
Kraftwerk
《Das Model》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1978
- 流派
- Electronic
- 时长
- 3:40
Eins, zwei, drei, vier
一、二、三、四
Sie ist ein Model und sie sieht gut aus
她是个模特儿,长得还真好看
Ich nehm sie heut gerne mit zu mir nach Haus
今天我就很乐意把她带回家
Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand ran
她看起来那么冷,没人能接近她
Doch vor der Kamera, da zeigt sie, was sie kann
可一到镜头前,她就展示自己的本事
Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt, korrekt
她在夜店里总喝香槟,没错
Und hat hier alle Männer abgecheckt
而且这儿的每个男人她都暗中筛过
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
聚光灯下,她年轻的笑容闪耀
Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt
她看起来很美,漂亮是要付费的
Sie stellt sich zur Schau für das Konsumprodukt
她把自己摆出来,供消费品展示
Und wird von Millionen Augen angeguckt
然后被无数双眼睛盯着看
Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft
她的新封面照得简直妙不可言
Ich muss sie wiederseh'n, ich weiß, sie hat's geschafft
我得再见到她——我知道她已经成功了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- alle
- 所有A1
- augen
- 眼睛A1
- eins
- 一A1
- nehm
- 拿
- wirkt
- 起作用
- kühl
- 冷的A2
- kamera
- 相机B1
- nachtclubs
- 夜店
- sekt
- 起泡酒
- korrekt
- 正确
测测自己
这首 Das Model 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Kraftwerk is a German electronic music group known for pioneering computer-influenced sound and shaping the future of synth-pop. Formed in Düsseldorf in the late 1960s, they became influential through albums like Autobahn, Trans-Europe Express, and The Man-Machine.