KAROL G
Ganas de ti lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2017
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 2:47
Se me hace difícil ocultar mis sentimientos
It's hard for me to hide my feelings
No sabes lo que siento por dentro
You don't know what I feel inside
Se me notan las ganas de ti
My desire for you is showing
Se me hace difícil ocultar mis sentimientos
It's hard for me to hide my feelings
No sabes lo que siento por dentro
You don't know what I feel inside
Se me notan las ganas de ti
My desire for you is showing
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Tengo ganas de ti
I want you so bad
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Tengo ganas de ti
I want you so bad
Yo-yo-yo-yo-yo
Tengo ganas de coger esa boquita y besarla
I want to take that little mouth and kiss it
Te juro que no puedo resistir
I swear I can’t resist
Tengo ganas de que me atiendas
I want you to pay attention to me
Y que me digas
And tell me
Ay bebé que rico, mira que si rico besas
Oh baby, how sweet, look how sweet you kiss
Yo sé que quieres pero no te atreves
I know you want to but you're too scared
Yo sé que si puedes y lo dices yo
I know you can if you say it and I
puedo también y dime donde nos vamos a ver
can too, so tell me where we're gonna meet
Dime baby
Tell me baby
Esta noche como vamos a resolver
Tonight how are we going to sort this out
Ya no puedo ocultarlo más
I can't hide it any longer
Ya no puedo ocultarlo más
I can't hide it any longer
Se me notan las ganas, te quiero en mi cama
My desire is showing, I want you in my bed
Bebé, si te quedas o te vas
Baby, whether you stay or leave
Pero si tú te vas a quedar, te quedas en mi cama
But if you're going to stay, you stay in my bed
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Tengo ganas de ti
I want you so bad
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Tengo ganas de ti
I want you so bad
Key vocabulary
- notan
- they notice
- besarla
- kiss her
- besas
- kiss
- mis
- myA1
- difícil
- difficultA1
- ocultar
- hideC1
- digas
- you sayB1
- ocultarlo
- hide itB2
- atiendas
- attend
- como
- likeB1
Test yourself
How much of Ganas de ti did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.