Langbeats
一休さん – Wednesday Campanella 水曜日のカンパネラ

Wednesday Campanella 水曜日のカンパネラ

《一休さん》歌词与中文翻译

语言
日语
难度
高级
流派
Hip-Hop
时长
4:01
  1. そうさアイツが一休

    对,就是那家伙一休

  2. いつでも皆を笑わせる

    无论何时都能逗大家笑

  3. そうさアイツが一休

    对,就是那家伙一休

  4. とんちを利かせておくれ

    快把机灵点子使出来吧

  5. 一休さん ありがと thank you

    一休先生,多谢了 thank you

  6. 一休さん おつかれさん

    一休先生,辛苦了 おつかれさん

  7. 一休さん ありがと thank you

    一休先生,多谢了 thank you

  8. 一休さん

    一休先生

  1. 奴に常識など通じない

    那家伙,常识根本讲不通

  2. すでにとんちのセンスが桁違い

    早已把“机灵”的品味甩出好几个量级

  3. いつもハッとグッとして

    总是让人猛然一惊、又拍手叫好

  4. キットカット食い

    把KitKat一口口吃光

  5. お寺のベッドで have a 一休

    在寺庙的床上,像一休

  6. 「この橋渡るべからず」とか

    比如“此桥不可通行”之类

  7. 立て札読まずに中央突破して

    不看路牌,直接从中央硬闯

  8. 湾岸署の方もお手上げのようで

    连湾岸警署那边也像是束手无策

  9. レインボーブリッジ封鎖できません

    无法封锁彩虹大桥

  10. とんち利かして とんち利かして

    一计妙解、再一计妙解

  11. とんちき騒ぎさ

    妙计闹得人心沸腾

  12. とんち利かして とんち利かして

    一计妙解、再一计妙解

  13. とんち利かして cool

    耍点机灵,cool

  14. 話の流れは大体分かった

    大致明白事情的脉络

  15. ひとまず落ちついてこう

    不如先冷静下来再说

  16. 下手な考えは休むに似たりさ

    拙劣的念头,等于休息一下也行

  17. 君は欲してる have a 一休

    你想要的,是个会一休

  18. そうさアイツが一休

    没错,那个家伙就是一休

  19. いつでも皆を笑わせる

    他总能逗大家笑

  20. そうさアイツが一休

    没错,那个家伙就是一休

  21. とんちを利かせておくれ

    快把机灵用上啊

  22. 一休さん ありがと thank you

    一休先生,感谢你 thank you

  23. 一休さん おつかれさん

    一休さん,辛苦了

  24. 一休さん ありがと thank you

    一休さん,谢谢你 thank you

  25. 一休さん ひとやすみしていこう

    一休さん,来歇一会儿吧

  26. 奴に常識など通じない

    那家伙,常识什么的根本传不进去

  27. すでにとんちのセンスが桁違い

    早就有着高出一截的机智

  28. いつもハッとグッとして

    总能让人瞬间怔住又拍手叫好

  29. キットカット食い

    咔嚓咔嚓把吉事果吃掉

  30. お寺のベッドで have a 一休

    在寺里的床上,have a 一休

  31. 屏風の虎 お経で召還

    屏风上的虎,以经文召唤

  32. お殿様たちは阿鼻叫喚

    殿下们却在阿鼻叫喊

  33. アイツがそのうち大人になったら

    等他长大成人之后

  34. パンクな破戒僧になりそう

    看起来会变成叛逆的破戒僧

  35. とんち利かして とんち利かして

    耍耍机灵吧 耍耍机灵吧

  36. とんちき騒ぎさ

    尽情搞出一场怪趣的闹腾

  37. とんち利かして とんち利かして

    耍耍机灵吧 耍耍机灵吧

  38. とんち利かして cool

    耍耍机灵吧 cool

  39. 木魚刻む 16 beat に

    敲着木鱼 把节拍敲进16拍里

  40. 小僧さんたちもYMCA

    小僧们也来一段YMCA

  41. 本気を出すのは明日からさ

    真正认真起来 从明天开始

  42. 君は欲してる have a 一休

    你渴望着——想要一个 have a 一休

  43. そうさアイツが一休

    没错,那家伙在一休

  44. いつでも皆を笑わせる

    总能逗大家笑

  45. そうさアイツが一休

    没错,那家伙在一休

  46. とんちを利かせておくれ

    请用点机灵的妙招吧

  47. 虎虎虎 虎虎虎

    虎虎虎 虎虎虎

  48. 虎退治に

    去打虎

  49. 寺寺寺 寺寺寺

    寺寺寺 寺寺寺

  50. 寺から来た

    从寺里来

  51. 虎虎虎 虎虎虎

    虎虎虎 虎虎虎

  52. 虎退治に

    去打虎

  53. 寺寺寺 寺寺寺

    寺寺寺 寺寺寺

  54. 寺から来た

    从寺里来

  55. 一休さん ありがと thank you

    一休さん 谢谢 thank you

  56. 一休さん おつかれさん

    一休さん 辛苦了 おつかれさん

  57. 一休さん ありがと thank you

    一休さん 谢谢 thank you

  58. 一休さん ひとやすみしていこう

    一休さん,歇一歇再走吧

  59. 一休さん ありがと thank you

    一休さん 谢谢 thank you

  60. 一休さん おつかれさん

    一休さん 辛苦了 おつかれさん

  61. 一休さん ありがと thank you

    一休さん 谢谢 thank you

  62. 一休さん ひとやすみしていこう

    一休さん,歇一歇再走吧

核心词汇

アイツあいつ
那家伙
いつ
什么时候N5
このこの
这个N5
そう
那样N5
さん
先生N1
でも
但是
ありがとありがとう
谢谢
など
之类N5
すでにすでに
已经

测测自己

这首 一休さん 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Wednesday Campanella is a Japanese genre-bending alt-pop group. They are known for combining myths and folklore with electronic beats, with releases spanning EPs and albums such as Zipangu and Superman.

