock and you have to go
Mami, no me vas a olvidar
Baby, you won't forget me
Si ese hijueputa te toca, bebé
If that jerk touches you, babe
No dudes, me tienes que llamar
Don't hesitate, you have to call me
La baby está como coqueta
The girl is acting flirtatious
Me está viendo a los ojos, y yo mirando las tetas
She's looking into my eyes while I'm staring at her chest
Me cogió de la mano y fue como tomar dos pepas
She took my hand and it felt like taking two pills
Estábamos prendidos, como que me hizo la vuelta
We were lit, like she gave me the signal
Por ella me pongo serio
For her, I get serious
Esa mamacita me gusta desde el colegio
I've liked that hot mama since school
Mami, llama que estoy ebrio que te llego sin misterio
Baby, call me, I'm drunk and I'll show up mysteriously
Todos los patos te tiran, yo te parto por el medio
All those guys are hitting on you, I'll split them in half
Yo le muerdo hasta las nalgas
I bite her even on the cheeks
Mami, desnúdate, pero quédate en tangas
Baby, take it off, but stay in your thong
Que voy a darte una, una que otra tanda
I'm going to give you one, a couple of rounds
Toma el micrófono, quiero ver cómo cantas
Take the microphone, I want to see how you sing
Mami, qué linda estás
Baby, you look so beautiful
Qué rico huele tu splash
Your scent smells so good
Hoy me gasto la funda en ti
Today I'll spend it all on you
La noche es especial, yeah
The night is special, yeah
Mi bebé, qué linda estás
My baby, you look so beautiful
Hoy a la casa no llegás
Today you won't make it home
Hoy me gasto la funda en ti
Today I'll spend it all on you
La noche es especial
The night is special
La barra a tope y yo a caballo por ese culote
The bar's packed and I'm riding high because of that fine figure
Desenfocao por la mirilla de su escote
Out of focus through the peek of her cleavage
Le ofrezco chorro pa que no se agote, uy
I offer her a lot so she won't run out, uy
Todos esos patos que te tiran lo' mandamo a hacer fila
All those guys hitting on you we send to line up
Tú tomas tequila
You drink tequila
Y un cripicito, que hoy el Ferxxo te cuida
And a little joint, because today Ferxxo is taking care of you
Se calentó y nos fuimos pa la esquina
It got heated up and we went to the corner
Un sobeteo de esos que no se olvidan
A fondling session that won't be forgotten
Mami, qué linda estás
Baby, you look so beautiful
Qué rico huele tu splash
Your scent smells so good
Hoy me gasto la funda en ti
Today I'll spend it all on you
La noche es especial, yeah
The night is special, yeah
Mi bebé, qué linda estás
My baby, you look so beautiful
Hoy a la casa no llegás
Today you won't make it home
Hoy me gasto la funda en ti
Today I'll spend it all on you
La noche es especial
The night is special
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- agote
- end
- barra
- barA2
- bebé
- babyA2
- caballo
- horseA2
- calentó
- heated
- cantas
- you singA2
- casa
- houseA1
- chorro
- jetB2
- cogió
- took
- colegio
- schoolA1
About this song
Feid is a Colombian reggaetón and Latin urban artist, born Salomón Villada Hoyos in Medellín in 1992. Also known as El Ferxxo, he is recognized for romantic, locally flavored lyrics and for blending reggaetón with R&B, dark synth elements, and electronic influences, including his work with Bad Bunny on “PERRO NEGRO.”