Renja

Phi Hành Gia lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

5:46

Play with synced lyrics

1. Màn đêm xuống gần chót (gần chót)

   The night descends near its end (near its end)

2. Có thằng uống rồi rót (rồi rót)

   There's a guy drinking and pouring (and pouring)

3. Chơi cho tới hồi kết (chơi nào)

   Playing until the final act (let's play)

4. Say no số thần chết (no no)

   Intoxicated, defying death’s fate (no no)

5. Lên trên đây và lái (lái nào)

   Come up here and drive (let's drive)

6. Hoa này vẫn còn hái (vẫn còn)

   This flower is still here to pick (still here)

7. Đưa tao đi cùng với (với)

   Take me along with (with)

8. Những thứ mới (okay)

   The new things (okay)

9. Đưa tao đi cùng với homie

   Take me along with my homie

10. Smoking with OG (OG)

    Smoking with OG (OG)

11. Vững tay lái thật chặt tao lái đến nơi nỗi đau quên đi (quên đi)

    Grip the wheel tight, I'm driving to where the pain fades away (fades away)

12. Đưa tao đi cùng với homie

    Take me along with my homie

13. Kiếm tiền lớn khi khi (khi khi)

    Making big money when when (when when)

14. Lướt như trên mặt sóng lướt, lướt qua cơn OD (okay)

    Gliding like on the waves, slipping through the OD surge (okay)

15. Lướt qua hết quá khứ từng bước từng bước và tao đi qua

    Surfing through the past step by step as I move on

16. Bao nhiêu cạm bẫy đang ở phía trước, mưa đang trút nước cơn mưa ngang qua

    How many traps lie ahead, the rain pouring down in sheets

17. Muốn được cầm dollar (dollar)

    Want to hold the dollar (dollar)

18. Chill cùng với sofa (sofa)

    Chillin' on the sofa (sofa)

19. Homie tao như là thuyền trưởng, nó lái con tàu này lái đi xa (Hey)

    My homie is like the captain, steering this ship far away (Hey)

20. Đưa tao bay cao, ra xa khỏi hành tinh này

    Take me flying high, far from this planet

21. Nơi có sự thật đâu phải giả dối, nó đang đang được phơi bày (yeah)

    Where truth exists, it's not a lie, it's being revealed (yeah)

22. Thoát khỏi vật chủ thấy được ánh sáng

    Breaking free from the host to see the light

23. Và nơi Popo vẫn không quyền hạn

    And where Popo still has no power

24. Nơi ngọn lửa này không bao giờ tàn

    Where this flame never dies out

25. Nơi tụi tao tới với những thứ mới y như là vàng (ay)

    Where we come with new things just like gold (ay)

26. Có quá nhiều vấn đề mà tao đang mang (mang)

    There are too many problems that I'm carrying (carrying)

27. Muốn sống trong một đời yeah in my gang (gang)

    Want to live a life yeah in my gang (gang)

28. Bước lên đỉnh vinh quang và tao đang đang (đang)

    Stepping to the peak of glory and I'm on the way (on the way)

29. Tiến ra khỏi vũ trụ cùng với bóng đêm và đi lang thang (đi lênh thênh, đi lênh thênh)

    Moving out of the universe with the darkness and wandering (wandering, wandering)

30. Khi mà

    When

31. Homie bỏ vào nước (vào nước)

    Homie dives into the water (into the water)

32. Homie đóng cửa trước (cửa trước)

    Homie closes the front door (front door)

33. Bơm liền điếu cỏ có vị nước

    Pump that green with a taste of the water

34. Đi tìm những điều ước (okay)

    Searching for those dreams (okay)

35. Thêm vào tiền đầy túi (đầy túi)

    Stuffing my pockets with cash (with cash)

36. Vững vàng như là núi (là núi)

    Steady as a mountain (a mountain)

37. Ngẩng cao không hề cúi (no no)

    Looking up, never bowing (no no)

38. Bia này vẫn còn khui (khui nào)

    This beer is still good to pop (pop it now)

39. Đêm hôm đó khi tụi tao chung một chuyến

    That night when we all shared a ride

40. Đường chân trời phóng đi chung một tuyến

    The horizon zoomed ahead on the same path

41. Cùng cây đàn Sugar Cane đang luyến (Sugar Cane)

    With the Sugar Cane guitar serenading (Sugar Cane)

42. Nhạc át luôn tai cái thằng anh em đang nghiến

    The music drowns out that guy who's grinding his teeth

43. Phóng lên không gian nơi hành tinh này màu tím

    Soaring into space where this planet is painted purple

44. Nơi đây của chúng mình nên không ngại thằng nào kiếm

    This place is ours, so we don't fear anyone else's schemes

45. Cuộc chơi này còn dài và đá văng thằng nào điếm

    The game is still long, we'll kick out any scumbags

46. Terry cho mày thấy rằng nơi đây thằng nào hiếm

    Terry shows you that here, rarity has a new face

47. Ah, hiphop CL đang được rộng mở (CL)

    Ah, hiphop CL is opening wide (CL)

