Rauw Alejandro
Cuento de hadas lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- Length
- 3:50
Uh, yeah
Uh, yeah
Uh, yeh, yeah
Uh, yeh, yeah
Oh, yeh, yeah
Oh, yeh, yeah
Dice
Says
Ra' Rauw
Ra' Rauw
Estar cerca de ti no está fácil (Yih)
Being close to you isn't easy (Yih)
Siento que mezclé la pali con éxtasis (Ahh)
I feel like I mixed the pill with ecstasy (Ahh)
No le quito el ojo como un paparazzi (Yah)
I keep my eye on you like a paparazzi (Yah)
Cuando menea el culo, flow rasy (Ey)
When she shakes her ass, flow so sassy (Ey)
El traje Versace y la cartera Gucci (Skrrr)
The Versace suit and the Gucci bag (Skrrr)
Baby, yo también sé cómo bregar tussi (Ah)
Baby, I know how to handle the tussi too (Ah)
Ninguna aquí tiene tus ojos bellos (Ey)
No one here has your beautiful eyes (Ey)
Se ríe y se me acerca por el cuello (Yah)
She laughs and gets closer around my neck (Yah)
Y me dice que ya no le importa nada (No, no)
And tells me that she doesn't care anymore (No, no)
Que el amor solo son cuentos de hadas (Jaja) (Yah)
That love is just fairy tales (Jaja) (Yah)
Dice que yo no soy nada nuevo
She says I'm nothing new
Pero esta noche acepta jugar en mi juego (Yeh, yeh, yeh, yeh)
But tonight she agrees to play in my game (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Con ella se me dio (Oh)
With her, it happened (Oh)
Yo no me quité, ella tampoco se me quitó (Uoh)
I didn't back down, and she didn't back down either (Uoh)
Conmigo quiere quedarse hasta que salga el sol (Wuh)
She wants to stay with me until the sun comes up (Wuh)
Se echa agua por encima porque hace calor (Ahh)
She splashes water on herself because it's hot (Ahh)
Su boca me está mirando
Her lips are looking at me
La baby y yo estamos vacilando
The baby and I are having a good time
Dime qué por tu mente está pasando
Tell me what is on your mind
Aprovecha que la noche está empezando, yeah yeah
Take advantage of the night that's just starting, yeah yeah
Estamos bellaqueando
We're getting it on
En una jodienda nota navegando
On a wild note, sailing
Mi mano a lo prohibido está llegando
My hand is reaching for the forbidden
Desnuda te imaginé, dijo que no me enchule y yo me enchulé (Ah)
I imagined you naked, she said don't get hooked and I got hooked (Ah)
Dice que ya no le importa nada (No)
She says she doesn't care about anything anymore (No)
Que el amor solo son cuentos de hadas (Yeh, yeh, yeh, yeh)
That love is just fairy tales (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Dice que yo no soy nada nuevo (No, cabrón)
She says I'm nothing new (No, dude)
Pero esta noche acepta jugar en mi juego (Yah, yah) (Yeah)
But tonight she agrees to play in my game (Yah, yah) (Yeah)
Te gusta mi flow de Bon Jovi, oh-oh (Yih)
You like my Bon Jovi flow, oh-oh (Yih)
Sé que te gusta la mari, oh-oh
I know you like the mari, oh-oh
Yo sé que te gusta el money, oh-oh (Yeah)
I know you like the money, oh-oh (Yeah)
Te gusta como hablan los bori, oh-oh oh (Yih)
You like how the bori's talk, oh-oh oh (Yih)
Yo sé que no te importa na' lo que soy, yeah
I know you don't care about who I am, yeah
Ma, yo solo quiero preguntarte (Yeah)
Ma, I just want to ask you (Yeah)
Si te vas conmigo pa' la cama hoy, yeah (Yih)
If you're coming to bed with me tonight, yeah (Yih)
Que esos labios yo quiero chuparte
'Cause I want to kiss those lips
Tú no eres fácil, yo lo sé, eres aparte (Yi)
You're not easy, I know, you're different (Yi)
Eres diferente a las demás, yo quiero darte (Yi)
You're different from the rest, I want to give you (Yi)
Mañana es el día de chingar, porfa no faltes (Yi yi)
Tomorrow is the day to hook up, please don't miss it (Yi yi)
Que yo quiero darte (Yi yi), ese booty tuyo es arte (Yi yi)
'Cause I want to give you (Yi yi), that booty of yours is art (Yi yi)
Tú no eres fácil, yo lo sé, eres aparte (Yih)
You're not easy, I know, you're different (Yih)
Eres diferente a las demás, yo quiero darte (Ah ah)
You're different from the rest, I want to give you (Ah ah)
Mañana es el día de chingar, porfa no faltes
Tomorrow is the day to hook up, please don't miss it
Que yo quiero darte, ese booty tuyo es arte (Yih)
'Cause I want to give you, that booty of yours is art (Yih)
Te gusta mi flow de Bon Jovi, oh-oh (Ah)
You like my Bon Jovi flow, oh-oh (Ah)
Sé que te gusta la mari, oh-oh (Yih)
I know you like the mari, oh-oh (Yih)
Yo sé que te gusta el money, oh-oh (Yah)
I know you like the money, oh-oh (Yah)
Te gusta como hablan los bori, oh-oh oh
You like how the bori's talk, oh-oh oh
Dice que ya no le importa nada (No)
She says she doesn't care about anything anymore (No)
Que el amor solo son cuentos de hadas (Yeh, yeh, yeh, yeh)
That love is just fairy tales (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Dice que yo no soy nada nuevo (No, cabrón)
She says I'm nothing new (No, dude)
Pero esta noche acepta jugar en mi juego (Yah, yah)
But tonight she agrees to play in my game (Yah, yah)
Ra' Rauw
Ra' Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Jon Z men
Jon Z men
Jon Z
Jon Z
Con Yampi
With Yampi
Supa
Supa
Yi, yi
Yi, yi
Yeh yeh
Yeh yeh
L.H.R gang, nigga
L.H.R gang, nigga
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con Los Sensei
With the Sensei
This is Trap Cake
This is Trap Cake
Tiros pa'l diablo
Shots for the devil
Colla
Colla
Yi, yi
Yi, yi
Mr. NaisGai
Mr. NaisGai
Con los fuckin' Sensei
With the fuckin' Sensei
Yi, yi
Yi, yi
Yeah
Yeah
Con los fuckin' Sensei
With the fuckin' Sensei
Yi, yi
Yi, yi
Uoh
Uoh
Con los fuckin' Sensei
With the fuckin' Sensei
Yi, yi
Yi, yi
Con los fuckin' Sensei
With the fuckin' Sensei
Yi, yi
Yi, yi
Con los fuckin' Sensei
With the fuckin' Sensei
Yah
Yah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- día
- dayA1
- naisgai
- partner
- navegando
- sailing
- salga
- leaveB1
- tiene
- hasA1
- traje
- suitA2
- bellos
- beautifulA1
- boca
- mouthA2
- calor
- heatA1
- cama
- bedA1
Test yourself
How much of Cuento de hadas did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.