
Aidamir Mugu
《Чёрные глаза》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Russian Pop
- 时长
- 5:44
Вспоминаю, умираю
我回想——像是在死去
Чёрные глаза
黑色的眼睛
Я только о тебе мечтаю
我只为你做梦
Чёрные глаза
黑色的眼睛
Самые прекрасные
最美的
Чёрные глаза
黑色的眼睛
Чёрные глаза, чёрные глаза
黑色的眼睛,黑色的眼睛
Тёплый вечер, звёзды, город медленно тает
温暖的傍晚,星星,城市正慢慢融化
Я ловлю твой взгляд и время замирает
我捕捉你的目光,时间也凝住了
Ты смеёшься мило, мне становится легче
你笑得那么可爱,我就没那么难过了
Я искал этот момент не один вечер
我在等这个瞬间 不止一个夜晚
Я уйду, но вернусь, это по мне
我会离开 但我会回来 这就是我
Все дороги меня ведут только к тебе
所有的路 都只把我带向你
Сколько ни пытался себя убедить
无论我怎样试图说服自己
Не смогу тебя оставить, не смогу забыть
我无法把你放下 无法忘记
Я не забуду твои
我不会忘记你的——
Чёрные глаза
黑色的眼睛
Вспоминаю, умираю
我在回忆里崩塌 直到死去
Чёрные глаза
黑色的眼睛
Я только о тебе мечтаю
我只为你梦寐以求
Чёрные глаза
乌黑的眼眸
Самые прекрасные
最最美丽
Чёрные глаза
乌黑的眼眸
Чёрные глаза, чёрные глаза
乌黑的眼眸,乌黑的眼眸
Вспоминаю, умираю, чёрные глаза
我回忆着,走向终点——乌黑的眼眸
Ни один взгляд меня так не сражал
没有谁的目光能如此击中我
В сердце такой пожар сделала лишь ты одна
只有你一人,把火点进我心
Украла душу, навела ажиотаж
偷走了灵魂,引起一阵轰动
Чёрные глаза, белое платье, винтаж
乌黑的眼眸、白色的礼服,复古情怀
В твоих глазах такая глубина
在你眼里,藏着这般深邃
Такая красота, не передать
如此美丽,难以言传
Ах, эти чёрные глаза
啊,这一双乌黑的眼
Умирая, буду вспоминать
在逝去时,我仍会回想
Чёрные глаза
乌黑的眼
Вспоминаю, умираю
回忆着,走向死亡
Чёрные глаза
乌黑的眼
Я только о тебе мечтаю
我只为你梦里祈盼
Чёрные глаза
乌黑的眼
Самые прекрасные
最是那般动人
Чёрные глаза
乌黑的眼
Чёрные глаза, чёрные глаза
黑色的眼睛,黑色的眼睛
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- пытался
- 试图B2
- дороги
- 道路A2
- искал
- 寻找A2
- прекрасные
- 美丽的A2
- умираю
- 死亡
- мечтаю
- 梦想
- самые
- 最
- тёплый
- 温暖的
- звёзды
- 星星
- медленно
- 缓慢地
测测自己
这首 Чёрные глаза 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Aidamir Mugu is a Russian singer who performs in Russian and Circassian. He is known for his work as a Заслуженный артист of the Republic of Adygea.