
Big Baby Tape
《Brigada》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Hip-Hop, Rap
- 时长
- 2:25
Flip Phone телефон!
翻盖手机 电话!
Мой дом — джунгли, Тэйпи — аллигатор (арр)
我家是丛林,泰皮是鳄鱼(啊)
Я в работе на работе, трэппил с полу-автоматом (ррра)
我在工作里上班,拿着半自动的陷阱手法(哒哒)
Ты пропал навсегда, не найдёт навигатор (ты лох)
你永远消失了,导航也找不到你(你不行)
Я теперь не стану бедным, ведь я навсегда богатый (rich)
我再也不会穷了——因为我永远富有(富)
Это fishscale, на мне bag, — это блеск, bitch
这是鱼鳞粉,包背在我身上——这就是闪耀,bitch
Флексим, финессим, Lil Tape, bitch, trap shit (йо)
我在发力、我在走细节,Lil Tape,bitch,trap shit(哟)
Покажи мне в чём твой трэп, bitch (покажи)
把你的陷阱给我看看,bitch(让你看看)
Rap shit — на мне русский рэп cash
Rap shit——在我身上,是俄语说唱的现金
Они пристально смотрели, но они не понимали
他们盯得很紧,却不明白
Эти копы много палят, в моих Gucci носках малли
这些警察火力太猛——我穿着Gucci袜子还在飙
Да я зверь — faneto, в белой майке на квартале
对,我是猛兽——faneto,白背心在街区里轰
Твои шутеры базарят, но они бля не стреляют (йо-йо-йо)
你那些射击段子都在吆喝,但他们他妈的不打(哟-哟-哟)
M4 — ставлю мод, тачка едет, в тачке Mob (скра)
M4——我给它上mod,车子在冲,车里是Mob(s卡)
Ты не получишь любви, если ты опп, или ты коп
你得不到爱——除非你不是对手;要么你是兄弟警察
Залетаем с калашами, все не знают, что случилось
我们端着AK冲进来,没人知道到底发生了啥
Я ебал рэп игру, сорри ма, так получилось (wha, wha, wha, гр-р-ра!)
我把说唱游戏给干翻了,sorry妈——就这样了(哇,哇,哇,咚——咚——啦!)
Flip Phone, телефон — вся бригада курит пон
Flip Phone,手机——整队人都在抽
Flip Phone, телефон — вся бригада курит пон
Flip Phone,手机——整队人都在抽
Мой дом — трэпдом, вся бригада щас в нём (Baby Tape)
我家是trapdom,全队现在都在里面(Baby Tape)
Flip Phone, телефон, эй, wha, Baby Tape, bitch
Flip Phone,电话——嘿,哇,宝贝磁带,婊子
Flip Phone, телефон — вся бригада курит пон
Flip Phone,电话——整支兄弟班都在抽着呢
Flip Phone, телефон — вся бригада курит пон
Flip Phone,电话——整支兄弟班都在抽着呢
Мой дом — трэпдом, вся бригада щас в нём
我家就是陷阱屋(trэпdom),整班兄弟现在都在这儿
Flip Phone, телефон, эй, wha,
Flip Phone,电话——嘿,哇,
Baby Tape, bitch (пум-пум, ту-ту-ту, гр-р-ра!)
Baby Tape,bitch(砰砰,哒哒哒,呜——呜——)
Это килопад, кило падает на bag (bag, damn)
这是千克(kilopad),千克往 bag 上砸(bag,靠!)
Они все такие: Тэйп, расскажи нам в чём твой swag?
他们都那样:Tape,告诉我们你到底的 swag 是啥?
Мой swag в моём хуе, и мой трэп в моём бабле
我的 swag 在我这儿的……里,我的 trap 在我这堆钱里
И мой sauce в кастрюле, и она на плите-е-е
我的 sauce 在锅里,而她正待在炉上——呜——
Я живу, как Lil Tape — я умру, как Lil Tape
我活得像 Lil Tape——我会死得也像 Lil Tape
Они G в соц сетях, но банде похуй на хейт (мне похуй)
他们在社媒里是 G,但对这帮人来说,恨意算个屁(我不在乎)
Как молвил Конфуций: Вы не лезьте блять в хип-хоп!
正如孔子所言:别他妈去碰那什么嘻哈!
Все стволы будут молчать, если ты не долбоёб
所有枪都会闭嘴——除非你是个蠢货
Я ездил по России, там была моя нога (for real)
我在俄罗斯一路跑——那儿有我的脚(说真的)
Все пиздят, что true, но они шлюхи иногда (hoe)
都在嘴硬说自己是真,但偶尔也会当婊子(hoe)
Bling Blaww Burr, я на трэпе до утра
Bling Blaww Burr,我在 trap 里一路蹦到天亮
Тэйп, когда ты перестанешь трэппить?, — хоуми, никогда, wha
Tape,你什么时候才能不再 trap 呢?——兄弟,永远不会,wha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- джунгли
- 丛林
- тэйпи
- 帐篷
- аллигатор
- 短吻鳄
- арр
- 呃
- работе
- 工作
- трэппил
- 陷入
- полу-автоматом
- 半自动
- ррра
- 吼声
- пропал
- 消失
- навсегда
- 永远B2
测测自己
这首 Brigada 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.