
Creepy Nuts
《ヘルレイザー》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 高级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 3:45
Hey, hey「ヘルレイザー!!!」
嘿,嘿「地狱刽子手!!!」
出会って4秒でまぐわう
相遇才4秒就缠绵
いや出会って3秒でまぐわう
不,才相遇3秒就缠绵
Fuck な禁欲生活
操——这禁欲的生活
もう0.1秒で発射 wo!!
只差0.1秒就要射出 wo!!
お預け喰らってた皆さん
被吊着胃口的各位
お預け喰らってた皆さん
被吊着胃口的各位
お預け喰らってた皆さん
被吊着胃口的各位
誘う究極の快楽
诱惑到极致的快感
意を決して outside 踏み込めボーダーライン
下定决心——跨过外头那条边界线
承認欲求 on my mind (woo, woo, woo woo)
占有欲在我心里(woo, woo, woo woo)
ちこうよれ目の前 つきやぶれ貞操帯
靠近呀,眼前的撬开——把贞操带都撕碎
もう いじわる cenobite (woo, woo, woo!)
我已经够坏了,cenobite(woo, woo, woo!)
焦らされて make it hot 群れ群れウェッティー
被你催得心痒,让它变得滚烫——一群一群,湿漉漉
盛りついた crazydog (woo, woo, woo)
摆得满满当当的crazydog(woo, woo, woo)
やっぱ生が一番 そこらじゅうペッティング
果然还是“生”的最好——到处都在舔
毎度お騒がせします (woo, woo, woo!)
每次都来给你们添麻烦(woo, woo, woo!)
Ey! お久しぶり皆さん
嘿!各位,好久不见
Whoa お久しぶり皆さん
哇——各位,好久不见
Whoa とりあえずは生か
哇,先来个“生”吧
ちょっくら前から禁断の medicine
禁断的 medicine,从稍早之前开始
Who! 見つかったら南無三
哟!要是被发现了——南无三
このハコの名はルマルシャン
这盒子的名字叫路马尔尚
煙たがる正義の味方が
渴望厌烟的正义同伴在
どっかで大量に炊いてるバルサン
某处大量炖煮着巴尔萨ン
Whoa 逃げ出して来ましたか?
哇——是逃出来了么?
むせ返ってる異世界へ
向那令人窒息的异世界
また帰って来ましたね
你又回来了呢
懲りず再び ほらやはり猫にはまたたび
屡教不改,再来——果然啊,猫还是需要猫薄荷
お前らに新鮮な beats と rhyme
给你们端上新鲜的 beats 和 rhyme
俺たちはいつの間にか忘れてた
不知不觉间,我们忘了
この濃厚な密の味
这浓郁蜂蜜的味道
監視の目 針のむしろ
监视的目光,如针毡般密密
Mr.ピンヘッド涙目
Mr. Pinhead,泪眼模糊
痛みも快楽も
痛苦也好快感也罢
内混ぜにした吐きだめ
内里搅混成的呕吐之渣
さて 溜まったもん 溜まっただけ
那么,攒着的就都攒着——攒够了就够了
トラウマになるまで
直到变成创伤为止
ハラワタぶちまけ声上げろ
把肠肚尽数掀翻,放声吼出来
「ヘルレイザー!!!」
“地狱来客!!!”
出会って4秒でまぐわう
相遇仅4秒就交欢
いや出会って3秒でまぐわう
不,是相遇3秒就交欢
Fuck な禁欲生活
去他妈的禁欲生活
もう0.1秒で発射 woo!!
已经只差0.1秒就要射出来 woo!!
