Langbeats
Розовое вино – Элджей & Feduk

Элджей & Feduk

《Розовое вино》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
流派
Pop
时长
4:00
  1. Я похож на птицу! (На принца?)

    我像只鸟!(像王子?)

  2. На принца или на орла, эй

    王子也好,雄鹰也罢,嘿

  3. Я беру вторую бутылку розового вина

    我拿起第二瓶粉红葡萄酒

  4. Sayonara Boy

  5. FEDUK one love, one love

  6. Sayonara Boy

  7. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得要命,我都不敢呼吸,yeah

  8. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    声音调到最小,免得打扰

  1. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云朵——紫色的棉花糖

  2. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    把冰点魔法的花香,洒进我们杯中的酒里

  3. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我停不下呼吸,yeah

  4. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    把声音调到最低,不想打扰你

  5. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云——紫色的棉花糖

  6. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    杯中是冰里的色彩魔法

  7. Девочка-пятница не хочет быть сегодня одна

    女孩周五不想今天独自一人

  8. Какая разница, где я? Не отвечаю на номера (на номера)

    我在哪儿又有什么区别?不回号码(号码)

  9. Можешь даже не набирать (пр-пр), можешь даже не набирать (нет-нет)

    你甚至都不用拨号(哔哔),你甚至都不用拨号(不不)

  10. Мы хотим угорать (хотим угорать), я хочу угорать (хочу угорать, да-а)

    我们想嗨到底(想嗨到底),我想嗨到底(想嗨到底,还有——啊)

  11. Мы уже в океане

    我们已经在海洋里了

  12. No stress, хаваем как M&M's, dance-dance (dance)

    No stress,我们吃着像M&M's,跳跳舞(跳跳)

  13. Кис-кис, вдыхай меня

    喂喂,吸进我

  14. Моя волшебная палочка в твоих руках, крекс-пекс

    我的魔法棒在你手里,克雷克斯-佩克斯

  15. Здесь так красиво, я перестаю дышать

    这里美得要命,我都快喘不过气了

  16. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    声音开到最低,免得打扰你

  17. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云是紫色的棉花糖

  18. Фиолетовая вата, и вокруг так пиздато!

    紫色的棉花糖,周围也太他妈的酷了!

  19. Твои кенты — лошки, а я без башки

    你的兄弟是傻乎乎的小马,而我却早已失了魂

  20. Но не будем мы играть в "Кошки-мышки"

    但我们不玩“猫和老鼠”那套

  21. Твои ладошки уже далеко зашли

    你的手掌已经伸到很深很深

  22. Я хочу тебя, а ещё хочу сижку

    我想要你,还想要个小窝/赖一会儿

  23. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  24. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    声音调到最低,不想打扰

  25. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云——紫色棉花糖

  26. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    在我们杯中,冰里的色彩魔法

  27. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  28. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    声音调到最低,不想打扰

  29. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云——紫色棉花糖

  30. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    在我们杯中,冰里的色彩魔法

  31. Я бы жил в этом лете, в том самом моменте

    我想住在这个夏天,就在那一瞬间

  32. Когда мы летели на байке

    当我们骑着摩托飞驰

  33. Эти пальмы и ветер, пальмы и ветер

    这些棕榈与风,这些棕榈与风

  34. Будто пальмы в алом закате

    仿佛棕榈在绯红的晚霞里

  35. Мы на гребне волны скользим и катим

    我们顺着浪尖滑行翻滚

  36. Всё, что так долго копили, тратим

    那些我们攒了许久的全都花掉

  37. И всё, что так долго копили

    以及那些我们攒了许久的

  38. Вам придётся сегодня потратить, yeah

    今天你们得花掉了,yeah

  39. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  40. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    把声音调到最小,免得打扰

  41. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  42. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    把声音调到最小,免得打扰

  43. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  44. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    音量降到最低,不想打扰你

  45. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云——紫色的棉花糖

  46. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    杯中冰里绽放的色彩魔法

  47. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  48. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    音量降到最低,不想打扰你

  49. Эти облака — фиолетовая вата

    这些云——紫色的棉花糖

  50. Магия цветов со льдом в наших стаканах

    杯中冰里绽放的色彩魔法

  51. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我屏住呼吸,yeah

  52. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    音量降到最低,不想打扰你

  53. Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

    这里美得让我忘了呼吸,耶

  54. Звуки на минимум, чтобы не мешать

    声音开到最低,免得打扰到你

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

похож
相似
птицу
鸟
принца
王子
орла
鹰
беру
拿
вторую
第二
бутылку
瓶子
розового
粉红
вина
酒A1
далеко
远A1

测测自己

这首 Розовое вино 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Eldzhey, Russian rapper, hip-hop and pop performer, and voice actor, known for his work as a recording artist and dubbing performer. Feduk, also Russian, is a hip-hop and pop musician recognized for his collaboration with Eldzhey.

