
Christoph Sakwerda
《Tanz》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- German Pop
- 时长
- 2:11
Komm schon, tanz, als wärst du ganz alleine
来吧,跳舞,就像你完全不必在意谁在看
Tanz mal aus der Reihe, Leben ist so schnell vorbei
偏离队列跳一跳,生命快得转瞬即逝
Komm, tanz, als wärst du Michael Jackson
来吧,跳舞,就像你是迈克尔·杰克逊
Keiner kann dich verletzen, es wird endlich Zeit, du selbst zu sein
没有人能伤害你——是时候终于做回你自己了
Hör nicht mehr zu, denk nicht mehr nach
别再听了,别再想了
Stell dir vor, die andern wär'n nicht da
想象一下,别人根本不在这里
Fall hin und fall auf, sing so schief, wie du kannst
摔倒再爬起,唱得再跑调也行,随你所能
Auch wenn du den Text vergessen hast
即使你把歌词忘了
Halt den Kopf aus dem Fenster, nehm die Hände vom Lenkrad
把头伸出窗外,把手从方向盘上移开
Wisch diе Trän'n weg, dein Lächeln stеht dir sowieso besser
擦掉那些眼泪吧,你的笑本来就更适合由你来拥有
Sag, wovor hast du Angst?
说吧,你怕的到底是什么?
Komm schon, tanz, als wärst du ganz alleine
来吧,跳舞吧,仿佛你就一个人
Tanz mal aus der Reihe, Leben geht so schnell vorbei
跳出常规的节拍吧,人生一转眼就过去
Komm, tanz, als wärst du Michael Jackson
来吧,跳舞吧,仿佛你就是迈克尔·杰克逊
Keiner kann dich verletzen, es wird Zeit, du selbst zu sein
没有人能伤害你,该是你做回自己的时候了
Komm, tanz, komm, tanz, komm, tanz
来吧,跳舞,来吧,跳舞,来吧,跳舞
Leben geht so schnell vorbei
人生匆匆如流水,转眼就过去
Komm, tanz, komm, tanz, komm, tanz
来吧,跳舞吧,来吧,跳舞吧,来吧,跳舞吧
Es wird endlich Zeit, du selbst zu sein
是时候了,终于该做回你自己
Mach, was dich glücklich macht
做吧,让你感到幸福的事
Tu, was dein Herz dir sagt
你心会对你说的那些话
Du hast viel zu lang nicht an dich gedacht
你已经太久没有想过自己
Bitte versprich mir, dass du es heute machst, ja
答应我吧,今天就去做,好吗
Halt den Kopf aus dem Fenster, nehm die Hände vom Lenkrad
把头伸出窗外,把手从方向盘上拿开
Wisch die Trän'n weg, dein Lächeln steht dir sowieso besser
把眼泪擦掉——你的微笑本就更适合你
Sag, wovor hast du Angst?
说吧,你在害怕什么?
Komm schon, tanz, als wärst du ganz alleine
来吧,跳舞吧,仿佛你完全是一个人
Tanz mal aus der Reihe, Leben geht so schnell vorbei
偏离队形地跳一跳——人生转瞬即逝
Komm, tanz, als wärst du Michael Jackson
来吧,跳舞吧,像是迈克尔·杰克逊
Keiner kann dich verletzen, es wird Zeit, du selbst zu sein
没人能伤害你——是时候做回你自己了
Komm, tanz, komm, tanz, komm, tanz
来吧,跳舞,来吧,跳舞,来吧,跳舞
Leben geht so schnell vorbei
生命就这样飞快地从身边掠过
Komm, tanz, komm, tanz, komm, tanz
来吧,跳舞,来吧,跳舞,来吧,跳舞
Es wird endlich Zeit, du selbst zu sein
终于到了时候,做回真正的你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- geht
- 走A1
- hin
- 去A1
- lang
- 长A1
- verletzen
- 伤害A2
- endlich
- 终于A1
- hör
- 听
- denk
- 想
- stell
- 放
- kannst
- 能A1
- kopf
- 头A1
测测自己
这首 Tanz 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。