Langbeats
AL CALLAO’ – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

AL CALLAO’ lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2023
Genre
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Length
4:03
  1. Yeah

    Yeah

  2. Ra-Rauw

    Ra-Rauw

  3. Estamos entrando en calentura

    We're getting heated up

  4. Su carita es lo que más me gusta

    Her little face is what I love the most

  5. Hoy e' noche de travesura

    Tonight is for mischief

  6. A tus amigas que hagan lo' ajuste

    Tell your friends to make the adjustments

  7. Te vas conmigo de after party

    You're coming with me to the after party

  8. La' nave capsulea' de mari

    The capsule ship is loaded with Mary

  1. Si te las hiciste pa' que brinquen

    If you got them done to bounce

  2. Qué cabrona te verías encima de mí

    Damn, girl, you'd look amazing on top of me

  3. (To'a esa gente ahí)

    (All those people there)

  4. (To's esos bellacos al Callao')

    (All those wild ones to Callao')

  5. Eso no es sudor

    That's not sweat

  6. Eso es que ta' moja'

    That's just how wet she is

  7. Llevo par de rato chocándola por detrás

    I've been behind her for a while now

  8. ¿Tú no ves que quiere alcohol?

    Don't you see she wants alcohol?

  9. Joder, tío, traiganle más

    Damn, man, bring her more

  10. De su corillo e' la más sueltecita que está (Qué despelote)

    From her crew, she's the loosest (What a scene)

  11. Por detrá-trá-trá-trá-trá

    From the back, back, back, back

  12. Se pusieron bien loca' moviendo las nalga'

    They got really wild moving their hips

  13. Por detrá-trá-trá-trá-trá

    From the back, back, back, back

  14. Me agarró por el cuello

    She grabbed me by the neck

  15. Pa' que no me salga

    So I don't escape

  16. En una esquina de la disco se lo puse

    In a corner of the club, I put it on her

  17. Porfa, que no me prendan las luces

    Please, don't turn on the lights

  18. Se puso en 4 y yo dije

    She got on all fours, and I said

  19. Oh, shit! Oh, God!

    Oh, shit! Oh, God!

  20. De tanto que le di se la puse roja

    From how much I gave her, I made her blush

  21. Ma' tú te ves que tienes potencial

    Girl, you look like you have potential

  22. Tú te ves que no me va' dejar guiar

    You look like you won't let me steer

  23. De camino pa' la casa vas a capotear

    On the way home, you're gonna go down

  24. Tú te ves así, no tienes que hablarme

    You look like that, no need to talk to me

  25. Vamos a continuar

    Let's keep going

  26. Que dice que es temprano en mi Audemars

    It says it's early on my Audemars

  27. Quítate el panticito

    Take off your little panties

  28. Te vo'a calentar, woah

    I'm gonna heat you up, woah

  29. Mami, ¿qué tú hace'?

    Baby, what are you doing?

  30. Si la disco tá' llena

    If the club is packed

  31. Y to' el mundo en un trance, ey

    And everyone in a trance, hey

  32. Dame otro cantito, baby, no te pase'

    Give me another piece, baby, don’t hold back

  33. Ella cubre toa' las base', eh

    She covers all the bases, eh

  34. Tiene de la ciudad

    She has from the city

  35. También tiene del case

    She also has the case

  36. Si fuera' profesora

    If you were a teacher

  37. No te falto a clase

    I wouldn't skip your class

  38. (Rauw)

    (Rauw)

  39. Eso no es sudor

    That's not sweat

  40. Eso es que está moja'

    That's just how wet she is

  41. Llevo pal de rato chocándola por detrás

    I've been behind her for a while now

  42. Tú no ves que quiere alcohol

    Don't you see she wants alcohol?