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 Элджей & Feduk

Розовое вино

Я похож на птицу! (На принца?)

我像只鸟!(像王子?)

На принца или на орла, эй

王子也好,雄鹰也罢,嘿

Я беру вторую бутылку розового вина

我拿起第二瓶粉红葡萄酒

Sayonara Boy

FEDUK one love, one love

Sayonara Boy

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得要命,我都不敢呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

声音调到最小,免得打扰

Эти облака — фиолетовая вата

这些云朵——紫色的棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

把冰点魔法的花香,洒进我们杯中的酒里

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我停不下呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

把声音调到最低,不想打扰你

Эти облака — фиолетовая вата

这些云——紫色的棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

杯中是冰里的色彩魔法

Девочка-пятница не хочет быть сегодня одна

女孩周五不想今天独自一人

Какая разница, где я? Не отвечаю на номера (на номера)

我在哪儿又有什么区别?不回号码(号码)

Можешь даже не набирать (пр-пр), можешь даже не набирать (нет-нет)

你甚至都不用拨号(哔哔),你甚至都不用拨号(不不)

Мы хотим угорать (хотим угорать), я хочу угорать (хочу угорать, да-а)

我们想嗨到底(想嗨到底),我想嗨到底(想嗨到底,还有——啊)

Мы уже в океане

我们已经在海洋里了

No stress, хаваем как M&M's, dance-dance (dance)

No stress,我们吃着像M&M's,跳跳舞(跳跳)

Кис-кис, вдыхай меня

喂喂,吸进我

Моя волшебная палочка в твоих руках, крекс-пекс

我的魔法棒在你手里,克雷克斯-佩克斯

Здесь так красиво, я перестаю дышать

这里美得要命,我都快喘不过气了

Звуки на минимум, чтобы не мешать

声音开到最低,免得打扰你

Эти облака — фиолетовая вата

这些云是紫色的棉花糖

Фиолетовая вата, и вокруг так пиздато!

紫色的棉花糖,周围也太他妈的酷了!

Твои кенты — лошки, а я без башки

你的兄弟是傻乎乎的小马,而我却早已失了魂

Но не будем мы играть в "Кошки-мышки"

但我们不玩“猫和老鼠”那套

Твои ладошки уже далеко зашли

你的手掌已经伸到很深很深

Я хочу тебя, а ещё хочу сижку

我想要你,还想要个小窝/赖一会儿

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

声音调到最低,不想打扰

Эти облака — фиолетовая вата

这些云——紫色棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

在我们杯中,冰里的色彩魔法

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

声音调到最低,不想打扰

Эти облака — фиолетовая вата

这些云——紫色棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

在我们杯中,冰里的色彩魔法

Я бы жил в этом лете, в том самом моменте

我想住在这个夏天,就在那一瞬间

Когда мы летели на байке

当我们骑着摩托飞驰

Эти пальмы и ветер, пальмы и ветер

这些棕榈与风,这些棕榈与风

Будто пальмы в алом закате

仿佛棕榈在绯红的晚霞里

Мы на гребне волны скользим и катим

我们顺着浪尖滑行翻滚

Всё, что так долго копили, тратим

那些我们攒了许久的全都花掉

И всё, что так долго копили

以及那些我们攒了许久的

Вам придётся сегодня потратить, yeah

今天你们得花掉了,yeah

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

把声音调到最小,免得打扰

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

把声音调到最小,免得打扰

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

音量降到最低,不想打扰你

Эти облака — фиолетовая вата

这些云——紫色的棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

杯中冰里绽放的色彩魔法

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

音量降到最低,不想打扰你

Эти облака — фиолетовая вата

这些云——紫色的棉花糖

Магия цветов со льдом в наших стаканах

杯中冰里绽放的色彩魔法

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我屏住呼吸,yeah

Звуки на минимум, чтобы не мешать

音量降到最低,不想打扰你

Здесь так красиво, я перестаю дышать, yeah

这里美得让我忘了呼吸,耶

Звуки на минимум, чтобы не мешать

声音开到最低,免得打扰到你