
Hitomi Shimatani
《亜麻色の髪の乙女 》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 中级
- 流派
- J-Pop
- 时长
- 4:00
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
微风轻轻将你环抱
乙女は胸に白い花束を
少女把一束白色花束捧在胸前
羽のように 丘をくだり
像羽翼般,踏着小丘向下
やさしい彼のもとへ
朝着温柔的他走去
明るい歌声は恋をしてるから
明亮的歌声,因为恋爱在心里
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
微风轻轻将你环抱
乙女は胸に白い花束を
少女把一束白色花束捧在胸前
羽のように 丘をくだり
像羽翼般,踏着小丘向下
やさしい彼のもとへ
向着温柔的他所在之处
明るい歌声は恋をしてるから
明亮的歌声在恋爱着
バラ色のほほえみ 青い空
玫瑰色的笑靥、湛蓝的天空
幸せな二人はよりそう
幸福的两个人紧紧相依
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长长秀发
風がやさしくつつむ
微风轻轻将你裹起
乙女は羽のように 丘をくだる
少女如羽翼般,沿着小丘俯冲而下
彼のもとへ
向着他的身旁
バラ色のほほえみ 青い空
玫瑰色的笑靥、湛蓝的天空
幸せな二人はよりそう
幸福的两个人紧紧相依
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长长秀发
風がやさしくつつむ
微风温柔地轻轻围拢
乙女は羽のように 丘をくだる
少女如羽般掠下小丘
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长长秀发
風がやさしくつつむ
微风温柔地轻轻围拢
乙女は羽のように 丘をくだる
少女如羽般掠下小丘
彼のもとへ
向着他的身旁
彼のもとへ
向着他的身旁
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- つつむ
- 包裹
- 乙女おとめ
- 少女
- よう
- 像
- 丘おか
- 小丘N4
- やさしい
- 温柔
- から
- 从
- 幸せしあわせ
- 幸福N4
测测自己
这首 亜麻色の髪の乙女 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Hitomi Shimatani is a Japanese pop singer, known for her work in Japan’s mainstream pop music.