お預け喰らってた皆さん
被狠狠吊着胃口的各位
お預け喰らってた皆さん
被狠狠吊着胃口的各位
お預け喰らってた皆さん
被狠狠吊着胃口的各位
誘う究極の快楽
诱人的极致快感
意を決して outside 踏み込めボーダーライン
下定决心 outside,踏过边界线
承認欲求 on my mind (woo, woo, woo)
渴望被认可在我脑海里(woo, woo, woo)
ちこうよれ目の前 つきやぶれ貞操帯
靠过来吧,眼前就把破碎的束缚带揭开
もう いじわる cenobite (woo, woo, woo)
再来点坏心的修道兽(哟,哟,哟)
焦らされて make it hot 群れ群れウェッティー
被你催得心急——让它更热,人群一片又一片,湿答答
盛りついた crazydog (woo, woo, woo)
摆得上桌的疯狗(哟,哟,哟)
やっぱ生が一番 そこらじゅうペッティング
果然还是活的最好——到处都在舔来舔去
毎度お騒がせします (woo, woo, woo)
每次都来搅得你不得安宁(哟,哟,哟)
すぐに繋がれちゃうから
因为很快就会被系住
どこでもドアみたいに
像任意门一样
孤独も忘れちゃう (baby)
连孤独也能忘掉(宝贝)
でも心根は閉じちゃう
可内心的那份本真却又关上了
繋がれちゃうから
要不然就会被牵住
網の目のよな鎖
像网眼般的铁链
このままじゃ僕ら
就这样下去我们俩
ずっと子供部屋おじさん
只会一直当“宅男大叔”
日増しに増える
一天天越长越多
イマジナリーフレンド
“想象中的朋友”
イカした韻の呪いに触れると
一旦触到那酷炫押韵的诅咒
致し方なく開きたくなるこの欲望に歯止めは無い
这股无处可逃的欲望,忍不住就想把门打开,根本刹不住
重箱の隅をつつく重役共夢うつつ
整天在棋盘角落戳来戳去的高官们,梦里梦外
窮屈な箱入り娘の奥が疼く
憋屈得要命的闺阁千金,深处却隐隐作痛
追撃ピストン トランス絶頂 粘膜吸収中
追击的活塞,变频到极致,黏膜正被吞入
逆に面倒くさい事 都合悪い事 遠隔でスムーズ
反而更麻烦的事、对你不利的事,要在远端顺畅搞定
でも 座ったまま 箱庭の中じゃヤダ
可我不想就这么坐着,在小小箱庭里
肌 to 肌 液 to 液 凸 to 凹まで楽しまな
肌对肌,液对液,从凸到凹都要尽情玩到
我慢に我慢重ねたら
把一再忍耐的忍耐叠上去——
笑ってまた会おうぜ brother
笑着再见吧,brother
チケットなら配ってあら
票儿的话就发给你们,啊
更に敏感になった身体
身体变得更敏感
萎んで咲いて疑問抱いて
枯了又开,滋生疑问
気揉んでないで鬼門開いて
别再揉搓心思了,去把鬼门打开
もうイッてる生きてる生かされてる俺ら
早就发车了——活着、被承载着的我们
出会って4秒でまぐわう
相遇不过4秒就交合
いや出会って3秒でまぐわう
不对,才相遇3秒就交合
Fuck な禁欲生活
F**k般的禁欲生活
もう0.1秒で発射 woo!!
0.1秒就要射出来——woo!!
お預け喰らってた皆さん
受了不给吃的禁欲折磨的各位
お預け喰らってた皆さん
受了不给吃的禁欲折磨的各位
お預け喰らってた皆さん
受了不给吃的禁欲折磨的各位
誘う究極の快楽
诱惑到极致的极乐
意を決して outside 踏み込めボーダーライン
鼓起勇气——outside,踏过边界线
承認欲求 on my mind (woo, woo, woo)
占有欲在我脑海里(哟、哟、哟)
ちこうよれ目の前 つきやぶれ貞操帯
别眨眼,往前来——撕开贞操带
もう いじわる cenobite (woo, woo, woo)
别再装了,cenobite(哟、哟、哟)
焦らされて make it hot 群れ群れウェッティー
被人催得发烫——让它更热一群一群的湿漉漉
盛りついた crazydog (woo, woo, woo)
盛装上阵的 crazydog(哟、哟、哟)
やっぱ生が一番 そこらじゅうペッティング
果然还是现场最棒——到处都在舔吻
毎度お騒がせします (woo, woo, woo)
每次都来打扰了(哟、哟、哟)
核心词汇
- 内うち
- 内部N4
- レイれい
- 雷
- 欲求よっきゅう
- 欲望N1
- とりあえず
- 先这样N3
- むしろ
- 反而N3
- だけ
- 仅仅N5
- 声こえ
- 声音N5
- いや
- 不
- もう
- 已经N5
- 快楽かいらく
- 快感N2
测测自己
这首 ヘルレイザー 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。