Wednesday Campanella 水曜日のカンパネラ的更多歌曲

更多高级日语学习歌曲

🇯🇵 Wednesday Campanella 水曜日のカンパネラ

一休さん

そうさアイツが一休いっきゅう

对,就是那家伙一休

いつでも皆みなを笑わらわせる

无论何时都能逗大家笑

そうさアイツが一休いっきゅう

对,就是那家伙一休

とんちを利きかせておくれ

快把机灵点子使出来吧

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休先生,多谢了 thank you

一休いっきゅうさん おつかれさん

一休先生,辛苦了 おつかれさん

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休先生,多谢了 thank you

一休いっきゅうさん

一休先生

奴やつに常識じょうしきなど通つうじない

那家伙,常识根本讲不通

すでにとんちのセンスが桁違けたちがい

早已把“机灵”的品味甩出好几个量级

いつもハッとグッとして

总是让人猛然一惊、又拍手叫好

キットカット食ぐい

把KitKat一口口吃光

お寺てらのベッドで have a 一休いっきゅう

在寺庙的床上,像一休

「この橋はし渡わたるべからず」とか

比如“此桥不可通行”之类

立たて札ふだ読よまずに中央ちゅうおう突破とっぱして

不看路牌,直接从中央硬闯

湾岸わんがん署しょの方ほうもお手上てあげのようで

连湾岸警署那边也像是束手无策

レインボーブリッジ封鎖ふうさできません

无法封锁彩虹大桥

とんち利きかして とんち利きかして

一计妙解、再一计妙解

とんちき騒さわぎさ

妙计闹得人心沸腾

とんち利きかして とんち利きかして

一计妙解、再一计妙解

とんち利きかして cool

耍点机灵,cool

話はなしの流ながれは大体だいたい分わかった

大致明白事情的脉络

ひとまず落おちついてこう

不如先冷静下来再说

下手へたな考かんがえは休やすむに似にたりさ

拙劣的念头,等于休息一下也行

君きみは欲ほしてる have a 一休いっきゅう

你想要的,是个会一休

そうさアイツが一休いっきゅう

没错,那个家伙就是一休

いつでも皆みなを笑わらわせる

他总能逗大家笑

そうさアイツが一休いっきゅう

没错,那个家伙就是一休

とんちを利きかせておくれ

快把机灵用上啊

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休先生,感谢你 thank you

一休いっきゅうさん おつかれさん

一休さん,辛苦了

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休さん,谢谢你 thank you

一休いっきゅうさん ひとやすみしていこう

一休さん,来歇一会儿吧

奴やつに常識じょうしきなど通つうじない

那家伙,常识什么的根本传不进去

すでにとんちのセンスが桁違けたちがい

早就有着高出一截的机智

いつもハッとグッとして

总能让人瞬间怔住又拍手叫好

キットカット食ぐい

咔嚓咔嚓把吉事果吃掉

お寺てらのベッドで have a 一休いっきゅう

在寺里的床上,have a 一休

屏風びょうぶの虎とら お経けいで召還しょうかん

屏风上的虎,以经文召唤

お殿様とのさまたちは阿鼻叫喚あびきょうかん

殿下们却在阿鼻叫喊

アイツがそのうち大人おとなになったら

等他长大成人之后

パンクな破戒はかい僧そうになりそう

看起来会变成叛逆的破戒僧

とんち利きかして とんち利きかして

耍耍机灵吧 耍耍机灵吧

とんちき騒さわぎさ

尽情搞出一场怪趣的闹腾

とんち利きかして とんち利きかして

耍耍机灵吧 耍耍机灵吧

とんち利きかして cool

耍耍机灵吧 cool

木魚もくぎょ刻きざむ 16 beat に

敲着木鱼 把节拍敲进16拍里

小僧こぞうさんたちもYMCA

小僧们也来一段YMCA

本気ほんきを出だすのは明日あしたからさ

真正认真起来 从明天开始

君きみは欲ほしてる have a 一休いっきゅう

你渴望着——想要一个 have a 一休

そうさアイツが一休いっきゅう

没错,那家伙在一休

いつでも皆みなを笑わらわせる

总能逗大家笑

そうさアイツが一休いっきゅう

没错,那家伙在一休

とんちを利きかせておくれ

请用点机灵的妙招吧

虎とら虎とら虎とら 虎とら虎とら虎とら

虎虎虎 虎虎虎

虎とら退治たいじに

去打虎

寺てら寺てら寺てら 寺てら寺てら寺てら

寺寺寺 寺寺寺

寺てらから来きた

从寺里来

虎とら虎とら虎とら 虎とら虎とら虎とら

虎虎虎 虎虎虎

虎とら退治たいじに

去打虎

寺てら寺てら寺てら 寺てら寺てら寺てら

寺寺寺 寺寺寺

寺てらから来きた

从寺里来

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休さん 谢谢 thank you

一休いっきゅうさん おつかれさん

一休さん 辛苦了 おつかれさん

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休さん 谢谢 thank you

一休いっきゅうさん ひとやすみしていこう

一休さん,歇一歇再走吧

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休さん 谢谢 thank you

一休いっきゅうさん おつかれさん

一休さん 辛苦了 おつかれさん

一休いっきゅうさん ありがと thank you

一休さん 谢谢 thank you

一休いっきゅうさん ひとやすみしていこう

一休さん,歇一歇再走吧