Langbeats
Лейла – Jah Khalib

Jah Khalib

《Лейла》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
发行年份
2016
流派
Pop
时长
4:00
  1. Ola-la-la Leila, Leila, Leila, Leila

    Ola-la-la 莉拉,莉拉,莉拉,莉拉

  2. Ola-la-la, Leila-lo

    Ola-la-la,莉拉喽

  3. Leila, Leila, Leila-lo

    莉拉,莉拉,莉拉喽

  4. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莉拉,莉拉,莉拉!莉拉,莉拉

  5. Ola-la-la, Leila-lo

    Ola-la-la,莉拉喽

  6. Leila, Leila, Leila-lo

    莉拉,莉拉,莉拉喽

  7. Свободными ветрами между строк мы теряем контроль

    在句与句之间,任由自由的风把我们失去掌控

  8. Я разгоняю волны в океане твоих милых глаз

    我在你那可爱的眼海里加速浪潮

  1. Ты скромную улыбку свою от меня, прошу, не скрой

    亲爱的,别把你那含蓄的微笑从我这里藏起来

  2. Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

    我亲爱的莉拉喽——不属人间的莉拉喽

  3. Зачем мне нужен мир, в котором нету места для нас?

    没有我们的容身之地的世界,我要它做什么?

  4. Мне нужен мир, в котором, кроме нас, нету никого

    我需要一个世界——除了我们,别无他人

  5. Ведь если ты не рядом, всё вокруг теряет окрас

    因为只要你不在身旁,周围的一切就会失去色彩

  6. Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

    我亲爱的莱拉哟-洛,超凡的莱拉哟-洛

  7. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  8. Ola-la-la, Leila-lo

    欧啦啦啦,莱拉哟-洛

  9. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉哟-洛

  10. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  11. Ola-la-la, Leila-lo

    欧啦啦啦,莱拉哟-洛

  12. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉哟-洛

  13. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱莉,莱莉,莱莉!莱莉,莱莉

  14. Ola-la-la, Leila-lo

    哟啦啦,莱莉哟

  15. Leila, Leila, Leila-lo

    莱莉,莱莉,莱莉哟

  16. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱莉,莱莉,莱莉!莱莉,莱莉

  17. Ola-la-la, Leila-lo

    哟啦啦,莱莉哟

  18. Leila, Leila, Leila-lo

    莱莉,莱莉,莱莉哟

  19. Шёлковое платье цвета алого заката

    丝绸般的礼裙,染上赤霞的暮色

  20. Дарит мне мотивы, что поёт моя душа

    把旋律送给我——那是我灵魂在歌唱

  21. Сердце пишет строки, посылая к чёрту разум

    心脏写下句子,把理智一脚踢到一边

  22. Напевая день за днём: "Неземная Лейла-ло"

    一日又一日地轻唱:“不在尘世的莱莉-哟”

  23. Мы оставим наши чувства далеко за кадром

    我们把心事留在镜头之外

  24. Берег обнимает потихоньку прибой

    海岸轻轻拥抱着潮汐的回响

  25. Я обниму тебя на фоне алого заката

    在那片绯红的日落里,我会抱紧你

  26. Моя Лейла-ло, нежная Лейла-ло

    我的莱拉哟—柔柔的莱拉哟

  27. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    噢!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  28. Ola-la-la, Leila-lo

    哎啦啦—莱拉洛

  29. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉哟

  30. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    噢!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  31. Ola-la-la, Leila-lo

    哎啦啦—莱拉洛

  32. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉哟

  33. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  34. Ola-la-la, Leila-lo

    哎啦啦,莱拉洛

  35. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉洛

  36. Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

    哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

  37. Ola-la-la, Leila-lo

    哎啦啦,莱拉洛

  38. Leila, Leila, Leila-lo

    莱拉,莱拉,莱拉洛

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

свободными
自由的
ветрами
风
строк
行
теряем
失去
контроль
控制B1
разгоняю
加速
волны
波B2
океане
海洋
милых
亲爱的
глаз
眼睛A1

测测自己

这首 Лейла 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Jah Khalib is a Kazakh rapper, singer, beatmaker, and producer, known for his work in hip-hop and music production.

更多中级俄语学习歌曲

🇰🇿 Jah Khalib

Лейла

Ola-la-la Leila, Leila, Leila, Leila

Ola-la-la 莉拉,莉拉,莉拉,莉拉

Ola-la-la, Leila-lo

Ola-la-la,莉拉喽

Leila, Leila, Leila-lo

莉拉,莉拉,莉拉喽

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莉拉,莉拉,莉拉!莉拉,莉拉

Ola-la-la, Leila-lo

Ola-la-la,莉拉喽

Leila, Leila, Leila-lo

莉拉,莉拉,莉拉喽

Свободными ветрами между строк мы теряем контроль

在句与句之间,任由自由的风把我们失去掌控

Я разгоняю волны в океане твоих милых глаз

我在你那可爱的眼海里加速浪潮

Ты скромную улыбку свою от меня, прошу, не скрой

亲爱的,别把你那含蓄的微笑从我这里藏起来

Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

我亲爱的莉拉喽——不属人间的莉拉喽

Зачем мне нужен мир, в котором нету места для нас?

没有我们的容身之地的世界,我要它做什么?

Мне нужен мир, в котором, кроме нас, нету никого

我需要一个世界——除了我们,别无他人

Ведь если ты не рядом, всё вокруг теряет окрас

因为只要你不在身旁,周围的一切就会失去色彩

Моя родная Лейла-ло, неземная Лейла-ло

我亲爱的莱拉哟-洛,超凡的莱拉哟-洛

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

欧啦啦啦,莱拉哟-洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉哟-洛

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

欧啦啦啦,莱拉哟-洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉哟-洛

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱莉,莱莉,莱莉!莱莉,莱莉

Ola-la-la, Leila-lo

哟啦啦,莱莉哟

Leila, Leila, Leila-lo

莱莉,莱莉,莱莉哟

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱莉,莱莉,莱莉!莱莉,莱莉

Ola-la-la, Leila-lo

哟啦啦,莱莉哟

Leila, Leila, Leila-lo

莱莉,莱莉,莱莉哟

Шёлковое платье цвета алого заката

丝绸般的礼裙,染上赤霞的暮色

Дарит мне мотивы, что поёт моя душа

把旋律送给我——那是我灵魂在歌唱

Сердце пишет строки, посылая к чёрту разум

心脏写下句子,把理智一脚踢到一边

Напевая день за днём: "Неземная Лейла-ло"

一日又一日地轻唱:“不在尘世的莱莉-哟”

Мы оставим наши чувства далеко за кадром

我们把心事留在镜头之外

Берег обнимает потихоньку прибой

海岸轻轻拥抱着潮汐的回响

Я обниму тебя на фоне алого заката

在那片绯红的日落里,我会抱紧你

Моя Лейла-ло, нежная Лейла-ло

我的莱拉哟—柔柔的莱拉哟

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

噢!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

哎啦啦—莱拉洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉哟

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

噢!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

哎啦啦—莱拉洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉哟

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

哎啦啦,莱拉洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉洛

Oh! Leila, Leila, Leila! Leila, Leila

哦!莱拉,莱拉,莱拉!莱拉,莱拉

Ola-la-la, Leila-lo

哎啦啦,莱拉洛

Leila, Leila, Leila-lo

莱拉,莱拉,莱拉洛