Langbeats
Ooh Just You – Lê Thiện Hiếu

Lê Thiện Hiếu

Ooh Just You lyrics with English translation

Language
Vietnamese
Level
Intermediate
Genre
V-Pop
Length
3:16
  1. Oo-ooh, baby, just you

  2. Oo-oo-ooh, thinking about you

  3. Oo-ooh, baby, just you

  4. Oo-oo-ooh, thinking about you

  5. Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

    Oo-oo-ooh, no one will know what you desire

  6. Nhưng mà em à, anh thì khác vì

    But darling, I am different because

  7. Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

    Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

  8. Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

    Not for a second have I stopped loving you

  1. Em thích được nghe những câu chuyện mới

    You love hearing new stories told

  2. Chìm đắm từng nơi mà em đặt chân tới

    Lost in every place that you've set foot on

  3. Chạy theo hoàng hôn trước trời tối

    Chasing the sunset before the night falls

  4. Và trói buộc anh chỉ với một nụ cười

    And tying me down with just a smile

  5. Oh-oh! Keep it low, low

  6. Nói ra sợ cách xa nên là

    Afraid to say it, scared of the distance

  7. Oh-oh! You don't know, no

  8. Giữ riêng mình biết thôi, í à

    Keeping it just for myself, uh-huh

  9. Oo-ooh, baby, just you

  10. Oo-ooh, thinking about you

  11. Oo-ooh, baby, just you

  12. Oo-ooh, thinking about you

  13. Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

    Oo-oo-ooh, no one will ever know what you want

  14. Nhưng mà em à, anh thì khác vì

    But hey, my dear, I'm different because

  15. Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

    Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

  16. Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

    Not for a second have I stopped loving you

  17. So alive everytime I see your eyes

    So alive every time I see your eyes

  18. Đắm mình trong đôi mắt

    Lost in your gaze

  19. Nhịp tim đập theo bài ca tình ái

    My heart beats to the rhythm of love's song

  20. I'm in heaven, heaven

  21. So invisible, everytime I stay with ya

    So invisible, every time I stay with you

  22. Và anh, anh, anh, anh

    And I, I, I, I

  23. Chỉ thêm ngẩn ngơ khi nhìn thấy bức hình mới

    Only more bewildered when I see the new picture

  24. Thật thơ, ơ, ơ, ơ

    So poetic, oh, oh, oh

  25. Vì em đẹp hơn cả giấc mơ

    Because you're more beautiful than any dream

  26. Oo-ooh, baby, just you

  27. Oo-ooh, thinking about you

  28. Oo-ooh, baby, just you

  29. Oo-ooh, thinking about you

  30. Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

    Oo-oo-ooh, no one will know what you want

  31. Nhưng mà em à, anh thì khác vì

    But hey, darling, I'm different because

  32. Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

    Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

  33. Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

    Not for a second have I stopped loving you

  34. Không thể nói

    Can't say a word

  35. Tâm trí anh rối

    My mind is tangled

  36. Ta chạm môi

    Our lips touch

  37. Em nói: "Em đã đợi lâu rồi"

    You say: 'I've been waiting for so long'

  38. Oo-ooh, baby, just you

  39. Oo-oo-ooh, thinking about you

  40. Oo-ooh, baby, just you

  41. Oo-oo-ooh, thinking about you

  42. Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

    Oo-oo-ooh, no one will ever know what you want

  43. Nhưng mà em à, anh thì khác vì

    But my dear, I'm different because

  44. Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

    Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

  45. Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

    Not for a second have I stopped loving you

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

oo-ooh
cheer
oo-oo-ooh
sound
muốn
want
khác
differentA2
bên
sideA1
suốt
throughA2
nơi
placeA2
trời
skyA2
bấy
that
giây
secondA2

Test yourself

How much of Ooh Just You did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Lê Thiện Hiếu is a Vietnamese singer-songwriter and music producer. He is known for his participation in Chương trình Bài hát hay nhất and for his nominations and win at the Cống hiến awards.

More Intermediate Music to Learn Vietnamese

🇻🇳 Lê Thiện Hiếu

Ooh Just You

Oo-ooh, baby, just you

Oo-oo-ooh, thinking about you

Oo-ooh, baby, just you

Oo-oo-ooh, thinking about you

Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

Oo-oo-ooh, no one will know what you desire

Nhưng mà em à, anh thì khác vì

But darling, I am different because

Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

Not for a second have I stopped loving you

Em thích được nghe những câu chuyện mới

You love hearing new stories told

Chìm đắm từng nơi mà em đặt chân tới

Lost in every place that you've set foot on

Chạy theo hoàng hôn trước trời tối

Chasing the sunset before the night falls

Và trói buộc anh chỉ với một nụ cười

And tying me down with just a smile

Oh-oh! Keep it low, low

Nói ra sợ cách xa nên là

Afraid to say it, scared of the distance

Oh-oh! You don't know, no

Giữ riêng mình biết thôi, í à

Keeping it just for myself, uh-huh

Oo-ooh, baby, just you

Oo-ooh, thinking about you

Oo-ooh, baby, just you

Oo-ooh, thinking about you

Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

Oo-oo-ooh, no one will ever know what you want

Nhưng mà em à, anh thì khác vì

But hey, my dear, I'm different because

Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

Not for a second have I stopped loving you

So alive everytime I see your eyes

So alive every time I see your eyes

Đắm mình trong đôi mắt

Lost in your gaze

Nhịp tim đập theo bài ca tình ái

My heart beats to the rhythm of love's song

I'm in heaven, heaven

So invisible, everytime I stay with ya

So invisible, every time I stay with you

Và anh, anh, anh, anh

And I, I, I, I

Chỉ thêm ngẩn ngơ khi nhìn thấy bức hình mới

Only more bewildered when I see the new picture

Thật thơ, ơ, ơ, ơ

So poetic, oh, oh, oh

Vì em đẹp hơn cả giấc mơ

Because you're more beautiful than any dream

Oo-ooh, baby, just you

Oo-ooh, thinking about you

Oo-ooh, baby, just you

Oo-ooh, thinking about you

Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

Oo-oo-ooh, no one will know what you want

Nhưng mà em à, anh thì khác vì

But hey, darling, I'm different because

Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

Not for a second have I stopped loving you

Không thể nói

Can't say a word

Tâm trí anh rối

My mind is tangled

Ta chạm môi

Our lips touch

Em nói: "Em đã đợi lâu rồi"

You say: 'I've been waiting for so long'

Oo-ooh, baby, just you

Oo-oo-ooh, thinking about you

Oo-ooh, baby, just you

Oo-oo-ooh, thinking about you

Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì

Oo-oo-ooh, no one will ever know what you want

Nhưng mà em à, anh thì khác vì

But my dear, I'm different because

Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu

Oo-oo-ooh, I've been by your side all this time

Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu

Not for a second have I stopped loving you