Langbeats
Playas de PR – Dembow Don

Dembow Don

《Playas de PR》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2025
流派
Dembow
时长
2:50
  1. ¡Vamos!

    走!

  2. Llegué a la isla y sentí el calor

    我到达了岛上,感到热意袭来

  3. Chanclas puestas, se fue el estrés

    人字拖在脚上,压力就走了

  4. Vamos pa’ la playa

    我们去海边吧

  5. Con sol y arena

    有阳光和沙砾

  6. Agua salada

    咸咸的海水

  7. Y la vida buena

    还有那好日子

  8. En Isla Verde el agua está clara

    在维尔德岛,水清得很

  1. Me tiro al mar sin pensar en nada

    我纵身投入海里,什么也不去想

  2. En Luquillo hay kioscos y fritura

    在卢基略(Luquillo),有摊贩也有油炸小吃

  3. Alcapurrias que curan cualquier locura

    能治愈任何疯狂的炸饺

  4. Bloqueador puesto

    把阻断装上了

  5. Gafas y gorra

    墨镜和帽子

  6. Si no hay señal

    如果没有信号

  7. Mejor todavía

    更好

  8. ¡Vamos pa' la playa!

    走喽去海边!

  9. Con sol y arena

    有阳光和沙砾

  10. Agua salada

    咸咸的海水

  11. Y la vida buena

    还有那好日子

  12. En Crash Boat hay música y salto

    在 Crash Boat 有音乐,还有纵身一跃

  13. Todo el mundo ríe, nadie anda alto

    人人都在笑,没人抬头

  14. En Flamenco Beach el color es real

    在弗拉门科海滩,颜色都是真的

  15. Azul tan fuerte que parece irreal

    蓝得那么强,像是虚幻

  16. La arena quema

    沙子在灼烧

  17. La cerveza suda

    啤酒在冒汗

  18. Digo cinco minutos

    我说五分钟

  19. Y me quedo una hora

    而我就这样停在这儿一小时

  20. ¡Vamos pa' la playa!

    走喽去海边!

  21. Con sol y arena

    有阳光和沙砾

  22. Agua salada

    咸咸的海水

  23. Y la vida buena

    还有那好日子

  24. PR es playa

    再给我一个吻

  25. PR es sol

    PR 是太阳

  26. PR es ritmo

    PR是节奏

  27. Y corazón

    还有心

© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.

核心词汇

digo
我说B1
curan
治愈
corazón
心脏B1
tan
如此A2
cinco
五A1
bloqueador
阻挡剂
chanclas
凉拖A1
clara
清楚B1
está
在A1
fuerte
强壮A2

测测自己

这首 Playas de PR 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Come explore the beaches in Puerto Rico from a local's perspective.

波多黎各雷鬼音乐艺术家创作具有街头能量的西班牙语学习歌曲。

Dembow Don的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇵🇷 Dembow Don

Playas de PR

¡Vamos!

走!

Llegué a la isla y sentí el calor

我到达了岛上,感到热意袭来

Chanclas puestas, se fue el estrés

人字拖在脚上,压力就走了

Vamos pa’ la playa

我们去海边吧

Con sol y arena

有阳光和沙砾

Agua salada

咸咸的海水

Y la vida buena

还有那好日子

En Isla Verde el agua está clara

在维尔德岛,水清得很

Me tiro al mar sin pensar en nada

我纵身投入海里,什么也不去想

En Luquillo hay kioscos y fritura

在卢基略(Luquillo),有摊贩也有油炸小吃

Alcapurrias que curan cualquier locura

能治愈任何疯狂的炸饺

Bloqueador puesto

把阻断装上了

Gafas y gorra

墨镜和帽子

Si no hay señal

如果没有信号

Mejor todavía

更好

¡Vamos pa' la playa!

走喽去海边!

Con sol y arena

有阳光和沙砾

Agua salada

咸咸的海水

Y la vida buena

还有那好日子

En Crash Boat hay música y salto

在 Crash Boat 有音乐,还有纵身一跃

Todo el mundo ríe, nadie anda alto

人人都在笑,没人抬头

En Flamenco Beach el color es real

在弗拉门科海滩,颜色都是真的

Azul tan fuerte que parece irreal

蓝得那么强,像是虚幻

La arena quema

沙子在灼烧

La cerveza suda

啤酒在冒汗

Digo cinco minutos

我说五分钟

Y me quedo una hora

而我就这样停在这儿一小时

¡Vamos pa' la playa!

走喽去海边!

Con sol y arena

有阳光和沙砾

Agua salada

咸咸的海水

Y la vida buena

还有那好日子

PR es playa

再给我一个吻

PR es sol

PR 是太阳

PR es ritmo

PR是节奏

Y corazón

还有心