El Carmelo
《The electricity bill》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Latin Pop, Cumbia
- 时长
- 3:43
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
Antes de que corten la corriente en mi casa
在他们把我家里的电断掉之前
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
La fila en la tienda está muy larga
为了修好我们家
Tengo el dinero en mi bolsillo derecho
我把钱揣在右边口袋
Hace mucho calor parado bajo el sol
大热天站在太阳底下
Espero que el sistema esté funcionando ahora mismo
希望系统现在就能正常运作
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
Antes de que corten la corriente en mi casa
在他们把我家里的电断掉之前
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
La fila en la tienda está muy larga
为了修好我们家
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
Antes de que corten la corriente en mi casa
在他们把我家里的电断掉之前
Tengo el dinero en mi bolsillo derecho
我把钱揣在右边口袋
La fila en la tienda está muy larga
为了修好我们家
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
Antes de que corten la corriente en mi casa
在他们把我家里的电断掉之前
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今天得把电费账单给结了
La fila en la tienda está muy larga
为了修好我们家
Espero que el sistema esté funcionando ahora mismo
希望系统现在就能正常运作
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
核心词汇
- ahora
- 现在A1
- bajo
- 在下A1
- muy
- 很A1
- pagar
- 支付A1
- recibo
- 收据B1
- sistema
- 系统B2
- sol
- 太阳A1
- casa
- 家A1
- espero
- 希望B1
- está
- 在A1
关于这首歌
time to pay the bill...
Mexican singer making Spanish learning songs inspired by everyday life. Simple phrases, warm melodies, and real moments you hear at home, with friends, and around the table.