
Laith Al-Deen
《Geheimnis》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- German Pop
- 时长
- 3:38
Nur der Moment eines Augenblicks
只是某个瞬间的时刻
Blaue
蓝色
Und eine Ewigkeit steht still
以及永恒静止不动
Pause
停顿
Nur ein Rauschen
只有一阵细微的回响
Nur einen kleinen Hauch entfernt
仿佛只隔着一口轻轻的气息
Lass uns raus ans Meer
带我们走到海边
Schlagartig Labyrinth
骤然成了迷宫
Neuer Weg alles stimmt
新的路,一切都将正确
Es liegen so viele Schätze
有那么多珍宝藏着
Unter der Oberfläche
在水面之下
Wo auch immer wir uns sehen
不论我们在何处相遇
Verfolgt uns nur die Zeit
追着我们的只有时间
Wie kann etwas nur so gut tun
怎么会有东西如此美好
Und so verdammt falsch sein
却又如此他妈地不对劲
Ich trag und nehm dich mit
我把你背上,带你走
Egal wie schwer es ist
不管有多艰难
Ich behalte dich für mich
我会把你留在心里
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你始终都是个秘密
Ich trag und nehm dich mit
我把你背上,带你走
Egal wie schwer es ist
不管有多难
Ich behalte dich für mich
我把你留在心里
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你一直都是个秘密
Ich denk an dich
我想着你
Weite
远方
Will deinen Namen in die Welt schreien
想把你的名字吼向全世界
Leise
轻声
Wir können so viel teilen
我们可以分享许多
Doch sobald wir nicht allein sind
可一旦我们不再独处
Schweigen
沉默
Wir verstehen uns
我们彼此懂得
Kleiner Blick
小小一瞥
Zwei Welten
两种世界
Gleichgewicht
保持平衡
Wie lange es gut geht, weiss ich nicht
能这样顺利多久,我不确定
Doch alles geht gut, wenn du bei mir bist
可只要你在我身边,一切都会好
Ich trag und nehm dich mit
我背着你,把你带走
Egal wie schwer es ist
不管有多难
Ich behalte dich für mich
我会把你留在心里
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你始终是、也将永远是个秘密
Ich trag und nehm dich mit
我背着你,也把你带上
Egal wie schwer es ist
不管有多么沉重
Ich behalte dich für mich
我会把你留在心里
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你是、并将永远是个秘密
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你是、并将永远是个秘密
Bist du die Liebe meines Lebens
你是我此生的挚爱
Bist du die Liebe meines Lebens
你是我此生的挚爱
Bist du die Liebe meines Lebens
你是我此生的挚爱
Bist du die Liebe meines Lebens
你是我此生的挚爱
Ich trag und nehm dich mit
我背着你,也把你带上
Egal wie schwer es ist
无论有多难
Ich behalte dich für mich
我把你留在我身边
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你始终是个秘密
Ich trag und nehm dich mit
我会背着你、带着你走
Egal wie schwer es ist
无论有多难
Ich behalte dich für mich
我把你留在我身边
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你始终是个秘密
Ich trag und nehm dich mit
我会背着你、带着你走
Egal wie schwer es ist
无论有多难
Ich behalte dich für mich
我把你留在我身边
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你是也将永远是个秘密
Ich trag und nehm dich mit
我将携你同行并带走你
Egal wie schwer es ist
无论有多么艰难
Ich behalte dich für mich
我会把你藏在心底
Du bist und bleibst ein Geheimnis
你是也将永远是个秘密
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- still
- 安静
- rauschen
- 喧响
- entfernt
- 遥远
- lass
- 让
- raus
- 出来
- liegen
- 躺着A2
- schätze
- 我估计
- oberfläche
- 表面
- immer
- 总是A1
- verfolgt
- 追踪
测测自己
这首 Geheimnis 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Laith Al-Deen is a German-Iraqi singer and songwriter in the pop and Schlager genres. He is known for his chart-leading German releases such as Für Alle and Die Liebe zum Detail.