  43. Joder, tío, traiganle más

    Damn, man, bring her more

  44. De su corillo e' la más sueltecita que está (Al Callao')

    From her crew, she's the loosest (To Callao')

  45. Tra-tra-tra-tra-tra

    Tra-tra-tra-tra-tra

  46. Se pusieron bien loca' moviendo las nalga'

    They got really wild moving their hips

  47. Por detrá, tra-tra-tra-tra

    From the back, tra-tra-tra-tra

  48. Me agarró por el cuello

    She grabbed me by the neck

  49. Pa' que no me salga

    So I don't escape

  50. (Qué despelote)

    (What a scene)

  51. Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

    Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

  52. Yah-yah, Ra-Rauw

    Yah-yah, Ra-Rauw

  53. No sé que pasó

    I don't know what happened

  54. Pero la mano se nos fué

    But we lost control

  55. Los dos quisimo'

    We both wanted it

  56. Y culpamo' a la nota

    And we blame it on the high

  57. Pero eso no es na'

    But that’s nothing

  58. Normal, 'tá bien

    Normal, it's okay

  59. Lo que va pasar hoy

    What's going to happen tonight

  60. Tú lo decides, yo solo estoy pa' complacerte

    You decide, I'm just here to please you

  61. Que esta noche tú y yo nos cruzamos

    That tonight you and I cross paths

  62. No fue un accidente

    It wasn't an accident

  63. Sí desnuda en la cama

    Yeah, naked in bed

  64. Hace tiempo quería tenerte

    I've wanted to have you for a while

  65. Tú me jodes la mente (Al Callao')

    You mess with my mind (To Callao')

  66. Si me pide' que te toque así

    If you ask me to touch you like this

  67. Que te toque ahí

    To touch you there

  68. Yo no puedo decirte que no

    I can't say no to you

  69. Tú eres una fantasy

    You're a fantasy

  70. Arriba sin panty

    Up without panties

  71. Es que no puedo decirte que no (¿Por qué?)

    I just can't say no to you (Why?)

  72. Porque no sé qué pasó

    Because I don’t know what happened

  73. Pero la mano se nos fue

    But we lost control

  74. Los dos quisimo'

    We both wanted it

  75. Y culpamo' a la nota

    And we blame it on the high

  76. Pero eso no es na

    But that’s nothing

  77. Normal, 'tá bien

    Normal, it's okay

  78. Hey, ¿qué vamo' a hacer? ¿Nos vamos?

    Hey, what are we doing? Are we leaving?

  79. Okay

    Okay

  80. Ra-Rauw, je

    Ra-Rauw, je

  81. Ey, ey, ey

    Ey, ey, ey

  82. Playa Saturno

    Saturn Beach

  83. Cautyverio

    Cautyverio

  84. Dímelo Nino

    Tell me, Nino

  85. Dímelo Candy

    Tell me, Candy

  86. Kenobi

    Kenobi

  87. (Qué despelote)

    (What a scene)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

dame
give meB1
decirte
to tell youB2
tenerte
to have
yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
yes yes
potencial
potentialC1
prendan
turn on
profesora
teacherA1
je
hey
joder
fuck
jodes
mess

Test yourself

How much of AL CALLAO’ did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.

More songs by Rauw Alejandro

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Rauw Alejandro

AL CALLAO’

Yeah

Yeah

Ra-Rauw

Ra-Rauw

Estamos entrando en calentura

We're getting heated up

Su carita es lo que más me gusta

Her little face is what I love the most

Hoy e' noche de travesura

Tonight is for mischief

A tus amigas que hagan lo' ajuste

Tell your friends to make the adjustments

Te vas conmigo de after party

You're coming with me to the after party

La' nave capsulea' de mari

The capsule ship is loaded with Mary

Si te las hiciste pa' que brinquen

If you got them done to bounce

Qué cabrona te verías encima de mí

Damn, girl, you'd look amazing on top of me

(To'a esa gente ahí)

(All those people there)

(To's esos bellacos al Callao')

(All those wild ones to Callao')

Eso no es sudor

That's not sweat

Eso es que ta' moja'

That's just how wet she is

Llevo par de rato chocándola por detrás

I've been behind her for a while now

¿Tú no ves que quiere alcohol?

Don't you see she wants alcohol?

Joder, tío, traiganle más

Damn, man, bring her more

De su corillo e' la más sueltecita que está (Qué despelote)

From her crew, she's the loosest (What a scene)

Por detrá-trá-trá-trá-trá

From the back, back, back, back

Se pusieron bien loca' moviendo las nalga'

They got really wild moving their hips

Por detrá-trá-trá-trá-trá

From the back, back, back, back

Me agarró por el cuello

She grabbed me by the neck

Pa' que no me salga

So I don't escape

En una esquina de la disco se lo puse

In a corner of the club, I put it on her

Porfa, que no me prendan las luces

Please, don't turn on the lights

Se puso en 4 y yo dije

She got on all fours, and I said

Oh, shit! Oh, God!

