Micro

อยากจะบอกใครซักคน lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Genre

Rock

Length

4:05

Play with synced lyrics

1. หนใดที่ใจเหงา ทุกคราวที่เราท้อ

   When my heart feels lonely, every time we feel worn out,

2. ขอเพียงแต่มีแค่ ใครคนหนึ่ง

   I just want to have someone,

3. ทุกข์จนสุดทนไหว ร้อนรนขึ้นยามใด

   Suffering until I can't stand it, restless when does it rise,

4. อยากจะบอกใครซักคน

   I want to tell someone,

5. ถึงใครต่อใครเขา เห็นเราหมดความหมาย

   Even if everyone else sees me as worthless,

6. ขอเพียงแต่มีแค่ ใครคนหนึ่ง

   I just want to have someone,

7. ถึงวันที่สับสน ทุกข์ทนอยู่ในใจ

   On those confusing days, suffering hidden in my heart,

8. อยากจะบอกใครซักคน

   I want to tell someone,

9. สักคน ที่จะรู้ สักคน จะได้ไหม สักคน.

   Someone who will understand, someone, can I have someone.

10. ถึงคราวที่สดใส ครั้งใดที่สุขสม

    When the days are bright, whenever happiness blooms.

11. ขอคนชื่นชมแค่เพียงคนหนึ่ง

    I just ask for one admirer,

12. ถึงวันที่มองฟ้า คว้าดาวได้ดังใจ

    On the day I gaze at the sky, reaching for the stars just like I wish,

13. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone,

14. ใจเรามันเป็นเพียงแต่เนื้อแค่ก้อนหนึ่ง

    Our hearts are just a lump of flesh,

15. มันจึงมีเวลาจะอ่อนแอ

    So there's time to feel weak,

16. เพียงตัวเราลำพังอ้างว้างไร้ทางแก้

    Just us alone, lonely with no way out,

17. จึงจำใจยอมทนเก็บไว้

    So I reluctantly endure and keep it inside,

18. แต่อยากจะบอกใครซักคน

    But I want to tell someone,

19. เพียงคนเดียวจริงๆ ที่ขอไว้เป็นเพื่อน

    Just one person indeed, that I ask to be my friend,

20. เพียงคนเดียวคอยเตือนและเข้าใจ

    Just one person to remind me and understand.

21. มีคนเป็นพันพันหมื่นแสนล้านที่บนโลก

    There are thousands, millions, billions of people in this world.

22. เพียงคนเดียวจะมีบ้างไหม

    Is there just one who will be there?

23. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone,

24. สักคน ที่จะรู้ สักคน จะได้ไหม สักคน.

    Someone who will understand, someone, can there be one.

25. เพียงคนเดียวจริงๆ ที่ขอไว้เป็นเพื่อน

    Just one real friend I wish for by my side.

26. เพียงคนเดียวคอยเตือนและเข้าใจ

    Just one who will remind and understand me.

27. มีคนเป็นพันพันหมื่นแสนล้านที่บนโลก

    There are thousands, millions, billions of people in this world.

28. เพียงคนเดียวจะมีบ้างไหม

    Is there just one who will be there?

29. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone,

30. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone.

31. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone,

32. อยากจะบอกใครซักคน

    I want to tell someone.

Lyrics powered by www.musixmatch.com