
Jeremy Zucker
《Backyard Boy》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Indie Pop
- 时长
- 2:25
Five, six, seven, eight
五,六,七,八
Dance with me in my backyard, boy
到我后院来跟我跳舞,宝贝
Looking super fine in your corduroy
你穿着灯芯绒帅到爆
Drive me 'round the block, we can go in a loop
载着我绕一圈,咱们可以一直转个圈
And we'll turn the volume up on some good boy-band tunes
把音量调高,来点好听的男团曲
Love to feel the fresh air, I can feel your eyes stare
我爱呼吸新鲜空气,我能感觉到你盯着我
And I'm not gonna lie, I get a little bit scared
而我不会撒谎,我有点点害怕
My heart is on wings, I'm living in dreams
我的心插上翅膀,我活在梦里
And at the top of our lungs, we sing
在我们放声的最高音里,我们唱着歌
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Everything is perfect
一切都完美无缺
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
All our words were worth it
我们说过的每一句都值得
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Dancing around like a clown at the circus
像马戏团的小丑一样蹦来跳去
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Backyard boy, you make me nervous
后院里的男孩,你让我紧张不已
Dancing on my own, I need a vacation
独自跳着舞,我需要一场假期
I might blow off all my friends just to make a statement
我或许会把所有朋友都晾一边,只为表明我的立场
But damn, it feels nice with the sun in my eyes
可他妈的,太阳照进眼里,这感觉真好
And I swear on my life that I'm not gonna cry
我发誓用我这一生的命运,我不会哭
'Til I feel the fresh air, and I feel your eyes stare
直到我感到新鲜的空气,直到我感觉你正盯着我
And I'm not gonna lie, I get a little bit scared
而我不想撒谎,我确实有点害怕
My heart is on wings, I'm living in dreams
我的心像长了翅膀,活在梦里
And at the top of our lungs, we sing
在我们放声歌唱的最顶点
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Everything is perfect
一切都完美无瑕
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
All our words were worth it
我们的每一句话都值得
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Dancing around like a clown at the circus
像马戏团里的小丑那样转来转去地跳着
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da
哒哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒哒哒
Backyard boy, you make me nervous
后院的男孩,你让我心里发慌
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- backyard
- 后院
- super
- 超级B2
- corduroy
- 灯芯绒
- round
- 圆的A2
- block
- 街区A2
- loop
- 回路C1
- volume
- 音量B2
- boy-band
- 男孩乐队
- tunes
- 曲子B2
- fresh
- 新鲜A2
测测自己
这首 Backyard Boy 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Jeremy Zucker is an American singer-songwriter from New Jersey who writes indie pop and emo-rap influenced music. He is known for atmospheric, minimalist productions and intimate, confessional lyrics that gained attention on SoundCloud and were followed by major-label releases including love is not dying.