
Rauw Alejandro
No te creo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Dembow, Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:50
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
En esta vida te tienes que arriesgar
In this life, you have to take risks
Y yo otra vez me volví a equivocar
And once again, I messed up
De algo tuyo me vine a enterar
I found out something about you
Y no es bueno
And it’s not good
La confianza se tarda en llegar (Rauw Alejandro)
Trust takes time to build (Rauw Alejandro)
De la nada se va (W, Yandel)
From nothing it goes (W, Yandel)
Como antes yo te quiero amar
Like before, I want to love you
Pero no puedo (duro, duro, duro)
But I can't (hard, hard, hard)
Tú dices que me quieres
You say you love me
Mami, yo no te creo nada
Baby, I don’t believe you at all
Pero soy adicto a tú cama
But I'm addicted to your bed
Me encanta verte mordiendo la almohada
I love seeing you bite the pillow
Tú dices que me quieres
You say you love me
Pero un misterio esconde tú mirada
But a mystery hides in your gaze
Siempre que sale a janguear
Whenever you go out to party
Nunca contesta las llamadas
You never answer the calls
No mira la hora
You don’t check the time
El tiempo ella lo controla
She controls the time
De Dorado, flow de Carola
From Dorado, flow of Carola
Peligrosa como una pistola
Dangerous like a pistol
Es que no hay nadie como tú
There's no one like you
Que me mate en la cama
Who kills me in bed
Desespera' me lo come en la sala
Desperate, devouring me in the living room
Nunca se quita su Prada
She never takes off her Prada
Del uno al diez, tú no tienes escala
From one to ten, you have no scale
Es que no hay nadie como tú
There's no one like you
Que mi boca mejor bese
That my lips kiss better
Yo rogando porque tú regreses
I'm begging for you to come back
Que te castigue lo que tú mereces
Let what you deserve punish you
Ay, mamá
Ay, mama
Ya no me importa na'
I no longer care about anything
Me voy a dejar llevar
I'm going to let myself go
Aunque me mates a mí
Even if you kill me
Ay, mamá
Ay, mama
Ya no me importa na'
I no longer care about anything
Si te quedas o te vas
Whether you stay or you go
Como quiera voy a sufrir
Either way, I'm going to suffer
Tú dices que me quieres
You say you love me
Mami, yo no te creo nada
Baby, I don’t believe you at all
Pero soy adicto a tú cama
But I'm addicted to your bed
Me encanta verte mordiendo la almohada
I love seeing you bite the pillow
Tú dices que me quieres
You say you love me
Pero un misterio esconde tú mirada
But a mystery hides in your gaze
Siempre que sale a janguear
Whenever you go out to party
Nunca contesta las llamadas
You never answer the calls
W, la maquina de hacer dinero
W, the money-making machine
Tú dime como lo hacemos
Just tell me how we do it
Ya ni nos entendemos
We don’t even understand each other anymore
Pero cuando nos vemos
But when we see each other
Bien rico que nos comemos
How delicious we devour each other
Yo no sé que tú quieres
I don’t know what you want
Ni que es lo que deseas
Or what you desire
Pero me mata ese flow
But that flow drives me crazy
De modelo europea
Like a European model
Quítate la correa
Take off the belt
Pa' que sin ropa te vea
So I can see you without clothes
Lo mejor que sale
The best that comes out
Es lo que no se planea
Is what isn’t planned
Te aprovecho, por si mañana no vuelves
I take advantage, in case you don’t come back tomorrow
Te confieso que en tú magia tú me envuelves
I confess that in your magic, you wrap me up
Yo solo quiero olerte y el cuello morderte
I just want to smell you and bite your neck
A mí me fascina encima de mí tenerte
I love having you on top of me
Pero te vas y no sé nada
But you leave and I know nothing
Y las ganas son demasiadas
And the desire is too much
Baby, extraño tu cuerpo
Baby, I miss your body
Tú boca y tú mirada
Your lips and your gaze
Tú dices que me quieres
You say you love me
Mami, yo no te creo nada
Baby, I don’t believe you at all
Pero soy adicto a tú cama
But I'm addicted to your bed
Me encanta verte mordiendo la almohada
I love seeing you bite the pillow
Tú dices que me quieres
You say you love me
Pero un misterio esconde tú mirada
But a mystery hides in your gaze
Siempre que sale a janguear
Whenever you go out to party
Nunca contesta las llamadas
You never answer the calls
W, Yandel
W, Yandel
Ra' Rauw
Ra' Rauw
Rauw Alejandro, yeah
Rauw Alejandro, yeah
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
Wisin y Yandel (aquí tienes un afrodisíaco)
Wisin and Yandel (here you have an aphrodisiac)
Pa' que te lo vaciles, baby
So you can enjoy it, baby
Eric Duars
Eric Duars
La maquinaria
The machinery
Yandel
Yandel
La de hacer el dinero, señores
The one to make money, folks
En combinación con Multimillo Records
In combination with Multimillo Records
Mrs. Naisgai
Mrs. Naisgai
Y Entertainment
And Entertainment
Oíste
You heard
Viste
You saw
Viste, te pusiste triste
You saw, you got sad
Aguanten, ey
Hold on, ey
Ra' Rauw
Ra' Rauw
Afrodisíaco
Aphrodisiac
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- europea
- EuropeanB1
- ey
- hey
- fascina
- fascinatesB2
- ganas
- desireB1
- hacemos
- we doB2
- entendemos
- we understand
- enterar
- find outA1
- envuelves
- wraps
- equivocar
- to confuseA2
- voy
- I goA1
About this song
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.