Oh, shit! Oh, God!

De tanto que le di se la puse roja

From how much I gave her, I made her blush

Ma' tú te ves que tienes potencial

Girl, you look like you have potential

Tú te ves que no me va' dejar guiar

You look like you won't let me steer

De camino pa' la casa vas a capotear

On the way home, you're gonna go down

Tú te ves así, no tienes que hablarme

You look like that, no need to talk to me

Vamos a continuar

Let's keep going

Que dice que es temprano en mi Audemars

It says it's early on my Audemars

Quítate el panticito

Take off your little panties

Te vo'a calentar, woah

I'm gonna heat you up, woah

Mami, ¿qué tú hace'?

Baby, what are you doing?

Si la disco tá' llena

If the club is packed

Y to' el mundo en un trance, ey

And everyone in a trance, hey

Dame otro cantito, baby, no te pase'

Give me another piece, baby, don’t hold back

Ella cubre toa' las base', eh

She covers all the bases, eh

Tiene de la ciudad

She has from the city

También tiene del case

She also has the case

Si fuera' profesora

If you were a teacher

No te falto a clase

I wouldn't skip your class

(Rauw)

(Rauw)

Eso no es sudor

That's not sweat

Eso es que está moja'

That's just how wet she is

Llevo pal de rato chocándola por detrás

I've been behind her for a while now

Tú no ves que quiere alcohol

Don't you see she wants alcohol?

Joder, tío, traiganle más

Damn, man, bring her more

De su corillo e' la más sueltecita que está (Al Callao')

From her crew, she's the loosest (To Callao')

Tra-tra-tra-tra-tra

Tra-tra-tra-tra-tra

Se pusieron bien loca' moviendo las nalga'

They got really wild moving their hips

Por detrá, tra-tra-tra-tra

From the back, tra-tra-tra-tra

Me agarró por el cuello

She grabbed me by the neck

Pa' que no me salga

So I don't escape

(Qué despelote)

(What a scene)

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Yah-yah, Ra-Rauw

Yah-yah, Ra-Rauw

No sé que pasó

I don't know what happened

Pero la mano se nos fué

But we lost control

Los dos quisimo'

We both wanted it

Y culpamo' a la nota

And we blame it on the high

Pero eso no es na'

But that’s nothing

Normal, 'tá bien

Normal, it's okay

Lo que va pasar hoy

What's going to happen tonight

Tú lo decides, yo solo estoy pa' complacerte

You decide, I'm just here to please you

Que esta noche tú y yo nos cruzamos

That tonight you and I cross paths

No fue un accidente

It wasn't an accident

Sí desnuda en la cama

Yeah, naked in bed

Hace tiempo quería tenerte

I've wanted to have you for a while

Tú me jodes la mente (Al Callao')

You mess with my mind (To Callao')

Si me pide' que te toque así

If you ask me to touch you like this

Que te toque ahí

To touch you there

Yo no puedo decirte que no

I can't say no to you

Tú eres una fantasy

You're a fantasy

Arriba sin panty

Up without panties

Es que no puedo decirte que no (¿Por qué?)

I just can't say no to you (Why?)

Porque no sé qué pasó

Because I don’t know what happened

Pero la mano se nos fue

But we lost control

Los dos quisimo'

We both wanted it

Y culpamo' a la nota

And we blame it on the high

Pero eso no es na

But that’s nothing

Normal, 'tá bien

Normal, it's okay

Hey, ¿qué vamo' a hacer? ¿Nos vamos?

Hey, what are we doing? Are we leaving?

Okay

Okay

Ra-Rauw, je

Ra-Rauw, je

Ey, ey, ey

Ey, ey, ey

Playa Saturno

Saturn Beach

Cautyverio

Cautyverio

Dímelo Nino

Tell me, Nino

Dímelo Candy

Tell me, Candy

Kenobi

Kenobi

(Qué despelote)

(What a scene)