48. Mạch điện nơi tụi tao không một cọng hở (Hơ)

    The current among us has no break in the flow (Hơ)

49. Mấy thằng nhóc nhỏ này thích động hở (Hờ hơ)

    These little kids love to stir things up (Hờ hờ)

50. Lông tụi mày trụi không một cọng hở (Hờ hơ)

    Your hair's all bare, not a strand in sight (Hờ hờ)

51. Khuyến cáo xích ra vì nó nóng (ay, ay)

    Step back, it's getting hot (ay, ay)

52. Không thích tụi tao vì nó bóng (bóng)

    You don't like us because we're flashy (flashy)

53. Còn mấy thằng chung gu tụi nó phóng (nó phóng)

    As for those guys who vibe with us, they're wild (they're wild)

54. Đừng nói nhạc tụi tao và nó giống

    Don't say our music is the same as theirs

55. Phóng ra ngoài kia, phóng ra ngoài kia cùng với mấy thằng nhóc thích đi sớm và về khuya

    Get out there, get out there with the kids who love to go out early and come back late

56. Nhưng là người tốt, và nó không hề dốt, dù nhạc có chửi thề kèm khói trắng và mùi bia

    But they are good people, and they're not stupid, even if the music has curses along with white smoke and beer scent

57. Đứng lại gần nhau, choàng tay qua cổ, vẫn còn cùng đồng hành bao chuyến tới

    Stand close together, arms around each other, still journeying through many trips

58. Nói cho nhau nghe điều ngày thường không thể để có thêm những lần lưu luyến mới

    Sharing things we can't say every day to create more memorable moments

59. Vị đắng từ đời như là candy (candy)

    The bitter taste of life is like candy (candy)

60. Nhưng sau vị đắng đó mày sẽ quên đi (quên đi)

    But after that bitter taste, you'll forget it all (forget it)

61. Thoát khỏi mặt đất cùng với homie (homie)

    Escape from the ground with my homie (homie)

62. Bay xuyên tầng khí quyển nhờ khói OG (oh)

    Flying through the atmosphere thanks to OG smoke (oh)

63. Vị đắng từ đời như là candy (candy)

    The bitter taste of life is like candy (candy)

64. Nhưng sau vị đắng đó mày sẽ quên đi (quên đi)

    But after that bitterness, you'll forget it all (forget it)

65. Thoát khỏi mặt đất cùng với homie (homie)

    Escape from the ground with my homie (homie)

66. Bay xuyên tầng khí quyển nhờ khói OG (let's go)

    Flying through the atmosphere thanks to OG smoke (let's go)

67. My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

    My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

68. Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

    Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

69. Getting money drinking Hennessy (bad sign)

    Getting money drinking Hennessy (bad sign)

70. We're Asian got to say bitch can't touch me

    We're Asian got to say bitch can't touch me

71. My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

    My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

72. Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

    Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

73. Getting money drinking Hennessy (bad sign)

    Getting money drinking Hennessy (bad sign)

74. We're Asian got to say bitch can't touch me

    We're Asian got to say bitch can't touch me

75. I say A B C D E (yeah)

    I say A B C D E (yeah)

76. Fuck up in the night can't believe what we see

    Fuck up in the night can't believe what we see

77. L S D M T H C

    L S D M T H C

78. Push me to the sky with a great fantasy (God damn)

    Push me to the sky with a great fantasy (God damn)

79. Và đêm nay nguyên team mất hút

    And tonight the whole team disappears

80. Trên chuyến tàu dang bay cao (fly)

    On a train soaring high (fly)

81. Have a good time good trip (good trip)

    Have a good time, good trip (good trip)

82. Không để một ai lao đao, man

    Not letting anyone stumble, man

83. Tao chỉ nói điều cần thiết (quiet)

    I only say what's necessary (quiet)

84. Lắng nghe việc đầu tiên (listen)

    Listening is the first thing (listen)

85. Và tìm ngay nhạc cần viết (write)

    And find the music that needs to be written (write)

86. Những khi trong đầu cần biên

    Whenever there's a need to arrange thoughts

87. Okay ya

    Okay ya

88. Cảm giác mọi thứ không gian thay đổi như khi được đeo VR (VR)

    Feels like everything's changing, like wearing VR (VR)

89. Từ lúc chiều tối tới khi trời sáng chỉ tựa vài giờ trôi qua

    From dusk till dawn, it feels like just a few hours have passed

90. Hành trình còn dài, cùng những người bạn tụi tao chinh phục RV (RV)

    The journey is still long, with my friends we conquer RV (RV)

91. Mặc lời bàn tán, chuyện chẳng đáng màn vì khi nói chán cũng ra đi (go)

    Forget the gossip, it’s not worth the fuss, for when words grow stale, we still move on (go)

92. Nên trước khi đam mê này ra đi (yeah)

    So before this passion fades away (yeah)

