
Stas Mikhaylov
《Золотое сердце》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Estrada
- 时长
- 3:48
Хочу тебя укрыть, хочу тебя укрыть облаком (облаком)
我想把你裹进云里,我想把你裹进云中(云中)
Мне б только рядом плыть, мне б только рядом плыть об руку (об руку)
只愿与你并肩而行,只愿与你并肩而行,手牵着手(手牵着手)
Возьми в судьбе моей, возьми в судьбе моей равное (равное)
把命运里与我相等的,取走吧,把命运里与我相等的(相等)
Ты для меня теперь, ты для меня теперь главное
而你如今,对我而言,才是最重要的
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金的心
И я спасу тебя от холода
我会为你驱散寒冷
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金的心
И ничего дороже нет
再没有什么,比这更珍贵
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金的心
И я спасу тебя от холода
我会为你驱散寒冷
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金做的心
И ничего дороже нет
再没有什么,比你更珍贵
Я помогу с тоской, я помогу с тоской справиться (справиться)
我会帮你抚平忧伤,帮你把忧伤抚平(抚平)
Быть небом над тобой, быть небом над тобой нравится (нравится)
做你头顶的天空,做你头顶的天空我喜欢(喜欢)
Растают наши дни, растают наши дни вечности (вечности)
我们的日子将融化,我们的日子将融化成永恒(永恒)
И растворятся сны, и растворятся сны в нежности
我们的梦也会消散,消散在温柔里
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金做的心
И я спасу тебя от холода
我会把你从寒冷中拯救
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金做的心
И ничего дороже нет
再没有什么,比你更珍贵
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И я спасу тебя от холода
我会把你从寒冷中拯救出来
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И ничего дороже нет
再没有什么比这更珍贵
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И я спасу тебя от холода
我会把你从寒冷中拯救出来
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И ничего дороже нет
再没有什么比这更珍贵
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И я спасу тебя от холода
我会把你从寒冷中拯救出来
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И ничего дороже нет
再没有什么比你更珍贵
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И я спасу тебя от холода
我会把你从寒冷中拯救
Ты моё сердце из чистого золота
你是我纯金般的心
И ничего дороже нет
再没有什么比你更珍贵
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- дни
- 日子A1
- сердце
- 心A1
- только
- 只A1
- вечности
- 永恒B2
- хочу
- 想要
- укрыть
- 遮住
- ничего
- 什么也不A2
- облаком
- 一片云
- плыть
- 漂A2
- руку
- 手
测测自己
这首 Золотое сердце 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Stas Mikhaylov is a Russian pop singer, songwriter, and producer. He is known for winning awards including Chanson of the Year, Golden Gramophone, and Pesnya goda, and for being named People’s Artist of the Russian Federation in 2022.