
Quest Pistols
《Ты Так Красива》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Russian Pop, Dance
- 时长
- 2:54
Каждый сантиметр, каждый край души и тела
每一寸、每一处灵魂与肉身的边界
Всё, что пожелаешь, выбирай
你想要的,都去挑选
Всё, что ты хотела
你所渴望的一切
Поцелуи под Луной или в платье белом
在月光下的吻,或穿着白色的裙
Почему же не со мной?
可为什么不是我?
Ты так красива
你美得让人无法呼吸
Невыносимо
无法忍受
Рядом с тобою
在你身旁
Быть нелюбимым
不被爱着
Останови же это насилие
就请停下这场暴力
Прямо скажи мне
就直说吧
И тему закрыли
然后话题就被封了
Я, как мальчик, попадаю в плен
我像个男孩一样被俘获
Твоих флюидов
被你那些信息素
Но не замечаю перемен
却没察觉到变化
Горечь и обида
苦涩与委屈
Что случилось? Сам не свой
怎么了?你不像你自己
Не могу поверить
我不敢相信
Ты играешь мою роль
你在扮演我的角色
Ты так красива
你美得那么动人
Невыносимо
难以忍受
Рядом с тобою
在你身旁
Быть нелюбимым
被人不爱着
Останови же это насилие
就把这场暴力停下吧
Прямо скажи мне
直接告诉我
И тему закрыли
话题就此终结
Ты так красива
你美得如此动人
Невыносимо
难以忍受
Рядом с тобою
在你身旁
Быть нелюбимым
被人不爱着
Останови же это насилие
停下吧,这份暴力
Прямо скажи мне
就直说给我听
И тему закрыли
而话题就此封存
Ты так красива
你美得让人心醉
Невыносимо
难以承受
Рядом с тобою
在你身旁
Быть нелюбимым
做个不被爱的人
Останови же это насилие
停下吧,这份暴力
Прямо скажи мне
就直说给我听
И тему закрыли
而话题就此封存
Ты так красива
你如此美丽
Невыносимо
难以忍受
Рядом с тобою
在你身旁
Быть нелюбимым
成为不被爱的人
Останови же это насилие
停下这份暴力吧
Прямо скажи мне
就直接告诉我
И тему закрыли
这话题就此打住
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- хотела
- 想要A1
- сантиметр
- 厘米A1
- тела
- 身体B1
- пожелаешь
- 愿望
- выбирай
- 选择
- луной
- 月亮
- платье
- 连衣裙A1
- белом
- 白色
- души
- 灵魂B2
- мальчик
- 男孩A1
测测自己
这首 Ты Так Красива 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Quest Pistols is a Ukrainian and Russian pop group known for producing dance oriented electronic rock and pop songs as part of the projects founded by producer and choreographer Georgiy Fedorovich Bardash, including Quest Pistols Show, Griby, Nerves, and collaborations with artists such as Louna and Wellboy.