
Nelson Cavaquinho
《Juízo Final》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1973
- 流派
- Samba
- 时长
- 3:10
O sol há de brilhar mais uma vez
太阳终将再次放光
A luz há de chegar aos corações
光明终会抵达心间
O mal será queimada a semente
邪恶会被焚尽那一粒种子
O amor será eterno novamente
爱将再度永恒
É o juizo final
这是最终的审判
A história do bem e do mal
善与恶的故事
Quero ter olhos pra ver
我想拥有一双眼睛去看见
A maldade desaparecer
邪恶会消失无踪
É o juizo final
这是最终的审判
A história do bem e do mal
善与恶的故事
Quero ter olhos pra ver
我想拥有能看见的眼睛
A maldade desaparecer
让邪恶消散无踪
O sol há de brilhar mais uma vez
太阳终将再度升起光芒
A luz há de chegar aos corações
光终将抵达每一颗心房
O mal será queimada a semente
邪恶会被焚尽连同种子
O amor será eterno novamente
爱将再次永恒不朽
O amor será eterno novamente
爱将再次永恒不朽
O amor será eterno novamente
爱将再次永恒不朽
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- sol
- 太阳A1
- há
- 有
- brilhar
- 发光B1
- mais
- 更多A1
- vez
- 次A1
- luz
- 光B2
- chegar
- 到达A1
- corações
- 心B1
- mal
- 恶A2
- será
- 将是
测测自己
这首 Juízo Final 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Nelson Cavaquinho was a Brazilian samba composer from Rio de Janeiro, associated with the samba and choro tradition. He left a large body of work and is especially known for influential sambas such as A Flor e o Espinho, which became widely recorded by major Brazilian singers.