
Cazuza
《Faz Parte Do Meu Show》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1988
- 流派
- Rock, MPB
- 时长
- 2:52
Te pego na escola e encho a tua bola
我在学校把你抓住,然后把你的球填满
Com todo o meu amor
用我全部的爱
Te levo pra festa e testo o teu sexo
带你去派对,去试探你的性
Com ar de professor
带着一副老师的神情
Faço promessas malucas
我会做些疯狂的承诺
Tão curtas quanto um sonho bom
短得像一个美好的梦
Se eu te escondo a verdade, baby
如果我把真相藏起来,宝贝
É pra te proteger da solidão
是为了保护你不被孤单吞没
Faz parte do meu show
这是我演出的内容
Faz parte do meu show, meu amor
这是我演出的内容,亲爱的
Confundo as tuas coxas com as de outras moças
我把你的大腿和别的女孩混淆
Te mostro toda a dor
我把所有痛苦都给你看
Te faço um filho
我让你怀上我的孩子
Te dou outra vida pra te mostrar quem sou
我再给你一段新生命,好让你看清我是谁
Vago na lua deserta das pedras do Arpoador
我在月亮上徘徊,徘徊在亚尔波阿多尔那荒凉的碎石间
Digo alô ao inimigo
我向敌人打声招呼
Encontro um abrigo no peito do meu traidor
在我背叛的胸口,我找到一处庇护
Faz parte do meu show
这是我演出的部分
Faz parte do meu show, meu amor
这是我演出的部分,我的爱
Laiá-lá, laia, laia, laia, lalaiá
来呀-啦,啦依,啦依,啦依,啦啦哟
Laiá, laiá, laiá
哎呀,哎呀,哎呀
Invento desculpas, provoco uma briga
我编造借口,去挑起一场争吵
Digo que não estou
我说我不在
Vivo num clipe sem nexo
活在一段毫无道理的片段里
Um Pierrot retrocesso
一个倒退的复古小丑皮耶罗
Meio bossa nova e rock'n'roll
一半波萨诺瓦一半摇滚'n'roll
Faz parte do meu show
这就是我演出的部分
Faz parte do meu show, meu amor
这就是我演出的部分,我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Meu amor
我的爱
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- pego
- 抓住
- escola
- 学校A1
- encho
- 填满A2
- bola
- 球A2
- todo
- 全部A1
- amor
- 爱B2
- levo
- 带走
- festa
- 派对A2
- testo
- 文本A2
- sexo
- 性A1
测测自己
这首 Faz Parte Do Meu Show 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Cazuza was a Brazilian rock singer-songwriter associated with MPB-inflected rock, first as the frontman of Barão Vermelho and later as a major solo artist. He is known for influential songs whose lyrics and dramatic vocal delivery continued to be recorded by other musicians after his death.