
Gill
《Mắt Xanh》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 2:50
Riêng em không phải một ai khác (ai khác)
唯有我并非是谁的替代(ai khác)
Flexin' on these girls, no cap (no cap)
我在这些女孩面前炫耀,毫无夸张(no cap)
Louis V và CHANEL bag
路易·V加上CHANEL包
I get it like you want me, baby (baby)
我懂你想要我,宝贝(baby)
Riêng em không phải một ai khác (ai khác)
唯有我并非是谁的替代(ai khác)
Flexin' on these girls, no cap (no cap)
我在这些女孩面前炫耀,毫无夸张(no cap)
Cheers đi và đừng chia ly
举杯走吧,别再分离
I get it like you want me, baby
我懂你想要我,宝贝
(Hey, Kewtiie)
(嘿,Kewtiie)
Mắt xanh
碧眼
Riêng anh không phải một ai khác
唯独我不是别人
Mắt xanh
蓝色的眼睛
Flexin' on these girls, no cap
炫耀给这些女孩看,没在吹
Mắt xanh
蓝色的眼睛
Louis V và CHANEL bag
路易威登V与香奈儿包
I get it like you want me, baby
我懂你的意思,你想要我,宝贝
Mắt xanh
蓝色的眼睛
Riêng anh không phải một ai khác
唯独我不是别人
Mắt xanh
蓝色的眼睛
Flexin' on these girls, no cap
炫耀给这些女孩看,没在吹
Mắt xanh
蓝色的眼眸
Cheers đi và đừng chia ly
举杯吧,去吧——别说分离
I get it like you want me, baby (oh)
我懂你的意思:宝贝,你想要我(哦)
Shawty tâm trạng hôm nay em nắng hay mưa?
宝贝今天是什么心情——晴还是雨?
Anh đang phi qua, em đã make up xong chưa?
我这就飞过来,你妆都化好了吗?
Ok, xong rồi thì lên xe anh ngồi (whoo)
好,化好了就上车坐我这儿(哐)
Tim anh tăng ga khi em đánh mắt đong đưa like whoo
当你眨眼放电,哥的心跳瞬间加速——像那“whoo”
Stunnin' on them hoe như là BMX (X)
帅到把她们全都震住,就像 BMX(X)
Anh thích cách em lên đồ, em thích nhất khi anh flex
我喜欢你怎么穿搭,我最喜欢的就是我一伸手你就让人看到我在秀
Em đi được nửa bước toàn ánh mắt săm soi
你才走半步,目光就全是审视与打量
Bữa tiệc này chỉ bắt đầu khi em lắc hông thôi
这场派对只会在你摇起腰肢的那一刻开始
Thật tình là booty
说真的,booty
Ain't no pants, chỉ mặc hoodie
没有裤子——只穿一件连帽衫
Và em rất thích anh gọi là baby
而且我很喜欢你叫我 baby
Hai con tim và mình cùng free (yeah, yeah, yeah)
两颗心,我们都自由(yeah, yeah, yeah)
First date, Sunday
第一次约会,周日
Em bước xuống phố như sàn runway
你走下街头,像T台走秀的runway
Chiếm lấy tâm trí anh chưa đầy năm giây
把他的心占得满满的,不过五秒钟
Với ánh mắt xanh on my mind
那一抹蓝色的眼神,萦绕在我心上
Mắt xanh
蓝色的眼睛
Riêng em không phải một ai khác
唯有我并非谁的替身
Mắt xanh
碧眼
Flexin' on these girls, no cap
对着这些女孩炫耀一下,不夸张
Mắt xanh
碧眼
Louis V và CHANEL bag
Louis V 与 CHANEL 包袋
You got it like you want it, baby
你要的那种感觉,你都懂得拿捏,宝贝
Mắt xanh
碧眼
Riêng em không phải một ai khác
唯有我并非谁的替身
Mắt xanh
碧眼
Flexin' on these girls, no cap
对着这些女孩炫耀一下,不夸张
Mắt xanh
蓝眼睛
Cheers đi và đừng chia ly
干杯吧,走吧——别分离
You got it like you want it, baby (tlinh)
你想要的那样,就对了,宝贝(tlinh)
Baby qua pick bếch đi hóng gió ven hồ (skrt, skrt)
宝贝,来这儿把车停稳我带你坐着吹吹湖边风(吱溜,吱溜)
Phải đợi em bé lên đồ, ooh-ooh (Hello, anh đây)
得等你出装完,ooh-ooh(嗨,哥在这儿)
I get it like you want me, baby
我懂你的意思呀,宝贝
Hoodie giấu quần is that what you want? (You want)
连帽衫藏起来的是裤子,你要的是这个吗?(你要)
Biết anh thích vòng tay ra đằng sau (đằng sau)
知道你喜欢把怀抱从背后(从背后)送过来
Rose des vents Louis Vuitton (Vuitton)
威风从玫瑰之风吹起——路易·威登(Vuitton)
Anh bảo thơm thơm thơm, không thể quên, yeah
你说香香香,忘不了,耶
Like our love êm thật êm yeah
就像我们的爱,柔软得要命,yeah
Only good vibe khi ở bên em
只有好氛围,和你在一起
Oh yeah, khi ở bên em
哦耶,当你在我身边
Luôn như first date dù là date nào
无论是哪场约会,都像第一次见面
Rate anh ten out of ten wow
给你打分,十分满分,哇
Making love for fucking 8 hours
做爱——搞定这该死的8小时
For fucking 8 hours, 8 hours
该死的8小时,8小时
Mắt xanh
蓝眼睛
Riêng anh không phải một ai khác
只有你不是别的谁
Mắt xanh
蓝眼睛
Flexin' on these girls, no cap
在这群女孩面前炫耀,别说谎
Mắt xanh
蓝眼睛
Louis V và CHANEL bag
路易威登V和香奈儿包
I get it like you want me, baby
我懂你想要的就是我,宝贝
Mắt xanh
蓝眼睛
Riêng anh không phải một ai khác
只有我,绝不是别人
Mắt xanh
蓝眼睛
Flexin' on these girls, no cap
在这群女孩面前炫耀,别说谎
Mắt xanh
蓝眼睛
Cheers đi và đừng chia ly
干杯吧,别分离
I get it like you want me, baby
我懂你的意思,宝贝
You get it like you want it (yeah)
你照你想要的去要(耶)
I get it like I want it (OK)
我照我想要的去要(OK)
I get it like I want it (đây là Gill and tlinh on the mic, whoo)
我照我想要的去要(这是在麦克风上的 Gill 和 tlinh,喔)
I get it like I want it, yeah
我照我想要的去要,耶
I get it like I want it
我照我想要的去要
I get it like I want it
我照我想要的去要
I get it like I want it
我照我想要的去要
I get it, ooh-ooh-ooh
我就这样,呜呜呜
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- năm
- 年A1
- như
- 像A1
- một
- 一A1
- flexin
- 炫耀
- no
- 不A1
- cap
- 帽
- get
- 得到
- me
- 我B2
- bắt
- 抓A2
- chia
- 分B1
测测自己
这首 Mắt Xanh 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。