93. Tốt nhất nên để lại dấu ấn (skrtt)

    It's best to leave a mark (skrtt)

94. Không muốn bỏ phí thêm một giây nào (no)

    Not wanting to waste even a second (no)

95. Đặc biệt cố gắng vì bản thân (my self)

    Especially striving for myself (my self)

96. Đặt cược tất cả vào phía trước (phía trước)

    Betting everything on what's ahead (what's ahead)

97. Đặt lại ganh ghét vào phía sau

    Putting the jealousy behind

98. Tao như là phi hành gia và mang giấc mơ này bay thật cao cùng những vì sao ngoài kia đến nơi ngút ngàn

    I'm like an astronaut, taking this dream to soar high with the stars out there, to places far and wide

99. Ánh sáng lòe hòe đèn đường vào nhìn vào màn đêm như đang xua tan đi

    The flickering streetlights pierce the night like they’re banishing the darkness

100. Nỗi khát vọng ngày ngày từng ngày là một cuộc vui nhưng không bon chen

     The longing, day by day, is a joyful journey, but without the hustle

101. Tao đứng vẫy chào mọi điều buồn phiền rồi vào cuộc chơi tâm không hoang mang

     I stand waving goodbye to all the sorrows, then dive into the play with a calm heart.

102. Nhìn thấy bóng đèn dần dần càng mờ còn mình thì bay luôn trong không gian

     Watching the lights fade dimmer and dimmer, while I drift freely through the space.

103. Đêm đến kiếm tiền, làm nhạc ầm ầm

     Night falls, making money, music booming loud.

104. Ngày thì xiêm y như con ngoan

     By day, dressed up like a good child.

105. Nóng tỏa nhiệt người còn rần rần

     Heat radiates, everyone buzzing around.

106. Người ngoài nhìn vô như đông đang sang

     Outsiders look in, as if spring is arriving.

107. Có bữa thì mười thằng một phòng mà như không gian thênh thang

     Sometimes ten guys in one room, yet it feels so spacious.

108. Cầm chắc tay lái để cho an toàn rồi bay vô trong không gian

     Grip the wheel tightly for safety, then soar into the atmosphere.

109. Sống là biết người này người nào, biết trước sau (biết trước sau)

     Living means knowing who this person is, knowing the past and future (knowing the past and future).

110. Muốn có được tiền nhiều mà ngồi nhìn đéo có đâu (đéo có đâu)

     Wanting to make lots of money but just sitting there with nothing in sight (nothing in sight).

111. Cứ sống tốt ngày ngày mình càng tiến bước lên (tiến bước lên)

     Just live well every day, we keep moving forward (moving forward)

112. Cố gắng làm điều mình ghiền, họ biết đến tên (biết đến tên)

     Trying to do what I'm addicted to, they know my name (know my name)

113. Lỡ có một ngày mà thằng này nằm dài thì đừng vội quên đi tên nhau I'm Kain

     If one day this guy lies down, don't you forget our names, I'm Kain

114. Một thế giới chìm vào một vùng màu hồng ngập điều phù hoa đang xoay xung quanh ta

     A world sinking into a pink haze, full of glamour spinning around us

115. Nhịp bước cứ từ từ mà chẳng tầm thường, phải diệt dần đi bên trong tâm ma

     Step by step, slowly, not ordinary, we must gradually eliminate the inner demons

116. Mình đúc kết được chiều buồn thì cần cần cần bài ca cho cơn đau trôi qua (let's go)

     If we embrace the afternoon sadness, we need, need, need a song to let the pain pass (let's go)

117. My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

     My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

118. Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

     Smoking kush so high, imma fly high to the sky (raise up)

119. Getting money drinking Hennessy (bad sign)

     Getting money drinking Hennessy (bad sign)

120. We're Asian got to say bitch can't touch me

     We're Asian, got to say, bitch can't touch me

121. My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

     My homebois on the mic you know that shit fly (skrtt skrtt)

122. Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

     Smoking kush so high imma fly high to the sky (raise up)

123. Getting money drinking Hennessy (bad sign)

     Getting money drinking Hennessy (bad sign)

124. We're Asian got to say bitch can't touch me

     We're Asian got to say bitch can't touch me

125. My homebois on the mic you know that shit fly

     My homebois on the mic you know that shit fly

126. Homie bỏ vào nước

     Homie throw it in the water

127. Homie đóng cửa trước

     Homie closing the door in front

128. Phóng lên không gian nơi hành tinh này màu tím

     Blast off to space where this planet is all purple

129. Nhìn thấy bóng đèn dần dần càng mờ

     Watching the lights gradually fade away

130. Còn mình thì như là phi hành gia và mang giấc mơ này bay thật cao cùng những vì sao ngoài kia đến với nơi ngút ngàn

     And we’re like astronauts carrying this dream, soaring high with the stars out there to a boundless place

Lyrics powered by www.musixmatch.com