
Thành Luke
《Lệ》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Indie Pop
- 时长
- 4:09
Em yêu đã đến lúc tôi nói thật
亲爱的,到了我说出真相的时候
Hãy nghe
听我说
Tôi luôn muốn, tôi luôn có mặt
我一直想要,我一直在这里
Ở phía em
在你身旁
Em yêu tôi rất tiếc những kế hoạch
亲爱的,我为我们的计划感到很抱歉
Của chúng ta
那些计划
Tôi đang xóa những thứ cuối cùng
我正在抹去最后的痕迹
Có em
因为有你
Từng góc
每一个角落
Bàn tay
你的手
Cầm nắm
握在手中
Mùi hương
香气
Từng lúc
每个瞬间
Cười vang
笑声回荡
Giọng nói
你的声音
Lời thương
情话缠绵
Em yêu ta có câu chuyện phức tạp
亲爱的我说给你听,故事复杂得很
Giống như
就像
Qua một chuỗi công thức hóa học
穿过一串化学式
Rồi bốc hơi
然后蒸发成空
Em yêu tôi biết ta không cố tình
我爱你 你知道我并非有意
Thế thôi
就这样
Cần thêm mấy cái không bao giờ
还需要一些从不曾有
Sẽ thôi
就这样
Từng góc
每个角落
Bàn tay
一双手
Cầm nắm
紧紧握住
Mùi hương
一缕芬芳
Từng lúc
每一瞬
Cười vang
笑声回荡
Giọng nói
声音
Lời thương
情话
Em yêu đã đến lúc tôi nói thật
亲爱的,到了该由我说真话的时候了
Hãy nghe
听我说
Tôi không muốn em phải có mặt
我不想让你出现在这里
Ở đây
在这儿
核心词汇
- hương
- 香B1
- những
- 那些B1
- hóa
- 化学A1
- một
- 一A1
- nghe
- 听A1
- như
- 像A1
- tiếc
- 可惜B1
- bàn
- 桌子A1
- câu
- 句子A1
- chuyện
- 事情A1
测测自己
这首 Lệ 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。