
Lolita
《Ориентация Север》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Estrada, Russian Pop
- 时长
- 3:21
Что в слезах?
怎么会有泪在眼里?
А не дождь, не поймёшь
不,是雨——你看不懂
Что нельзя
那是无从言说的
Без меня зачеркнёшь
没有我的,你就把它划掉
Выдумай
编一个吧
Снова стану мечтой
我又要再变成梦
Кто теперь
如今是谁
За меня будет мной?
替我活成我?
Не любить
不去爱
Не любить, не страдать
不去爱,不再受伤
Сделала
做到了
От тебя шаг назад
我向你退一步
Смело я
我勇敢地
Не вернёшь, не отдам
不想还的话就不交出
Что могла
我曾经能做的
Разделить пополам
一分为二
Ориентация Север
朝向北方的方向感
Я хочу, чтоб ты верил
我希望你相信
Я хочу, чтоб ты плакал
我希望你为我落泪
А я не буду бояться
而我不会害怕
Что нам нужно расстаться
我们需要分开
Что мне нужно остаться
我需要留下
Ориентация Север
朝向北方
Я хочу, чтоб ты верил
我想让你相信
Я хочу, чтоб ты плакал
我想让你哭出来
А я не буду бояться
可我不会害怕
Что нам нужно расстаться
我们需要分开
Что мне нужно остаться
我需要留下
Я себя
我把自己
Для тебя сделала
为你做到了
Целою
一整片的
Разорви донельзя
撕裂到极致
А теперь
而现在
Шаг назад сделала
退后了一步
Не хочу
我不想
Замерзать, смело я
冻住自己,勇敢地我
В миг один
转瞬之间
Ты один, ты пойми
就只有你,懂吗
Что со мной
可我怎么了
Не сравним целый мир
整个世界都难以相提并论
Не сравним
无可比拟
Сильный мой пыл любви
我炽热的爱如烈焰
А теперь
而现在
Не смогу, не со мной
不行,不属于我
Ориентация Север
北方的指引
Я хочу, чтоб ты верил
我想让你相信
Я хочу, чтоб ты плакал
我想让你哭泣
А я не буду бояться
而我不会害怕
Что нам нужно расстаться
我们终得分开
Что мне нужно остаться
我需要留下
Ориентация Север
朝向北方
Я хочу, чтоб ты верил
我想让你相信
Я хочу, чтоб ты плакал
我想让你哭泣
А я не буду бояться
而我不会害怕
Что нам нужно расстаться
我们终究要分开
Что мне нужно остаться
而我必须留下
Ориентация Север (ориентация Север, Север)
朝向北方(朝向北方,北方)
Ориентация Север (ориентация Север, Север)
朝向北方(朝向北方,北方)
Ориентация Север (ориентация Север, Север)
朝向北方(朝向北方,北方)
Не любить
不去爱
(А я не буду бояться)
可我不会害怕
Не хочу
我不想要
Ориентация Север
朝北的方向
Я хочу, чтоб ты верил
我想让你相信
Я хочу, чтоб ты плакал
我想让你哭泣
А я не буду бояться
可我不会害怕
Что нам нужно расстаться
因为我们得分开
Что мне нужно остаться
而我要留下
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- дождь
- 雨A1
- нельзя
- 不能A1
- слезах
- 泪水
- поймёшь
- 理解
- зачеркнёшь
- 划掉
- выдумай
- 编造
- снова
- 再次B2
- стану
- 成为
- страдать
- 受苦B1
- шаг
- 步A2
测测自己
这首 Ориентация Север 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lolita, Russian, is an estrada singer, actress, television host, director, and producer. She is known for her TV show Lolita. Bez kompleksov and for her role in the cabaret duo Akademiya with Aleksandr Tsekalo.