Trung Tự

Vừa Hận Vừa Yêu lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

2:38

Play with synced lyrics

1. Ta đã có những hẹn ước

   We had those promises

2. Em có nhớ ngày đó không?

   Do you remember that day?

3. Ta vẫn cứ cố gắng chung bước

   We still strive to walk together

4. Dù phía trước là bão giông

   Even though storms lie ahead

5. Nên xin em đừng phản bội anh

   So I ask you, please don’t betray me

6. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

   To prolong all the pain I bear

7. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

   I ache inside as feelings fade

8. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

   Do you think we’ll find our way back?

9. Đường dài, đường dài em đi

   The long road, the long road you take

10. Nó đã có hình bóng ai rồi

    It already carries the shadow of someone else

11. Đêm nay em chờ đợi ai?

    Who are you waiting for tonight?

12. Sao mà em lại nhắn tin nhầm?

    Why did you send the wrong message?

13. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Is it true that you love and hate at the same time?

14. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Is it true that you always spoil me?

15. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So I take it for granted

16. Nên em coi là rác ven đường

    So I see it as trash by the roadside

17. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Is it true that you love and hate at the same time?

18. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Is it true that you always spoil me?

19. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So I take it for granted

20. Nên em coi là rác ven đường

    So I see it as trash by the roadside

21. Trái tim em là bất khả

    Your heart is unreachable,

22. Nhưng đó là em nói điêu

    But that's just you telling lies.

23. Sau lưng anh anh biết mà

    Behind my back, I know it all,

24. Em hôn môi ai rất nhiều

    You kissed so many lips,

25. Nên xin em đừng phản bội anh

    So please don’t betray me,

26. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

    To make all this pain last longer.

27. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

    I hurt inside because of the fading love,

28. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

    Do you think we’ll ever return?

29. Đường dài, đường dài em đi

    It’s a long road, a long road that you walk,

30. Nó đã có hình bóng ai rồi

    It's already filled with someone's shadow.

31. Đêm nay em chờ đợi ai?

    Who are you waiting for tonight?

32. Sao mà em lại nhắn tin nhầm?

    Why did you send the wrong message?

33. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Do you hate me while loving me too?

34. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Do you always indulge me?

35. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So I take it as something so natural

36. Nên em coi là rác ven đường

    So I see it as trash by the roadside

37. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Do you hate me while loving me too?

38. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Do you always indulge me?

39. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So I take it as something so natural

40. Nên em coi là rác ven đường

    So I see it as trash by the roadside

41. Nên xin em đừng phản bội anh

    So please, I ask, don’t betray me

42. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

    Adding all that pain, making it last longer

43. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

    My heart aches as it fades away

44. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

    Do you think we’ll find our way back?

45. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Is it true that I both resent and love?

46. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Is it true that I always gave you everything?

47. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So you think it's just a matter of course

48. Nên em coi là rác ven đường

    So you see it as trash on the roadside

49. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    Is it true that I both resent and love?

50. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    Is it true that I always gave you everything?

51. Nên em coi là điều hiển nhiên

    So you see it as something so obvious

52. Nên em coi là rác ven đường

    So you treat it like trash by the roadside

Lyrics powered by www.musixmatch.com