
Lil Kleine
《Stoff und Schnaps》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 2:26
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位想随便放松点,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过去,我不是一个人来
Denn ich hab Stoff und Schnaps
因为我有货和烈酒
Ich hab Stoff und Schnaps
我有货和烈酒
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位想随便放松点,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过去,我不是一个人来
Denn ich hab Stoff (Stoff) und Schnaps (und Schnaps)
因为我有货(货)和烈酒(烈酒)
Ich hab Stoff (ey) und Schnaps
我有货(嘿)和烈酒
Wenn deine Alte chillen will und mich anruft
如果你那位想放松,还叫我一声
Komm ich vorbei, denn ich bin flexibel (Flex)
我就过去——我很灵活(灵活)
Jetzt bin ich im Club (Club) und stehe vorm Spiegel (Spiegel)
现在我在俱乐部(俱乐部)站在镜子前(镜子)
Ich werde nicht lügen, wir wollen was verdienen (uh)
我不会撒谎,我们想赚点什么(uh)
Erhöh das Tempo, Schweiß auf der Stirn
把节奏再抬高,额头冒汗
Pupillen riesig, alles easy, easy
瞳孔放大,一切都很轻松,轻松
Meine Schuhe dreckig, hab nicht gepennt
我的鞋子脏了,没睡着(没顾上)
Ein bisschen Sex und ich bleibe liegen
来点点性爱我就会赖着不走
Ich komm mit Ronnie Flex, wir rauchen
我跟着 Ronnie Flex 来,我们抽着
Und zählen Cash, weil wir immer kassieren (kassieren)
数着现金,因为我们总能收账(收账)
Deine Mom ist hot und mag es wild
你妈妈很火,也爱得很疯
Sie liebt Sex, ich buch sie mir
她爱性爱,我把她订到我名下
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你女友想放松一下,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过来,我不是一个人来
Denn ich hab Stoff und Schnaps
因为我带了货和酒
Ich hab Stoff und Schnaps
我带了货和酒
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你女友想放松一下,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过来,我不是一个人来
Denn ich hab Stoff und Schnaps
因为我带了货和酒
Ich hab Stoff und Schnaps
我带了货和酒
Wir sagen ja zu MDMA
我们说是吧,给 MDMA
Deine Frau ist 'ne Schlampe, sie fickt mit dei'm Pa (Schlampe)
你老婆就是个婊子,她跟你爸混在一起(婊子)
Kein Blatt vorm Mund, ich sag, was ich sag (ey, ey)
话到嘴边不藏着,我说我说的(ey, ey)
Denn wenn's mir schlecht geht, ist niemand am Start
因为当我过得不顺,根本没人站在我这边
Ey, Bitch, mach Platz, wir kommen rein alle zusammen
嘿,婊子让开点,我们全都一起进来
Bück dich, deine Mutter kennt das (twerk)
弯下腰,你妈那套你也熟(twerk)
Bitches wie dich, die kenn ich und seh es jedes Mal
像你这种bitch,我见过太多,每次都能看出来
Morgen weißt du nix mehr, das ist egal
明天你就什么都记不住了,反正无所谓
Also, alles easy, siehst du? (Du)
所以一切都很easy,你懂吧?(du)
Ich ruf Kleine an, er kommt dazu (skrrt)
我给小的打个电话,他马上就到(skrrt)
Es wird nicht länger dauern, bis meine Zeit kommt
要不了多久,我的时间就会来到
Du riechst Hasch und Sex, wenn ich vorbeikomm
我路过时,你就闻得到大麻和性
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位老相好想放松一下,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过去,你知道我不止一个人来
Denn ich hab Stoff und Schnaps
因为我带了货和烈酒
Ich hab Stoff und Schnaps
我带了货和烈酒
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位老相好想放松一下,没问题
Dann komm ich vorbei, ich komm nicht allein
那我就过去,你知道我不止一个人来
Denn ich hab Stoff und Schnaps
因为我带了货和烈酒
Ich hab Stoff und Schnaps
我带了货和烈酒
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位老相好想放松一下,没问题
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位老相好想放松一下,没问题
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem (-blem, -blem, -blem, -blem, -blem)
如果你那位老姑娘想放松一下,没问题(没问题,没问题,没问题,没问题,没问题)
Wenn deine Alte chillen will, kein Problem
如果你那位老姑娘想放松一下,没问题
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- chillen
- 放松
- dann
- 然后A1
- vorbei
- 过去A2
- allein
- 独自A1
- stoff
- 物质
- schnaps
- 烈酒
- alles
- 一切A1
- also
- 所以A1
- bisschen
- 一点点A1
- bleibe
- 留下A1
测测自己
这首 Stoff und Schnaps 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lil Kleine is a Dutch rapper known for Dutch-language hip hop and his chart-topping albums WOP! (2016), Alleen (2017), and Jongen van de Straat (2020). After debuting with the EP Tuig van de Richel in 2012, he gained wider recognition through Zo Verdomd Alleen and the Ronnie Flex collaboration Drank and Drugs.