
VSTRA
Ai Ngoài Anh lyrics with English translation
- Language
- Vietnamese
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- Rap
- Length
- 3:19
Em mong anh chưa ngủ dậy
I hope you haven't woken up yet
Còn đang loay hoay giờ này
Still tossing and turning at this hour
Từ ngữ không sao tả được cảm xúc của em lúc này
Words can't describe the emotions I'm feeling right now
Là em bối rối, sợ mình nóng vội
I'm feeling confused, afraid of being too hasty
Em đang ngăn tay mình, không cho nói rằng lỡ thích anh mất rồi
I'm stopping myself from saying that I've already fallen for you
Lại phải viết những lời ngọt ngào
I have to write those sweet words again
Phải cầm cố chữ thương
I must pawn my affection
Lại phải ngước mắt lên bầu trời mong cho em không yêu lầm người
I have to look up at the sky, hoping I don't love the wrong person
Không phải lựa chọn tồi
It's not a bad choice after all
Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không
I beg you, I beg you, if not, if not
Em biết làm gì đây?
What else can I do?
Không yêu ai khác ngoài anh!
Loving no one but you!
Say mê ai ngoài anh!
Obsessed with no one but you!
Thơm lên đôi mắt của anh!
Fragrant are your eyes!
Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)
Just you, and you, you and you, only you (yeah)
Không yêu ai khác ngoài anh!
Loving no one but you!
Say mê ai ngoài anh!
Obsessed with no one but you!
Thơm lên tất cả của anh!
Fragrant are all of you!
Chỉ thích em là của anh (yeah)
Only you can have me (yeah)
Em đã tự cất giấu trái tim này
I've hidden this heart away
Để không một ai có thể với tới
So that no one can reach out
Chẳng làm nắng vì sợ mây sẽ hoá mưa rào
Not shining bright, fearing the clouds will turn to heavy rain
Sự quan tâm, chăm sóc, yêu thương anh dành cho em nhiều nhường nào
The care, the love, that I give to you runs so deep
Để khiến em phải ngóng trông từ bao giờ
To make you long for me since who knows when
Em đã viết những lời ngọt ngào
You have written sweet words
Trao tặng anh chữ thương
Giving me the gift of love
Vẫn phải ngước mắt lên bầu trời, mong cho ta bên nhau cả đời
Still having to look up at the sky, hoping we'll be together for life
Cho em câu trả lời
Give me an answer
Em xin, em xin mà, nếu không, nếu không
I beg, I plead, but if not, if not
Hmmmm...
Hmmmm...
Không yêu ai khác ngoài anh!
I love no one but you!
Say mê ai ngoài anh!
I'm infatuated with no one but you!
Thơm lên đôi mắt của anh!
Your eyes smell so sweet!
Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh (yeah)
I only like you, and you, you and you, just you (yeah)
Không yêu ai khác ngoài anh!
I love no one but you!
Say mê ai ngoài anh!
I'm infatuated with no one but you!
Thơm lên tất cả của anh!
I adore everything about you!
Chỉ thích em là của anh (yeah)
I only like you, I'm yours (yeah)
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Ooh Baby Baby
Chỉ thích em là của anh mà
I only want you to be mine
Không yêu ai khác ngoài anh!
I love no one else but you!
Say mê ai ngoài anh!
I'm infatuated with no one but you!
Thơm lên đôi mắt của anh!
Fragrant are the eyes that see me!
Chỉ thích anh, và anh, anh và anh, mỗi mình anh
I only love you, and you, just you, all alone you
Không yêu ai khác ngoài anh!
I love no one else but you!
Say mê ai ngoài anh!
Who else could I be captivated by, but you!
Và thơm lên tất cả của anh!
And all of you smells like mine!
Chỉ thích em là của anh mà
I only love that you're mine, you know?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- dậy
- wakeA2
- loay
- fuss
- hoay
- fuss
- xúc
- touch
- lúc
- timeA2
- bối
- pile
- vội
- hurry
- lỡ
- missA2
- mất
- loseA2
- lời
- wordsA2
About this song
VSTRA is a music artist whose work blends pop with influences from US and UK charts, shaped by early exposure to US/UK artists and musical theatre. Known for songs that connect intimate vocals with emotional songwriting, including “PHONG (feat. TGSN & Tyronee).”